Translation of "Attacks" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The attacks on our civilians in Benghazi were attacks on America. | リビア政府や リビア国民の ご協力に感謝いたします |
| Saruman attacks from Isengard. | アイゼンガルドからサルマン |
| I'm talking about heart attacks, | 自動車事故のお話も |
| The Supreme Court attacks school segregation. | 最高裁が人種分離教育を攻撃 |
| They launched many, many successful attacks. | 例えば 患者さんの名前を書き変えてしまう攻撃があります |
| To protect villages from rebel attacks | 8000マイル(約12800km)離れた地の紛争最前線で起きている事を知ることができます |
| What? To give us heart attacks? | 心臓発作がか |
| Sleep deprivation increases risk of heart attacks. | 睡眠不足で 心筋梗塞リスクが上昇 |
| There's several other notable attacks that unfortunately | 残念ながら時間がありません |
| 1.1 million Americans suffer heart attacks yearly. | 毎年 心臓発作を起こしています 480万人が |
| 32 million heart attacks and strokes occur. | こ数値のほとんどが途上国に由来し その大部分がアフリカ人です |
| There were a couple of copycat attacks. | 実際の危険は無かったものの人々は恐れました |
| I'm allowing all attacks except on vital organs. | 急所を除くすべての攻撃を認める |
| The hot blooded are prone to heart attacks. | 熱血漢は心筋梗塞を起しやすい |
| leads to wounds that don't heal, heart attacks, | 脚の血行不良や脳卒中 |
| I get so inspired by their terrific attacks. | シャーミーン 自爆テロを行うと |
| How are we going to do these attacks? | 市場を縮小させるというのは政府や社会のすることです |
| In that exact same period that we've been using these drones with devastating accuracy, the number of attacks, of suicide attacks and terrorist attacks, against American forces in Afghanistan has increased tenfold. | 米軍が使っていた 同じ時期に アフガニスタンの米軍に対する |
| They began to make violent attacks against the enemy. | 彼らは敵に激しい攻撃を開始した |
| America's radioactive waste may be targeted in terrorist attacks. | 米国の核廃棄物 テロ攻撃の標的になりうる |
| The force held out bravely against their enemy's attacks. | その軍勢は敵の攻撃に対して勇敢に抵抗した |
| Lets talk about dentists, vasectomies, guns and shark attacks. | 精管カット 銃 サメの例を使ってみましょう 笑 |
| Palestinians staged attacks out from behind the U.N. base. | イスラエルが侵攻して基地を制圧しました |
| I don't know what my fucking attacks are, dude. | お前がクソの始末までやって初めて |
| Imagine how vulnerable the system is to deliberate attacks. | 現代において 誰かが米国や西洋文明を |
| You see some sort of random distribution perhaps 67 attacks, one person was killed, or 47 attacks where seven people were killed. | 67回の攻撃で 一人が亡くなる場合もあれば 47回で7人という事例もあります 全く同じことをイラクの例に絞ってやってみました |
| Alpha is the distribution of the sizes of attacks, which is really the distribution of the group strength carrying out the attacks. | それと同時に 攻撃をおこなう為の 集団の力の分布でもある そこで集団力学の変化に注目してみました |
| However unless anything attacks it first it's just so cute. | 本当に優しいそうです うわ 可愛い プインプインしてください |
| MM Every single time you go out there, there's attacks. | 信じがたい事だが |
| And these preemptive attacks might not just remain in cyberspace. | サイバースペースだけに とどまらないのです 2009年5月 米戦略軍司令官のケビン チルトン将軍は |
| So Prussia attacks and at first, it's pretty, pretty successful. | かなりうまくいったんだ フランスに対して 優勢に立つことができた |
| My daughter often had asthma attacks when she was a child. | 娘は小さい頃よく喘息の発作を起こしていました |
| How long can we hold out against the superior enemy attacks? | 私達はいつまで優勢な敵の攻撃に持ちこたえることができるだろうか |
| And on the vertical axis you've got the number of attacks. | するとここに各事例を配置していけるわけです |
| What actually matters is actually finding the people behind these attacks. | 攻撃の背後にいる人間を見つけ出すことです さらに重要なのは |
| It is dangerous for patients to recover from heart attacks at home. | 危険です 病院で回復させるべきです |
| He reaches down. The dog basically attacks and he says, What happened? | それは私の犬じゃありません と |
| As the 2008 Mumbai attacks unfolded, a swarm was created using Twitter. | ツイッターを使ったスワームが有効でした ツイッターはマイクロブログサービスで |
| The next question we had was about security cross site scripting attacks, DDoSs, | クロスサイトスクリプティング DDoS SQLインジェクションなどの攻撃にどう対処するか |
| Young boys are taught justifications for suicide attacks and the execution of spies. | スパイを殺すことの 正統性について説かれています 私はスワット出身でこの様な宗教学校で |
| So for me, it wasn't only about these attacks I had to face. | 全く異なる二つの顔をもつ者として |
| You don't hear about lion attacks, there aren't a lot of lions around. | こう考えられるのも新聞が出回るまでです |
| Twenty years ago, Central City was hit by a series of terrorist attacks. | 20年前 セントラルシティは テロの攻撃をうけてた |
| This time they increase rocket attacks from Gaza against Israeli civilians... by over 500 . | 2008年に イスラエルは再度 YES を試みました |
| Their only conceivable path to victory was the ability to launch widespread surprise attacks. | 広範囲にわたる不意打ちを成し遂げることだった よって暗号技術の目標は |