Translation of "1954" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's 1954. | １９５４年だ |
| Born 1954. Evidently unmarried. | 1954生まれ 法的には未婚 |
| The war ended in 1954. | その戦争は１９５４年に終わった |
| That war ended in 1954. | その戦争は１９５４年に終わった |
| Well, it was 1954, I guess it was. | テキサス州ゲイツビルの郊外を 車で走っていた |
| That was back in 1954, 55 years ago. | 55年も前の話です 我々は何十年も経った今も |
| And it ran for about 11 days in 1954. | それは持っていた最高温度に達し これまで原子炉によって達成されて |
| When you get to New Year's Eve 1954, let me know. | 月曜は 去年までさかのぼる気 |
| But you fast forward to 1954, this ends up in a stalemate. | これは行き詰りで終わる 1954 年のジュネーブ会議があるので |
| Finally in 1954, someone woke up and realized that 1950 had gotten somewhat passé. | ようやく目を覚まし 1950年がもう時代遅れなことに気づいたのです (笑) |
| And that coral was growing happily in those shallow waters, until 1954, when the earthquake happened. | 1954年に地震が起きるまで 1584年とわかっているのは |
| Interestingly, Stanley Milgram and I were in the same high school class in James Monroe in the Bronx, 1954. | ジェームズ モンローで同じ高校のクラスメイトでした 私の この実験は |
| The Graph'g Beam Turn On. This next slide, that's the as far as I know the first digital bitmap display, 1954. | これは私の知る限り最初のデジタル ビットマップ ディスプレイで 1954年のものです フォン ノイマンは既に理論の世界へと離れ |
| This marks only the second use of such judicial authority... going back to a shipbuilding scandal 53 years ago in 1954. | 指揮権発動は史上２度目１９５４年の造船疑獄で 当時の自由党幹事長の逮捕が見送られて以来ー ５３年ぶりということです |
| And so you have the Geneva Conference of 1954 that partitions Vietnam along the 17th parallel between North Vietnam and South Vietnam. | ベトナム第 17 平行に沿ってパーティション 北ベトナムそして南ベトナムの間 このパーティションの全体のポイント |
| In 1954 the Japanese nuclear power program was started by war criminal Matsutarō Shōriki, while working for the ClA and with the support of the US government. | 彼はCIA働いてアメリカ政府に援助されていた 正力はアメリカから野球とテレビコマーシャルを日本に紹介したと言われている |
| Now FORTRAN ran from 1954 To 1957, And interestingly, they thought it would only take them one year to build the compiler but it would end up taking three. | 今日と同様 彼らはソフトウェアプロジェクトがどれくらい続くか予測するのがあまりうまくなかったのです |
| That the place where, during an earthquake in 1954, this marine terrace was lifted up out of the ocean very quickly, and it was lifted up about six to seven meters. | 1954年の地震中に この海成段丘が 海から急激に持ち上げられ ６ ７mほど隆起しました |
