Translation of "Dysfunctional" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Dysfunctional - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's dysfunctional.
この輸入されたシステムは 見せかけのお飾りに過ぎません
What? Orbital dysfunctional syndrome.
軌道上の機能不全シンドローム
But as a dysfunctional, as a dysfunctional murderer psychotic, he's something much more complicated.
事件が精神障害による殺人だったとしたら そう単純には片付きません 何か原始的な古い時代の混沌としたものを感じさせます
How can a family get dysfunctional?
そしてルドラが生まれました
I'm sorry that I'm so dysfunctional.
ごめんね 役に立たなかったね
I've become very familiar with its dysfunctional behavior.
知り尽くしました でも 自分を恥じてはいません
Once upon a time, the world was a big, dysfunctional family.
偉大で強大な親と
The educational system is validly criticized as being broken and dysfunctional.
うまく機能していないと 妥当な批判がなされています まず達成すべきなのは
Like the dysfunctional asshole I broke up with six months ago.
半年前に別れた インポ野郎の臭いね
So, you can imagine how traumatized and how dysfunctional the houses are where our children come from.
いかに大変か想像できます 私たちは父親たちを更生施設に送らなければなりません
I thought I had a dysfunctional childhood. I killed for my country and I killed for honor.
そしてクリスティーナに出会って 死と より親密になった
My dysfunctional self could actually plug in to another self, not my own, and it felt so good.
別の自己に つながることができたのです とても嬉しかったです
I spent all of my adult life finding them, and I've now got a fully dysfunctional family just like everybody else.
そして他の皆さんと同じように 完全に機能不全の家族を持っています でも ごく簡単に報告しておくと
The problem with these patents is that the mechanisms are obscure and the patent system is dysfunctional, and as a result, most of these lawsuits end in settlements.
仕組みがあいまいだということです 特許制度は正常に機能していないため 結果として 多くの訴訟は和解にもちこまれます
And the reason for that is that 80 percent of the people on death row are people who came from the same sort of dysfunctional family that Will did.
ウィルのように崩壊した家庭に生まれているのです 死刑囚の80パーセントは
We could be intervening much more aggressively into dangerously dysfunctional homes, and getting kids out of them before their moms pick up butcher knives and threaten to kill them.
さらに積極的な介入として 危険なほどに崩壊した家庭に対して 介入して 母親が肉切り包丁を手にして
There are dozens and dozens of reforms we can do that will make things better, because a lot of our dysfunction can be traced directly to things that Congress did to itself in the 1990s that created a much more polarized and dysfunctional institution.
というのも現在議会に見られる 機能不全の多くは 元をたどれば1990年代に 議会自身がもたらしたもので 内部にさらなる分裂と機能不全を創りだすに至ったからです
So if you think about this as the problem of a dysfunctional, hyper polarized institution, well, the first step is, do what you can so that fewer hyper partisans get elected in the first place, and when you have closed party primaries, and only the most committed Republicans and Democrats are voting, you're nominating and selecting the most extreme hyper partisans.
解決への最初のステップは 極端な党派主義者が 当選しないようにすることです 制限予備選挙ならば
Instead, Conor came home one Friday evening and he told me that he had quit his job that day, his dream job, and he said that he had quit his job because of me, because I had made him feel so safe and loved that he didn't need to prove himself on Wall Street anymore, and he just wanted to get out of the city and away from his abusive, dysfunctional family, and move to a tiny town in New England where he could start his life over with me by his side.
仕事を辞めたと言ってきたのです 彼の夢の仕事ですよ 私が理由で辞めたと言うのです

 

Related searches : Dysfunctional Family - Dysfunctional Markets - Become Dysfunctional - Dysfunctional Families - Dysfunctional Relationship - Dysfunctional Behaviour - Dysfunctional Effects - Dysfunctional Thoughts - Dysfunctional System - Dysfunctional Environment - Dysfunctional Cells - Dysfunctional Uterine Bleeding - To Be Dysfunctional - A Dysfunctional Family