Translation of "Carla" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Wait, Carla. Carla. | カーラ |
| Carla. | もしもし |
| Carla, | わしはお前のことを考えようと してるんだ 分かるね? |
| Goodbye. Carla. | カーラ ほっといて |
| Carla, take it, will you? ( ringing continues ) Carla. | カーラ |
| Kiss him, Carla. | 彼にキスだ |
| Joe, it's Carla. | 何? |
| No, Carla, I just | ミゲルはあなたに逃げ あなたは警官に逃げた |
| Hey, you got it, Carla. | 選べ ん? 選ぶんだ |
| You got him good, Carla. | 踊れ 彼女と踊れ ジェフ キスができるぞ |
| ( panting ) Carla, go on back. | カーラ, 戻れ 僕はどっちに行くかわかってる |
| Carla, I want to see you. | 私に構わないで |
| But don't chase after my Carla. | 追いかけているのを 見たことがあるか? |
| Look, Carla, I want you to | 父はあなたに何と言ったの? |
| Carla, you stay away from him. | 放して 放してよ |
| Now, you listen to me, Carla... | バルデス お前はだまってろ |
| He's a murderer, he's dangerous, Carla. | 彼は危険なんだ カーラ |
| Carla, the singer, has a great voice. | 歌手のカーラは素晴らしい声をしている |
| Carla, I can't take you with me. | ああ 嫌よ お願い |
| Now, Parker, don't chase after my Carla. | もう一度近づこうものなら |
| Look, Carla, there's nothing he can do. | だけど彼は医者よ |
| Carla, there are Oh, let me go. | カーラ ほっといて |
| Carla. Leave me alone. ( dramatic theme playing ) | いやいや そこは見たんだ |
| Carla, what has he done to you? | ほっといて |
| Carla, you go to bed too. It's late. | 違うわ パパ 遅くないわ |
| If you don't, I'll just scream. ( huffs ) CARLA | ジェフ? |
| Carla... ( dramatic theme playing ) You take her temperature? | 体温を測ったか? |
| Look, Carla, I'll come if they let me. | 君は眠るんだ |
| Carla, men are not supposed to be afraid | ああ 知ってる 知ってるわ |
| Parker, you like my daughter Carla pretty good, yeah? | お前は娘のカーラを とても好きなんだな 綺麗な子だよ ジョー |
| All right, you can turn the lamp off. Carla. | カーラ |
| I thought I told you to stay away from Carla. | ジョー これがなければ 僕は今頃ここから |
| It's all my fault. I'm sorry. That's all right, Carla. | いいんだよ カーラ |
| Carla, you can't be happy pretending to be in love. | ふりをしてるんじゃないわ |
| Carla, I want to walk you home. We'll have a talk. | 話をしよう |
| Hey, how come you was with Carla when you found him? | カーラに近づくなと言った筈だ |
| What kind of grades did you get in Abnormal Psych? CARLA | ジェフ |
| If anyone gets it, we've got the best chance. And Carla. | それにカーラも |
| Carla, uh, go tell your father to meet me at Pablo's shack, hm? | パブロの家で僕に会うよう お父さんに言ってきてくれ さあ行って |
| You'd just go out there and get him. I will, Carla, I will. | そうするよ カーラ そうする |
| Jeff, I didn't mean afraid. Carla, your love and affection are very precious things. | カーラ 君の愛と愛情は とても貴重なものだ |
| Well, you're right, Carla, to separate the make believe from the being in love part. | 空想を分けることだ カーラ 愛してるふりをして 幸福になれないよ |
| Carla, nothing can happen to him while he's under the quarantine, but after 6 00 in the morning, | 彼に何も起こらない だが 明朝6時後は 私には彼にも他の誰にも もう権限がないんだ |
