Translation of "Clinic" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Clinic - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The clinic. | 診療所です |
| Clinic where? | 何処の |
| The Forsythe Clinic. | フォーサイス クリニックだ いいかい 医者達は真面目に言ってるんだ |
| And in that clinic, that HlV clinic that I started, | 私は退役軍人たちを診察しました 診察室で 次の方どうぞ と声をかけると |
| What about the clinic? | SPECT検査は 脳スキャン技術で |
| She went to Takasu clinic. | 彼女は高須クリニックに行きました |
| Grandfather, the clinic, the foundation, | ファンドも それと |
| She went to the Takasu clinic. | 彼女は高須クリニックに行きました |
| PM You're running a medical clinic. | そのおかげで 本当なら診療を受けられない人々に |
| It's an eat your own clinic. | 笑 エイズを患っているなら |
| The American who's at the clinic. | 又あのアメリカ人か |
| We call it a family clinic. | 名前をファミリークリニックと言います ひとつめのポイントはファヴェーラの中に |
| Who is this? North Shore Clinic. | ノースショア診療所 |
| Yes? No, it's not a clinic! | 違う 診療所じゃない |
| Same thing in the clinic waiting room. | 毎日のこの国では |
| You do have a clinic to run. | 多数の感謝する農民の 偉大な白人医師になりに |
| We put the beeper in the clinic. | 病院に来た時に連絡するよう |
| I took care of in that HlV clinic. | 社会的健康決定要因です |
| You're in the clinic of Puerto Binales, senor. | よし アルツロ 私が引き継ぐ |
| His clinic has lost many patients since the scandal. | 彼の診療所は そのスキャンダル以来多くの患者を失った |
| Patients are piling up in the clinic waiting room. | 最寄りの売店がどこにあるかもわからない |
| I appeal to you to contribute to the new clinic. | 新しい病院に寄付をお願いいたします |
| So it's not an AlDS clinic. It's a community center. | これらのアイデアが 試作品となり |
| You have to go to the clinic to do it. | つまり臨床試験以外では |
| You will no longer go to a breast cancer clinic. | HER2 を増幅したり EGFR を活性化するために クリニックに通うことでしょう |
| And eventually someone referred me to a homeless health clinic. | そこへ行きました 3日もお風呂に入ってなかった |
| Tell you what he needs. He needs a methadone clinic. | そしてリハビリのクリニック |
| It's a clinic like a health clinic at any other university, except people come to the clinic with environmental health concerns, and they walk out with prescriptions for things they can do to improve environmental health, as opposed to coming to a clinic with medical concerns and walking out with prescriptions for pharmaceuticals. | 患者が来る理由だけが違います 環境衛生に関する心配事のため訪れ 改善のための行動案を |
| No need to go to the clinic for a routine checkup. | 高い頻度でデータを取ること |
| Um... Could you give me the number of the Forsythe Clinic? | フォーサイス クリニックの 電話番号を教えてほしいんだが? |
| I can't run this clinic and do my meningitis research too. | やりたいようにはね |
| We'd like to take this kind of thinking into the clinic. | でもその前に |
| Marion Chambers with Dr. Loomis at the clinic. He's here. 104. | チェンバースです ルーミス博士と病院にいて 彼もここにいます |
| The surgery, performed at our clinic, is over in half an hour. | 手術は医院内で三十分以内に完了します |
| The place is a small women's clinic in a village in Bangladesh. | 女性診療所での出来事です |
| Someone comes into the clinic, they have a fever, they feel bad. | 熱があるし 調子が悪い 診断は? 結核か? エイズなのか? |
| A reaction to the medication the clinic gave me for my depression | 私は自殺企図を持ちました そして思った |
| I was in a clinic. I wasn't allowed to make telephone calls. | 誰にも 特別な人にも 会わせてもらえなかった |
| The clinic was hit by lightning and it burned to the ground. | かみなりが落ちて病院は全焼 |
| The government noticed in Ethiopia that many of the people were so far away from a health clinic, they were over a day's travel away from a health clinic. | 医療クリニックからとても遠い所にいる人が多いことでした 医療クリニックに行くのに1日以上かかるのです つまり救急でも まさに出産しようとしている母親であっても |
| I turned to the best MS center I could find, the Cleveland clinic. | 私は最高の医師たちに診察され 可能な限りのケアを受けました |
| Takes about 300, by the way, in the neurologist's clinic to do it. | 300ドルくらいかかります そこで今日ご紹介したいのがちょっと変わった判定方法です |
| Can I ask that you take care of the Foundation and the clinic? | 財団と医院を 芸術で心を 医療で病を癒すのが お前の父と母の願いだった |
| Here's another individual, sampled on two separate days repeat visits to the clinic. | 2回サンプルを採取しました パラインフルエンザ１型を患っていました |
| It's all right, take it easy. We're gonna go to clinic, all right? | 大丈夫だ 落ち着いて病院へ行くからね |
Related searches : Maternity Clinic - Fertility Clinic - Customer Clinic - Memory Clinic - Clinic Visit - Clinic Staff - University Clinic - Eye Clinic - Clinic Director - Reading Clinic - Basketball Clinic - Baseball Clinic - Hockey Clinic
