Translation of "4 years ago" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Up until about 4 years ago, | TED は ごく少数の人が参加する 一部の人だけのものでした |
| I started doing this work 4 years ago. | 私は４年前からこの仕事を手がけています |
| For 4 years, 4 years. | 4年 4年間 |
| And 4 years ago, we put TED Talks online for free. | これまでに ２億５千万人が TED トークを見ています |
| About 4 years ago, we put TED talks online for free. | これまでに ２億５千万人が TED トークを見ています |
| Two years ago, three years ago, about four years ago, markets did well. | 市場は好調でした 我々はリスクを冒すことも辞しませんでした 当然ですよね |
| It's 4 times less than 30 years ago. Less than 5 liters. | もうなんか ムーアの法則みたいですよね |
| Years ago. | もう何年も前のこった |
| The project started 4 years ago on the street of Santa Monica, California | 私たちはストリートミュージシャンの ロジャー リドリーが演奏する |
| So decades ago, not years ago, | 私は水面下でイルカを観察できる |
| Six years ago, | 紛争終結前後における |
| Fourteen years ago, | 何世紀もの間 同じ手法で使われてきた |
| Fourteen years ago, | 伝統的な工芸品に |
| 18 years ago, | 新聞である写真を見ました |
| Five years ago, | 30代は主にテレビそして多少インターネットに |
| 2,300 years ago, | アリストテレスは説得力に関して 最も重要な書物をしたためた |
| Twenty years ago, | 解剖学に少し 興味があるの と |
| 2 years ago. | これが今日だから ここから2年 |
| 10 years ago, | パルティ博士が自分の発見を |
| Six years ago. | ６年前 |
| Four years ago. | 四年前になりますか... |
| So it was about four years ago, five years ago, | 私は こんな袋を持って フィラデルフィアのステージに |
| Frightful 4 years... | 恐ろしい4年間だ... |
| 12 years ago, William, so this is William 12 years ago. | ベンの歳の７倍でした |
| That was years ago. | それは何年も昔のことだ |
| About six years ago | ６年程前 アラビア語を学んでいて |
| Ten years ago exactly, | 私はアフガニスタンにいました |
| A few years ago, | 何ヶ月かヨーロッパで過ごし |
| I remember years ago | 何年も前に 言われたんだ |
| I did. Years ago. | だけど昨夜運動場に出てきたの |
| That's 25 years ago. | PCウィルスの問題が現れて25年になるのです |
| And five years ago, | ロバートは膠芽腫と診断されました |
| About ten years ago, | ある政治家からこんな話を聞きました |
| A million years ago? | 人間の脳の容量は限られているから |
| A couple years ago, | 狩猟旅行で南アフリカに行っていました |
| Four years ago now. | 彼は金のために医学校を辞めたのか? |
| That was years ago. | もう昔のことよ |
| In short, they are acquiring the status that they had a million years ago, 10,000 years ago, 100,000 years ago. | かつての地位を取り戻しつつあるのです 私たちは人類の歴史上もっとも注目すべき伝統の１つを目の当たりにしているわけです |
| Again, Bandura recognized this years ago, decades ago. | 何十年も前に知っていました 行動変化にとって有効なのは |
| 2 years ago, Nazrith was 5 years old. | 2年前 オママはわずか1歳だったのです |
| Taro died two years ago. | 太郎は２年前に死んだ |
| I married eight years ago. | 私は８年前に結婚しました |
| We married seven years ago. | 私たちが結婚してから７年になります |
| He died three years ago. | 彼は三年前に亡くなりました |
| A number of years ago, | フォード氏は将来何らかの形で |
