Translation of "Brighton" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

You go to Brighton?
お前がブライトン
I want to go to Brighton!
ブライトンに行きたい
They have run away together from Brighton.
ブライトンから逃げて
They left Brighton together on Sunday night.
日曜にブライトンを出て
And papa refuses to take us to Brighton.
お父様に頼んだけど 行かせないって
Shouldn't you like to go to Brighton, Lizzy?
あなたは行きたくないの
All except one. My youngest sister is at Brighton.
はい 末娘が1人 ブライトンにおりますが
No, they are encamped at Brighton for the summer.
いいえ ブライトンに移りました
The pleasures of Brighton would have no charms for me.
ブライトンに行くよりも
If I should go to Brighton, I would behave better than Lydia.
ブライトンに行ってもね
We shall have no peace at Longbourn if Lydia does not go to Brighton.
リディアを行かせれば この家は平和になる
But it is shocking that poor Lydia should have been sent away from Brighton.
ブライトンから 出るなんて可哀相よ
So is London a scaled up Birmingham, which is a scaled up Brighton, etc., etc.?
バーミンガムはブライトンを拡大したものなのか ニューヨークはサンフランシスコを拡大した物なのか
Mrs. Forster has invited me, as her particular friend, to go with her to Brighton.
フォスター夫人が 私を親友としてブライトン
You are for Brighton and I'll be touring the Lakes with my aunt and uncle.
あなたはブライトンに行き
If only Mr Bennet had taken us all to Brighton, none of this would have happened!
お父様が 皆で行く事を 認めてれば問題なかったわ
If they are to leave Brighton, they should come to Hertfordshire and reside in the neighbourhood.
でも 軍を出るなら この近所に住めばいいのに
We've played together at some quite interesting gigs, my favourite was when he played on Brighton Beach.
雨の降る元旦だった 寒さで震えてたよ
A pity we didn't all go to Brighton. I could have got husbands for all my sisters!
ブライトンで 旦那様を見つけてあげたのに
Won't you speak to papa, Lizzy, about our going to Brighton? You know he listens to your advice.
お父様を説得してよ リジーなら聞いてもらえる
It doesn't signify what anyone wears, for the regiment will be at Brighton the whole summer! Our hearts are broken!
連隊がメリトンから ブライトンに移るのよ
I have written to Colonel Forster to request that he will satisfy Wickham's creditors in Brighton, for which I've pledged myself.
フォスター大佐に ブライトンでの負債は 私が払うと ー 伝えました