Translation of "Badge" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Badge - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

My badge says...
 今は刑事
Badge gives them the license.
バッジをつけた 殺し屋か
Let me see your badge.
警察手帳を
Doesn't fit with the badge.
そのバッジが泣くぞ
No, I don't have a badge.
えー これは この辺りで
Well, I don't see no badge.
はて バッジが 見えねえがな
This actually had symbolic value, badge value.
象徴的 ブランド価値があり 家族が過去に大きな犠牲を払った証拠なのです
Do you have a laminated badge, Eleanor?
100万ドルが欲しいのよ
Uniform looked brandnew. Shoes, badge were polished.
はっきりと見たよ 君が狙いをつけて...
First off, my badge says I'm an astronomer.
天文学の研究についてお話ししたいところですが
I got a merit badge in first aid.
ヒステリーの女についてはどう?
But don't I get a badge or somethin'?
バッジか何かは
He's gonna get my badge taken away from me.
俺を牢に送るんだ
Shirky, put your badge on. You're on duty now.
ほら これは後のファイル5に しまうんだ
They give badge value to everyday little trivial activities.
大金をかけて 誇示する必要がなくなり
You mean I'm a black man with a badge.
奴等はお前が緑でも 橙縞でも構わないんだ
Eleanor, I'm sorry, do you have a laminated badge?
会員証は持ってる いいえ 持ってないわ
I sewed a badge onto my daughter's bag for her.
娘のバッグにワッペンを縫いつけてあげた
Each boy student has a school badge on his cap.
男子生徒のめいめいが帽子に学校のバッジをつけています
You Let personal feelings get between you and your badge.
そうじゃない! 彼は逃げたろ?
Come on. Forget this. You ain't talking to the badge.
私が知ってる限りでは 君は大丈夫だ つまり 君は戻ったんだ
What do you want for that, a junior Gman badge?
まったく大感激だよ
Look at the clever boy with the badge, polishing his trophy.
Clandestine.
You must have both your badge and an ID with you.
ある事を確かめてから 受け取りに行ってください
I don't get into town much. See him look at this badge?
彼がこのバッジを見るのをみたか?
There's all kinds of ways a man can look at a badge.
どういう意味だ 怖がっているとか
I don't need no badge, bigmouth. It's up there on the ledge.
バッジは必要ないんだ 壁の上を見てみろ
You'll see people here at TEDGlobal with a tag on their name badge.
初参加の人たちが 動きやすくするのが彼らの役目です
My name is He Qiwu, and 223 is my badge number. Move it!
認識番号は223
The only mistake, Miss McElvey, was giving him that badge in the first place.
そもそも彼にあのバッジを 与えたことだ それももうあまり長くない
You were just a boy. You're a man now, with a sheriff's badge on your shirt.
バッジをつけた黒人てことか?
Well, I'll bet you my diamond earrings against your tin badge that he never done Did it.
イヤリングを賭けていいわ 彼はそんなこと'さ'なかった しなかったって ここの近くにいてくれ
The same way as Joe Hogan head bashed in with a rock, badge ripped off his uniform.
それから ええと... それからひどく頭痛がして 僕は ええと...
The same way as Joe Hogan head bashed in with a rock, badge ripped off his uniform.
岩で頭を殴られ 制服からバッジを剥ぎ取られている ああそんな
It's like a badge of honor to see how long they can get the patient to live.
私は 生活の質を重視して生きていきたいのです
I'd be willing to bet my badge there's a price on your head. Did he tell you that?
彼はそれを言ったか?
like tens of thousands of fifth graders or sixth graders going one direction or another, depending what badge you give them.
あっちに向かったりしています あのバッジがもらえるぞということで (笑)
like tens of thousands of fifth graders or sixth graders going one direction or another, depending what badge you give them.
あっちに向かったり しています あのバッジがもらえるぞ ということで (笑)
I'm only a level four, but I desperately want to be a level 10, because they've got that cool red badge, and that means that I am somehow better than everyone else.
あのいかした赤いバッジを付けて みんなより優れてるんだぜって見せつけてやりたい すごい魅力です ステータスというのは強い動機づけになるんです
The difference today is that, with every trade we make, comment we leave, person we flag, badge we earn, we leave a reputation trail of how well we can and can't be trusted.
コメントを入力するたび バッジを獲得するたびに いろいろな所に信頼度を示す 評価の手がかりを残していることです
Now we're going to switch back into the Aurasma application, and what Tamara's going to do is tag that video that we just took onto my badge, so that I can remember it forever.
タマラが今撮影したビデオを
But, actually, it's suddenly come to me after years working in the business, that what we create in advertising, which is intangible value you might call it perceived value, you might call it badge value, subjective value, intangible value of some kind gets rather a bad rap.
宣伝広告で作り上げる無形価値 言い換えれば知覚価値 またはブランド価値 主観価値

 

Related searches : Badge Name - Badge Holder - Visitor Badge - Lapel Badge - Conference Badge - Employee Badge - Blue Badge - Badge System - Badge Access - Company Badge - Metal Badge - Merit Badge - Identity Badge - Badge Control