Translation of "Dublin" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Dublin - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Dublin | ダブリンworld.kgm |
| Dublin | ダブリンCity in Leinster Ireland |
| Dublin Core | Dublin Core |
| From Sara Francis, 35, Dublin, Ireland. | 勇気とは今日 何を意味するか |
| We went to Dublin and recorded a film with Bono | 参加したミュージシャンたちは 互いに会ったことがありません |
| I have a cousin in Dublin who is a hairdresser. | 理容師をしてる従兄弟が ダブリンにいるの |
| The government signed the Dublin Il, so nobody can leave the country. | 移民がギリシャから自由に他の国に移動することもできなくなりました フランク ダブリンII はEU加盟国間で取り決められた規則だ |
| At the time, he was teaching classics at Trinity College in Dublin. | トリニティー カレッジで古典学を 教えていました |
| Northern Ireland, Catholic, Protestant, children's choir and ended with Bono in Dublin | 最後はダブリンで Bonoの歌を重ねました |
| I plotted it into my own map of Dublin, and in the city center ... | ダブリンの市中心部は 皿に盛られた スパゲッティの様です 笑 |
| I decided to come to Dublin because unfortunately I failed my university entrance exam, | 残念なことに大学受験に失敗してしまって それで何か新しい経験をしてみようと思ったからです |
| Fighting Words in Dublin, Ireland, started by Roddy Doyle, this will be open in April. | 四月にオープンします それでは TEDウィッシュに移ります よろしいですか |
| As a non Arabic speaker, as someone who was looking from the outside, from Dublin, | ダブリンにいる私にとっては Twitterリストや |
| In fact, the streetlights in 1742, of Galway, Dublin and Waterford, were lit with sunfish oil. | サンフィッシュの油で灯されていました サンフィッシュというのはウバザメを示す単語の1つです |
| Mr. Lannigan, a respectable businessman from Dublin, has brought a projector and a film for us today! | ダブリンの実業家であるラニガンさんが 映写機とフィルムを 持ってきてくださった |
| Now we've reached the subject of public transport, and public transport here in Dublin is a somewhat touchy subject. | ダブリンの公共交通機関と言えば ちょっと微妙な話になりますね 笑 ダブリンの公共交通機関を 知らない皆さん |
| Madam, I'll thank you not to insult the hot blood of Irish prawns taken from the Bay of Dublin herself. | 奥さん ダブリン湾で採れた アイルランド海老の 熱い血をけなさないで くれよ |
| Dublin is also a city that's quite different from what we are used to in Colombia which makes the experience so much more enriching. | それもまた 私たちの体験を一層豊かなものにしていますね |
| For everybody who does not know the public transport here in Dublin, essentially, we have this system of local buses that grew with the city. | 郊外にお住まいの皆さん 郊外からは |
| So I washed up on a Dublin ferry port about 12 years ago, a professional foreigner, if you like, and I'm sure you've all had this experience before, yeah? | 約12年前にたどり着きました これからお話しする経験は 誰にでもあると思います 新しい街にたどり着くと |
| Now, the maps of Dublin transport have gotten better, and after I finished the project, they got a good bit better, but still no station names, still no routes. | プロジェクトを終えてから さらに改善されましたが 駅名と乗り換えルートは 未だに載っていません 素朴かつドイツの血をひくものとして 自分に問いかけました |
| The agreement combines a power sharing arrangement in Northern Ireland with cross border institutions that link Belfast and Dublin and thus recognizes the so called Irish dimension of the conflict. | 権力分有 パワーシェアリング と 国境をまたぐベルファーストとダブリンの 双方を結びつける制度が組み合わされ |
| (Filmmaker) Dublin II is an agreement between European Union members, that states that an undocumented immigrant found in any EU country, will be returned to the country where the person entered. | それは 政府に登録されていない移民が EU諸国のどこで発見されたとしても EUの中で最初に入国した国に強制送還することを定めているものだ つまりこれは ギリシャを 移民を貯める ダム へと変えてしまうものだ |
| Number three is looking like the most truthful all of a sudden, and we've been able to find that out using some free Internet tools sitting in a cubicle in an office in Dublin in the space of 20 minutes. | 私達はそれを無料ツールで 確認する事ができました ダブリンのオフィスにいながら たった20分で です |
| So the rest was merely a couple of months of work, and a couple of fights with my girlfriend, of our place constantly being clogged up with maps, and the outcome, one of the outcomes, was this map of the Greater Dublin area. | 地図で足の踏み場もない 我が家のことで 彼女とちょっとケンカするだけです そしてその結果の一つが |
| I can recommend this school to whoever wants to come to Dublin because not only is it a good school from an educational point of view (very high quality!) and also... it's inexpensive, as a school! ...because you could go to other schools with the same level of quality but you would have to pay much more money, so, why pay more when you can attend a beautiful school which also boasts a low price? | とてもクオリティの高い教育を受けられますが 教育という点だけでいい学校というのではなく 学校として それほど費用が高くないところも魅力です 他にも同じレベルの学校はありますが |
| loads of questionnaires, case studies and looking at a lot of maps, was that a lot of the problems and shortcomings of the public transport system here in Dublin was the lack of a coherent public transport map a simplified, coherent public transport map because I think this is the crucial step to understanding a public transport network on a physical level, but it's also the crucial step to make a public transport network mappable on a visual level. | そして地図を見た結果 多くの問題点が ダブリンの交通機関に あることがわかりました 問題点の一つは 路線図が読みづらいこと |
Related searches : Dublin System - Dublin Convention - Dublin Bay Prawn