Translation of "Alberich" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Alberich draws near | アルベリヒがやって来る |
| Alberich did not hesitate | アルベリヒは躊躇なく |
| Alberich, who made me slave for him, Alberich will be my slave! | わしをこき使ったアルベリヒに これから労苦を課してやる |
| But Alberich guards with guile | しかし アルベリヒも狡猾さで守るでしょう |
| Nibelungs, bow down to Alberich! | ニーベルング族の者よ アルベリヒに敬服しろ |
| On your way, shameless thief! Alberich! | アルベリヒ ここでうろちょろしているか |
| Well, Alberich, that was a flop! | どうだ アルベリヒ 失敗だな |
| For this end Alberich is working | アルベリヒがこの終末を引き起こす |
| Once, long ago, Alberich ruled over them. | アルベリヒが かつて王として 彼らを護っていた |
| Light Alberich, Wotan, rules over their hosts. | ヴォータンがその一族を統べている |
| The thwarted Nibelung, Alberich, broke from night's bonds | あの邪悪なニーベルングのアルベリヒは 愛の絆を絶った |
| Cunning Alberich wrought himself a ring from the Rhine's gold | 狡猾なアルベリヒはラインの黄金から 指環を作った |
| Alberich has left you everything. Now, bullies, loosen my bonds! | アルベリヒはお前たちに全て置いていく さあ 悪人ども縄を解け |
| Mighty marvels Alberich works. Greed brought us as guests to gorge | アルベリヒが不思議な事をしでかしたと言う それを是非見せてもらおうとやって来た |
| How else could I be sure of grabbing the gold, with Alberich after it, too? | 遅らす訳には行かない そうしないと どうして獲物に ありつける アルベリヒもそれを狙っているから |
