Translation of "1960" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

April 1960
マリリンは マリ クレール誌の
Who, in 1960...
1960
She died in 1960.
彼女は1960年に死んだ
She died in 1960.
彼女は1960年に亡くなりました
This is in 1960.
これは 女性ひとり当たりの 赤ちゃんの数です
They decided in 1960,
あれはUFOと雪男と同類だ とね
The year is 1960.
下側の軸は子供の生存率です
It was about 1960.
私は高校生でしたが 地元の新聞記者をしていました
I was born in 1960.
私は1960年生まれだ
Sputnik 5, August 20th, 1960.
スプトニク 5, 8月201960.
The building was built in 1960.
その建物は1960年に建てられた
Nigeria got its independence in 1960.
最初に独立の可能性について話し合いが持たれたのは
With one arm? In 1960, bull,
1960年にはな ポリ公よ
In Sputnik 5, August 20th, 1960.
スプトニク 5, 8月20日, 1960.
I was born on February 14, 1960.
生年月日は1960年2月14日です
This is Frank Drake's electronics in 1960.
これが アレン テレスコープ アレイのものです
We have lived in this town since 1960.
私たちは1960年以来この町に住んでいます
Possible departure dates October 1960 to February 1967.
これは火星への弾道曲線です
This is, once again, 1960 50 years ago.
50年前です 一つ一つの丸が国です
I've been studying chimpanzees in Tanzania since 1960.
それから今に至る間 現代の技術で
He went to Africa in 1960 never to return.
彼は1960年にアフリカへ行き二度と戻らなかった
And so, the 1960's we responded to it.
責任ってのは上手くいかなかったから 無責任をやってみよう と考えました
Bear in mind, ladies and gents, this was 1960.
彼は助かるか分かりませんでした 極めて勇敢な男です
Egypt was up here in 1960, higher than Congo.
コンゴよりも悪かった ナイル川デルタ地帯は子供にとってひどい場所でした
Now, just think of the early 1960's in China.
文化大革命やその後に起こったこと
And in 1960, Frank Drake conducted the first SETI observation
くじら座のタウ星 と エリダヌス座のイプシロン星 という2つの星をー
Right over there. Well, he wasn't in jail in 1960.
彼は1960年に刑務所にいなかった
In the 1960's, Japanese college students demonstrated against their government.
1960年代に日本の大学生は政府に対して示威運動を起こした
And just how brave he was in 1960, bear in mind.
プロジェクト エクセルシオです
We went back 50 years to the 1959 1960 television season.
1959年から60年にかけての番組まで遡りました ニールセン社のトップ20を研究しました
As we start, you see in 1960 inspiration is holding steady.
インスピレーションは一定です だから私たちはテレビを見るんです
1960, 24 percent child mortality has dropped to 6.5 percent today.
現在は6.5 に下がりました 依然として高い数値ですが 大きな減少です
I'll tell you where I was in 1960, you wanna know?
知りたいか? 火はあるか?
in 1960 our federal government payroll was less than 13 billion.
20年前の1960年 連邦政府の人件費は130億ドルでした
Well, by this time it was about 1960. ICBMs were going great.
補給 空軍が行っていた ああ 男 あなたが知っている 私たちは本当にそれを必要はないと思う
The thickness of the Arctic decreased more than 40 percent since 1960.
40パーセント以上 減少しました これは 雪のないキリマンジャロの姿です
In India in 1960, there was a 24 percent child mortality rate,
子供の死亡率は24 あり 多くの人々は信じられない程不幸なことに
By 1960 we had telephone bills, bank statements were being produced by computers.
コンピュータが作るようになっていました 初期の携帯電話やパソコンは
But I would like to bring you back to about here, at 1960.
ここにある韓国と こちらにあるブラジルを比較してみましょう
The study that I began in 1960 is still continuing to this day.
野生で複雑な社会生活を送るチンパンジーたちが 他にも増して教えてくれたのは
Mammograms have been around since the 1960's, and it's changed very little.
ほとんど進化していません 2000年にデジタル マンモグラフィーが
But the point is that when I was first in Gombe in 1960
昨日の事のように鮮明に覚えています
I belong to an Internet discussion forum, an African Internet discussion forum, and I asked them, I said, Since 1960, we've had exactly 204 African heads of state, since 1960.
アフリカインターネット討論フォーラムです そこでこう発言しました 1960年以降のアフリカでは これまで204人の国家元首がいます
There were demonstrations against the government by Japanese university students in the 1960's.
1960年代に日本では大学生による 政府に対するデモが起きた
So here you see, from 1960 to 2010, the 50 years of our study.
1960年から2010年まで 50年もの研究結果です まずはこの二つから始めましょう