Translation of "Ambassador" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Ambassador - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

The ambassador returned.	大使は戻りました
The ambassador has returned.	大使は戻りました
Welcome to the Ambassador Lounge.	アンバサダーラウンジへようこそ
In Haiti, he is an ambassador.	彼はハイチで大使です
He was appointed ambassador to Britain.	彼は駐英大使に選ばれた
The ambassador is leaving Japan tonight.	大使は今夜日本をたつ予定です
The ambassador was recalled from Warsaw.	大使はワルシャワから召還された
Dr. Lars Vargo, Ambassador, Sweden Embassy	もっと知ろうスウェーデンの文化
I was with Brahimi, Ambassador Brahimi.	アフガニスタンやイランなど国際政治の場で
I'm ambassador to the supreme chancellor.	私は最高議長の特使だ
Her ambition is to become an ambassador.	彼女の大望は大使になることです
The ambassador is responsible for the assignment.	大使はその任務に対して責任がある
Your negotiations seemed to have failed, Ambassador.	交渉は失敗ですな　特使殿
The American Ambassador was invited to the gathering.	アメリカ大使がその集まりに招待された
The government appointed Mr Brown ambassador to Peru.	政府はブラウン氏をペルー大使に任命した
Mr Brown was acting in the capacity of ambassador.	ブラウン氏は大使の資格で行動していた
In his lecture, Ambassador Vargo focused on Sweden's culture.	講演もその流暢かつ美しい日本語で日本文化と比較しながらスウェーデンの文化を語ってくださいました
He's like the ambassador of what's in your belly.	尿は今簡単な技術で水へと変えることができます
And that place is this place, the Ambassador Lounge.	それがこの店アンバサダーラウンジです
The English ambassador demanded to meet with the President directly.	英国大使は大統領とじかに会見することを要求した
He has just been appointed the U.S. Ambassador to Japan.	彼は駐日アメリカ大使に命じられたばかりです
He was just appointed as the American ambassador to Japan.	彼は駐日アメリカ大使に命じられたばかりです
Do you know who the Japanese ambassador to France is?	駐仏日本大使は誰だか知っていますか
Do you know who the British Ambassador to Japan is?	駐日英国大使はだれだか知っていますか
The ambassador will be recalled from his present post soon.	その大使はまもなく現在の任地から召喚されるだろう
You are our ambassador, you are our woman in space.	ありがとうございました
If this is a consular ship... where is the ambassador?	外交船かそれなら特使はどこにいる
Thank you, Ambassador, but my place is with my people.	感謝します特使殿しかし民衆のもとに残ります
Ambassador of Sweden, Seoul, Republic of Korea from 2006 to 2011.	ラーシュ大使はストックホルム大学にて日本研究で　博士号を取得しており日本語も堪能です
I worked for the Coastguard, was made a U.N. Goodwill Ambassador.	私はアメリカの規制を書きました
And Tiger Woods, for a long time, the perfect brand ambassador.	ブランドの顔として完璧でしたその後何があったかはご存知の通りです
Ambassador Enduran has arrived and will now address Starfighter Command personnel.	今よりエンデュラン大使のご挨拶があります
I had no idea I was going to become a U.N. Ambassador.	私は博士号を持つようになるとは思ってもいませんでした
In the Ambassador Hotel in Chicago. He was on the third floor.	イリノイ州シカゴのアンバサダーホテルの中の
The new ambassador will push for a cease fire to stop the killing.	新任の大使は休戦を推し進めてこれ以上の殺りくを終わらせるでしょう
I'm Dr. Francis I'm a U.N. Ambassador and I'm walking around the world.	そして私は歩き去りました
I stand here before you tonight as an ambassador for my whole team.	大きな仕事です　私は今夜ここに全チームの代表として来ています現在この作業に従事している人がたくさんいます
And it is especially good to have Ambassador Mari Carmen Aponte here with us.	我々は彼女をとても誇りに思います
JOHN EVERARD (British Ambassador to North Korea, 2006 08) It is deeply racially biased.	朝鮮人は他民族より優秀だと教えられています
These children in our program Ambassador of the Environment are the decision makers of tomorrow.	未来の政策決定者です彼らは理解し学びより良い決断を下すでしょう
That's why I am a global ambassador for 10x10, a global campaign to educate women.	グローバルアンバサダーを務めていますさらに SOLA の共同創設者になりました
An ambassador is an honest man sent to lie abroad for the good of his country.	外交官は国のためにうそを言うため外国へ派遣された正直な人である
The rest of my family are boring academics, busy collecting Ivy League decals for our classic Ambassador car.	ステッカーを集めてはうちのインド車に貼っています父は少し変わってます
In 2009, Selena Gomez became the youngest person to be named a United Nations Children's Fund Ambassador in the United States.	セレーナゴメスは2009年に米国で最年少の国連児童基金大使に選ばれた
And I'm very honored by the fact that Michel invited me, only a few months ago, to become a UNAlDS ambassador.	この数ヶ月後セディベ氏は私を UNAIDSの大使に任命してくださいました

このページを日本語で表示します