Translation of "1992" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

July 18th, 1992.
1992年7月18日...
Seicho Matumoto died in 1992.
松本清張は1992年に亡くなった
This was 1992 L.A. Riots.
8歳の私は
This is work in 1992.
問題解決に主成分分析を利用しています
The Conservative Party won the election in 1992.
1992年の選挙では保守党が勝利を収めた
Anyway, in 1992, the Mujahideen took all Afghanistan.
ムジャーヒディーンがアフガニスタンを支配すると 整形外科センターは閉鎖されたのです
But what about 1992? They destroyed innocent people.
あれが平等を勝ち取るための
This was 1977, 1988, 1992, '97 and 2002.
1992年 1997年 そして2002年です 国連の専門家がこの調査結果を
And in 1992 went to the White House.
1992年 副大統領となり 炭素税の議案を通しました
Spain is the host country for the Olympics in 1992.
スペインは1992年のオリンピックの主催国です
Spirally string art ish patterns. Written by Jamie Zawinski 1992.
螺旋のような ストリングアート的なパターン Jamie Zawinski 1992年作
The first time I got into breaking was in 1992.
7 Commandosに所属してます
What the Audio Home Recording Act of 1992 said was,
ラジオを録音して友達に
In 1992, his paper was rejected for the Hypertext Conference.
彼の論文は拒否されました そして1993年
In 1992, they measured this amount of melting in greenland.
1992年 グリーンランドの氷解量 を測定しました
This is the virus called Crash, invented in Russia in 1992.
音の出るやつもお見せしましょう
This is the virus called Crash invented in Russia in 1992.
音を出すやつをご覧に入れましょう
1987, 1992. You get the idea. And here he is today.
1987年と1992年にも服役 現在に至る
There were twice as many university applicants in 1992 as in 1982.
1992年には 大学志願者の数は1982年の2倍となった
Draws random colored, stippled and transparent rectangles. Written by Jamie Zawinski 1992.
ランダムに色付けられ 点描された矩形です Jamie Zawinski 1992年作
And that law was called the Audio Home Recording Act of 1992.
オーディオ家庭内録音法です オーディオ家庭内録音法では
I remember when I was invited to the 1992 Olympics in Barcelona.
1992年にバルセロナ オリンピックに招待された時
Until 1992, I used to believe America was the best I still do
それは否定できません 私は被害者だから
And you think that's terrible. Well. Back in 1992 92 we were using 28.
これは今のEdgeの約1 3いや1 4です それは大して大きな帯域幅ではありませんでした
Here is one that came in over the United States in October of 1992.
1992年10月に アメリカに落下した隕石です 金曜日の夜でした
It could be 1992, or it could be 1985, or it could be 2001.
このように 確率変数Yが取りうる値は
She was walking to work one day in April, 1992, in a miniskirt and high heels.
勤め先の銀行に 歩いて出勤していました まだ若い母親で パーティーが好きでした
I became operational at the HAL plant in Verbana, Illinois on the 12th of January, 1992.
イリノイ州アバーナの HAL工場で 生まれました
He won the silver medal for Ireland in the 1992 Olympics, and he trains in this space.
銀メダルを取った人物です 彼はこの空間で訓練を行い 他の人の訓練も行います ガレージのすぐ傍にはトロフィーの部屋があり
As late as 1992, IBM was known to say you couldn't possibly build a corporate network using Internet Protocol.
インターネットプロトコルを使って 企業ネットワークを構築することは不可能だと 今日のインターネットエンジニアの中にさえ
This draws an animation of flight through an asteroid field, with changes in rotation and direction. Written by Jamie Zawinski 1992.
星の宇宙のフライトをアニメーションにしました 回転と進行方向が変化します Jamie Zawinski 1992年作
There was so much ice in 1992, the following year, that there was a bumper crop of polar bear cubs who were known as the Pinatubo cubs.
たくさんの北極グマが生まれ ピナツボ カブと呼ばれていました 成層圏に二酸化硫黄を散布するには
It is based on OpenGL ES, an API used in mobile devices which in turn is based on OpenGL, an API for desktop computers that dates back to 1992.
そのベースとなったのが 1992年に開発されたPC用のOpenGLです 他の主要なAPIにはDirectXやDirect3Dがあり
So in 1992, this fellow, George Bush, for those of us who were kind of on the liberal side of the political spectrum, didn't seem like such a great guy.
政治的にリベラルと言われる人々の目には そんなに素晴らしい人物には映りませんでした 突然私達は彼に復帰してほしいと切望します
Back in 1992, I started working for a company called Interval Research, which was just then being founded by David Lidell and Paul Allen as a for profit research enterprise in Silicon Valley.
デイヴィット リデル氏と ポール アレン氏が設立した インターバル リサーチ社という
And in 1992, I participated in a genetic study, and found to my horror, as you can see from the slide, that my ascending aorta was not in the normal range, the green line at the bottom.
遺伝学の研究会に参加し 私はゾッとしました スライドにあるように 上行大動脈の付け根の直径が 下の緑色の線を超えて
So when the Audio Home Recording Act of 1992 was passed, the media businesses gave up on the idea of legal versus illegal distinctions for copying because it was clear that if Congress was acting in their framework, they might actually increase the rights of citizens to participate in our own media environment.
メディア企業は 複製における合法と違法の範囲 という論点はあきらめました なぜなら
Since NAFTA was signed in December 1992, Mexico s economy has grown at an average annual rate of barely over 1 in per capita terms. This is not only far below the rates of Asia s economic superstars it is also a fraction of Mexico s own growth performance during the decades that preceded the debt crisis of 1982 (3.6 per year between 1960 and 1981).
次に 両国の経済パフォーマンスについて考えてみたい Since1992 年 12 月に NAFTA が締結されてから メキシコの経済は平均年国民 1 人あたり 1 を超える割合でしか成長していない これはアジアの経済大国の成長率を大きく下回るだけでなく 1982 年の債務危機を先行する数十年における メキシコ自身の成長率 (1960 年から 1981 年の間各年 3.6 ) にも劣る