Translation of "2030" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

2030? By 2030, robots, not just serving us Guinness, but drinking it.
配膳するだけでなく 飲むようになっているだろう
Let me finish in 2030.
数年前は嘲笑を受けた一大キャンペーン
But Korea by the year 2030,
2040年には中国が これと全く同じ数値になるんです
So 2030 looks like an infinity away.
中止する訳にはいきません さらに進めて核融合を
It gets really, really ugly out towards 2030.
問題の本質は このグラフに表れています
And 2028, 2030? It's just around the corner.
ローリング ストーンズが3回 解散コンサートをやるぐらいの期間だ
And here we have the plan out to 2030.
彼らは生産量を およそ4倍にして
Can we put this off till 2020, 2030, 2050?
では2030年 2050年は もしくはこんな問いかけです
2030 two billion squatters, one in four people on the planet.
割合は4 人に1 人になります 2050年の予測では 30億人 つまり
And loss due to that is going to double by 2030.
解決策を見いださなければ なりません
And we weren't supposed to run into 100 percent until about 2030.
ところが ここで1兆あそこで1兆と大盤振る舞いして
By 2030, if the maize, or corn, varieties, which is the dominant crop 50 percent of the nutrition in Southern Africa are still in the field in 2030, we'll have a 30 percent decrease in production of maize because of the climate change already in 2030.
主要作物のとうもろこしは 生産量が30パーセントも下がることになります 2030年にはすでに気候が変動しているからです
By 2030 twenty one percent of its population will be over sixty five.
2030年までには 全人口の21パーセントが65歳を越すようになる
There is unlikely to be a pension or a retirement age in 2030.
定年制度もなくなっているでしょう これらは余計な考えです 西洋だけで起こることではありません
look where the amount of people living on 1.25 a day gets to by 2030.
どうなると思う 信じられるかい
He wants Congress to adopt a clean energy standard of 80 percent by 2030, in other words, that you'd have to get 80 percent of your energy from clean sources by the year 2030.
クリーン エネルギーにするというものです 言い換えれば2030年までに エネルギーの8割にクリーンなもので まかなうことを目標にします
Even with Unconventional gas, there may be a peak in global natural gas production by 2030.
ピークを迎えると思われる ウランはまだ大量に存在するが
One of our problems is that world food production needs to increase very rapidly doubling by about 2030.
急速に増加する必要があるという事です 2030年までに2倍必要です 実は その主な要因は肉です
There will be a million fold improvement in what you can get for the same price in computing by 2030.
今の100万倍も進化しているでしょう この20年はそういう時代でした
The empirical condition of living under a dollar and 25 is trending down, and look where it gets to by 2030.
下降傾向にあります 2030年の部分を見てください この傾向が続くと ゼロに近づきます
I don't think there will be a Special Olympics long after 2030, because of this capacity to regenerate parts of the body.
体のパーツを再生することができるようになるのですから でも問題は 誰がそれを行えるのか ということです
If we could convert 0.03 percent of the sunlight that falls on the earth into energy, we could meet all of our projected needs for 2030.
エネルギーに 変えられたなら 予想される2030年における 需要をすべて賄えます 現在それができないのは ソーラーパネルが重く
My dad's not alone. There's about 35 million people globally living with some kind of dementia, and by 2030 they're expecting that to double to 70 million.
2030年にはその数は倍の 7000万人になると予測されています
An individual, for the first time in the history of humanity, will have the capacity, by 2030, to destroy the planet, to wreck everything, through the creation, for example, of a biopathogen.
個人が地球を破壊したり 全てを壊滅させる力を持つようになるでしょう 例えば生物病原体を作り出すことによって
But they are facing an aging China with a population above 65 years old coming up with seven point some percent this year, and about to be 15 percent by the year of 2030.
今年には65歳以上の人口が 人口の7 以上を超え 2030年までには
In the beginning I said, this is an ideal world, but actually, this is the real world in Amsterdam, because Amsterdam launched a project, in which by 2030 all schools will give their children music education.
ただ実は アムステルダムでは これが現実の世界です アムステルダムはあるプロジェクトを立ち上げました それは 2030 年までに全ての学校で 子どもたちに音楽教育を提供することです
The second thing is that the Chinese economy passes the U.S. economy in, let's say, 2030, which it may it, that will be a measure of total economic size, but not of per capita income won't tell you about the composition of the economy.
中国経済は 2030年には アメリカ経済を追い抜くと 言われますが それは
But it might well be that, in fact, if China wakes up in 2030 and realizes that the climate impacts are just unacceptable, they may not be very interested in our moral conversations about how to do this, and they may just decide they'd really rather have a geo engineered world than a non geo engineered world.
気候への影響を 放っておけないと気づけば どのように対処するかという 我々の道徳的な議論を無視して ジオエンジニアリングを行うという 選択をするかもしれません