Translation of "Cracks" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Cracks - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Initial cracks | 最初の割れ目 |
No cracks, please. | 冷やかさないでね |
Look at those cracks. | 大変なのよ ひび割れがひどくて |
Cracks. Codes. ID swipes. | クラック コード IDスワイプ |
There are actually two cracks. | 2番目の割れ目の大きな音が始まったら |
She always cracks me up. | 愉快な娘だよ アッハッハッハッハ |
The issue fell between the cracks. | その問題はまったく無視された |
And the earth that cracks open. | 裂け割れる大地によって 誓う |
DH Now Richard, please ... (Whip cracks) | BF あっ ごめん |
See those cracks in the floor? | そこから降りれば |
Treated roughly, the cup has some cracks. | 手荒に扱われたので カップにはいくつかひびが入っている |
And by the earth which cracks open, | 裂け割れる大地によって 誓う |
It arises around cracks in the Earth. | 泥と鉱物が生命の基盤です 細菌ができました |
DH Please stand up, Richard. (Whip cracks) | あっ 失礼 笑 |
Especially the cracks about your marital problems. | 特に君の夫婦問題の冗談はな crack about 気のきいた言葉 警句 冗談 |
Oh, lnfectious Diseases, that always cracks me up. | 笑っちゃうね |
It eats your flesh, cracks your bones and... | 父はそれに出会い そして連れ去られた |
The instant that door cracks open, you run. | ドアがパカッと開いた瞬間に, 出てくるのよ. |
The west coast with all those surface cracks, | 西海岸は そこらじゅう 亀裂だらけになっている |
Lot of holes, lot of cracks, lot of crags | 口がうるさいくそババア共 |
Also cracks may form in buildings that aren't Earthquake proof. | 耐震性の悪い建物に亀裂が生じることもある |
Some are a little chipped. Others have hardly any cracks. | キズ物もあるが新品もある |
I swear I won't make any editorial cracks about it. | 他言しないと誓うから |
How could something like that just slip through the cracks? | 管理が甘すぎる |
You just crept through the cracks, you sneaky little mouse. | 君は その隙間に入り込んだ 卑劣なネズミみたいだね |
In severe cases, cracks can form or it can snap apart. | ひどくなると 亀裂が生じたり 断裂することもあります |
But Carl Norden is really the one who cracks the code. | 非常に複雑な装置を考案しました |
The robotmouse is able to go through even the smallest cracks. | ねずみロボはどんな小さな穴にも侵入でき |
Cracks the whip deadpan on cue It smells like real cake. | 本物のケーキの臭いだよ |
The cracks have started to show in our constructed world, and oceans will continue to surge through the cracks, and oil and blood, rivers of it. | 亀裂が見え始めていて その亀裂には波が押し寄せ 大量に そして勢いよく |
And, like water, they will find cracks in any set of rules. | どんなルールの中にも 欠陥を見つけるのです 例えば 金融システムが崩壊した理由を |
And yet somehow, 50 million Americans slip through the cracks, remaining uninsured. | 見過ごされ 無保険で放置されています ルワンダ人の同僚が言いました |
I mean, it's a miracle that more doesn't fall through the cracks. | きちんとやれるのは奇跡って言うのよ |
And these surface cracks have nothing to do with shifting fault lines. | 断層面がずれる地震とは 何の関係も無いんです |
Mistreated illegal foreign workers often fall between the cracks of the social system. | 酷使されている不法外国人労働者は制度の隙間にこぼれ落ちてしまうことが多いのです |
What a 404 page tells you is that you fell through the cracks. | 無視されていることを教えてくれます この経験に気を悪くするのは |
With all the cracks to the concrete, all the bullets, water damage, fires... | コメントは得られません 道路の破壊に 火事に 水害 |
The cracks are too small to get your toes into so the only way to climb is using your fingertips in the cracks, and using opposing pressure and forcing yourself up. | 指先を何とか割れ目に入れ 足を 突っ張って |
You know you shouldn't be on here in the first place. THUNDER CRACKS LLOYD | 父さん? 気が変わった |
Don't you understand? This plane could be a death trap for me. THUNDER CRACKS | インベーダー |
lantern and a magnifying lens, began to examine minutely the cracks between the stones. | 細かく石の間に亀裂を調べる 彼は再び彼のフィートに跳び 彼を置く数秒間は 彼を満たすために十分だった |
Now just to get really deep in, you can really get to the cracks. | 全体像がわかるように |
Place is secure in his position, firing through the cracks, fundamental tactics of urban hunting. | 都会の狩猟の基本戦術 5フィート屋根の上の壁があったが |
And we saw over and over the way that spoken word poetry cracks open locks. | そしてスポークンワードが 鍵を開いていくのを 何度も見てきました |
Because that phase of solid ice lasts for two months and it's full of cracks. | あちこちにひびがあります 海のように巨大な湖が 下の方で動いているのを |
Related searches : Micro Cracks - Edge Cracks - Subsurface Cracks - Fine Cracks - Skin Cracks - Concrete Cracks - Superficial Cracks - Surface Cracks - Structural Cracks - Shrinkage Cracks - Thermal Cracks - Cracks Down - Moving Cracks - Heat Cracks