Translation of "Cellphone" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom's cellphone rang. | トムの携帯が鳴った |
| My cellphone charger broke down. | 携帯の充電器が壊れた |
| I'm looking for my cellphone. | 私は携帯を捜している |
| Do you have a cellphone? | 携帯電話を持っていますか |
| Do you have a cellphone? | 携帯持ってる |
| I got a new cellphone. | 携帯変えた |
| Tom showed off his new cellphone. | トムは新しい携帯を見せびらかした |
| Can I have your cellphone number? | 携帯の番号を教えていただけませんか |
| I'll bet Nelson has a cellphone. | そう ここに 謎 があります |
| When did you start using that cellphone? | その携帯いつから使ってるの |
| Tom's cellphone rang and he answered it. | トムの携帯が鳴り 彼が出た |
| Now, it is possible that I use only two buttons on the cellphone, only three options on the cellphone. | 3つのオプションで十分です 三百機能あっても3つしか使わないのに費用は三百分払っています |
| Come on, tell me your cellphone email address. | ねえ 携帯のメアド教えて |
| We maybe even have it in our cellphone. | ナビを使えばマーストリヒト市内の |
| She sleeps with her cellphone, so do I. | 私もそうします 新作を書き上げたところですが |
| What about a robot accessory for your cellphone? | 友達に電話し 彼女が電話をロボットに取り付けると |
| Please don't look at your cellphone while we're eating. | 食事中に携帯を見るのやめなさい |
| One is the cellphone, which we use every day. | 複雑性の上に成り立っています |
| The CEO doesn't take his cellphone when he's not working. | 社長はオフのときは携帯を持たない |
| Because remember Dr. Soljacic's original idea was his wife's cellphone beeping. | 奥さんの携帯から来たのを思い出して下さい そこでお見せしたいものがあります |
| Is there a place where I can charge my cellphone around here? | この辺りに携帯を充電できるところってありますか |
| Ah, my cellphone and my wallet... where did I leave it all? | どこに置いてきちゃったんだろう 私ってホントに |
| Our know how is in every cellphone and computer that you're using. | 我々は アフリカとアジアの乾燥土地に灌漑する事により貧困を抑制しています |
| A.I.'s like this on the cloud available to every person with a cellphone. | こんな高性能の人工知能を 携帯電話で使えます 4年前 まさにこの TED で 私と |
| The world saw thousands of videos, cellphone pictures and social media accounts from the attack. | メディアを通して 攻撃状況を見た 人道組織は 病院が毒ガスによる症状が出たと |
| You all have been faulty of multitasking when you're driving and you pick up your cellphone. | それは大きな間違いです なぜか それは注意力が電話に向くからです |
| Your webpage has translation, your cellphone has translation, but nothing that's good enough to teach surgery. | でも手術を教えるのに使えるものは ありませんでした レキシコンが必要だからです |
| And he whipped out his cellphone, dialed the number, and a voice said, I'm up here. | 今上にいるよ と声がしました すぐ傍のココナツの木のてっぺんにいたのは |
| That's the kind of rules that the cellphone company that Nelson purchases his telephony from operates under. | ネルソンもそこから携帯電話を買っているのです 大統領はこうしたルールがうまく機能しているのを見てきました |
| libraries of books and music, medical diagnostic technology are now literally dematerializing and demonetizing into your cellphone. | 今度は 文字通り姿を消し お金を出さなくてもよいものになり 携帯電話に組み込まれるのです |
| Everybody's got a cellphone that'll make pancakes and rub their balls so nobody want's to rock the boat. | 皆波風を立てたくないから 変化を嫌う |
| Well, I count my iPod, cellphone and computer as technology, but this has nothing to do with that. | バイオリンは そうは見えません それで少し調べてきました |
| The girl in the red dress ignored the man dressed in black and called a friend on her cellphone. | 赤いドレスの女は 黒服の男を無視して ケイタイで友達にかけた |
| The computer in your cellphone today is a million times cheaper, a million times smaller, a thousand times more powerful. | 何百万分の1の大きさで そして何千倍もパワフルな処理能力で 1ドルあたり 10憶倍にもなる可能性を秘めています |
| I remember one night when someone phoned me on my cellphone ordinary person who I don't know from Tahrir Square. | 名も知らぬ一般の人から 携帯電話に連絡がありました 彼は言いました |
| But if I had to get a match to match, obviously, I would need a different design of a cellphone. | 当然違うデザインの電話が必要になります 要点は 拡張性が持続可能性に |
| But the real exciting vision that we see truly is home refueling, much like recharging your laptop or recharging your cellphone. | パソコンや携帯を充電するように ですから 水素の将来性には非常に期待を抱いています |
| Those who live beyond the cellphone, those who have yet to see a computer, those who have no electricity at home. | コンピュータなど見たこともなく 家に電気のない人々です これはコンゾ病です 私は20年間 |
| There's an old cellphone in there a good use for old cellphones which dials the clinic, we go and pick up the mouse. | クリニックに電話がかかってきて ネズミを迎えにいきます 血液のサンプルを採って |
| That's why the cellphone in your pocket is literally a million times cheaper and a thousand times faster than a supercomputer of the '70s. | 70年代のスーパーコンピュータよりも まさに 百万倍も安く 千倍も速いのです この曲線を見てみてください |
| Such unregulated products could ultimately add up to a virtual utility that bypasses your electric company just as your cellphone bypassed your wireline phone company. | 最終的には電力会社を 介さない実質的な 電力供給源に なりうるでしょう ちょうど有線電話会社を介さない 携帯電話のようなものです |
| And if I can get the camera okay, great you'll see, as I get sort of close... you're looking at a cellphone powered completely wirelessly. | はい オッケー ご覧下さい これを近づけると... 完全にワイヤレスで充電された携帯電話になります |
| Think about it, that a Masai warrior on a cellphone in the middle of Kenya has better mobile comm than President Reagan did 25 years ago. | ケニヤのどまんなかの マサイ族の戦士は レーガン大統領が 25年前に 持っていたよりも良い携帯装置を持つのです |
| Within five years, each of these kids is going to have access to a cellphone capable of full on web video and capable of uploading video to the web. | ネット動画を視聴したりウェブに動画をアップできる 携帯電話を持つようになるでしょう 後ろの右側にいる少女が 15年後には |
| That means you, your neighbor, your cellphone, the auditorium can become a black hole if you can figure out how to compress it down to the size of the Schwarzschild radius. | このホールなども それを シュヴァルツシルト半径以下に押し縮めれば ブラックホールになるのです |