Translation of "Cylon" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Cylon? | サイロン |
| A Cylon? | 10分後に私のオフィスだ |
| They're cylon. | 彼等はサイロンだ |
| Cylon attack underway. | サイロンが襲撃中 |
| Cylon formation ahead. | 前方にサイロンの編隊 |
| Inbound Cylon fighters. | サイロン戦闘機が向かってきます |
| What Cylon detector? | うわさで聞いた 人型サイロンがいて |
| I'm a Cylon. | 私 サイロンなの |
| Another Cylon copy. | 別のサイロン コピー 出て行って |
| She's a Cylon. | 彼女はサイロン 信じてもらえらるはずだ |
| She's a Cylon! | あいつ サイロンか |
| A Cylon base? | サイロン基地 |
| Engaging Cylon fighters. | サイロン戦闘機隊を引きつけろ |
| Sit down, cylon. | おまえはまだ いつ黙るか |
| It's a Cylon device. | サイロン デバイスか |
| I'm not a Cylon! | 私はサイロンじゃないんだ |
| I'm not a Cylon! | 私はサイロンじゃない |
| Because she's a Cylon. | サイロンだから |
| You're not a Cylon. | 君はサイロンじゃない 本当に |
| Adama is a Cylon. | アダマはサイロンだ |
| I'm not a Cylon! | 僕はサイロンじゃない |
| Because she's a Cylon. | 彼女はサイロンだからです |
| It's a Cylon device. | サイロンの装置だ |
| Another Cylon bomb, right? | 別のサイロンの爆弾 そうだな |
| I'm not a Cylon. | 私はサイロンじゃない |
| You're the Cylon expert. | あんたはサイロンの専門家だ |
| Oh, look, a Cylon device. | おっ 見ろよ サイロン デバイスだ |
| So, he was a Cylon? | じゃ 彼はサイロン |
| Where's my Cylon detector, Doctor? | サイロン探知機の方は 博士 |
| That I helped the Cylon? | そんなことは言ってない |
| Cylon Raider, sir. You're right. | サイロン レイダーです |
| The thirteenth tribe was cylon. | 13番目の氏族は サイロンだった |
| Essentially, they are Cylon transponders... programmed to identify themselves to any other Cylon transponder. | 基本的には これは サイロンのトランスポンダーです 他のサイロン トランスポンダーの為に それ自身を識別するようプログラムされています |
| The Cylon War is long over... | サイロン戦争が終わって久しい... |
| ...there's another Cylon aboard this ship. | ...この船に別のサイロンが乗艦している |
| Cylon Raider bearing 738 carom 005. | サイロン レイダー 方位738 距離005 |
| That she might be a Cylon. | 彼女がサイロンかも知れないと |
| Why only one Cylon this time? | 今回はサイロン一機だけ |
| It's my very own Cylon Raider. | 私の自家用サイロン レイダーだよ |
| This government survived a Cylon attack. | この政府はサイロンの 攻撃を生き延びたわ |
| The Cylon War is long over, yet... | サイロン戦争が終わって久しい... |
| Dr. Baltar invents the Amazing Cylon Detector. | バルター博士は 素晴らしい サイロン検出器 を発明するのです |
| There're maybe Cylon agents living among us. | サイロンのスパイが紛れ込んでて いつ破壊工作をするか |
| There's probably a Cylon agent aboard now! | たぶん スパイが乗り込んでいるんでしょう |
| You've just uncovered your very first Cylon. | ホントの最初からサイロンを暴いたわ |
