Translation of "Emotions" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| So many emotions | それぞれに |
| My emotions scream | Let me drain! |
| My emotions scream | Let me drain |
| Control your emotions. | 感情を制御し |
| It's below your emotions. | 爬虫類脳と呼ばれる一部で |
| Our emotions are complex. | 知的欲求も複雑です |
| Don't reveal your emotions. | 彼らは 渤海の民兵組織のcorp兵士を探しています |
| Aren't those negative emotions, or destructive emotions, inherent to the nature of mind? | 否定的な気持ちや破壊的な感情を 我々のムードや 特徴そして 感情を変化させることは可能でしょうか |
| She can't control her emotions. | 彼女は自分の感情を抑える事ができない |
| She can't suppress her emotions. | 彼女は自分の感情を抑える事ができない |
| She couldn't suppress her emotions. | 彼女は感情を抑えることができなかった |
| He appealed to our emotions. | 彼は我々の感情に訴えた |
| Psychology deals with human emotions. | 心理学は人間の感情を扱う |
| Hands reveal our inward emotions. | 手は我々の内なる感情を明らかに映し出す |
| But if your dominant emotions | みんなに書いてもらい |
| We... It organises our emotions... | 私たちの感情が整理されて... |
| My emotions aren't mixed up. | そんなことない |
| Sebastian has so many emotions. | セバスチャンは 感性が豊かで |
| We've said, could it be that positive emotions are simply easier to process than negative emotions, and so you switch to the positive emotions? | マイナスの感情より簡単に処理できるので プラスの感情に変えているなど もしくは 脳内の神経中枢が |
| Sometimes I can't help showing emotions. | 時々感情が抑えられないことがある |
| Love and hate are opposite emotions. | 愛情と憎しみは正反対の感情だ |
| We often express our emotions nonverbally. | 私たちは自分の感情を言葉以外の方法で表すことが多い |
| That does not hold for emotions. | 生活 自由 幸福の追求のためですよね |
| Music is the language of emotions. | そして英語は今 問題解決の為の言語になろうとしています |
| I'm not exactly comfortable with emotions. | お気に入りの話に中年男性のグループが |
| There are emotions of the victims. | そして 多くの混沌 多くの困難の中でも |
| The second is modifying our emotions. | リタリンやバイアグラ |
| Why do we show our emotions? | 怒りや幸福感など心の中の感情を体験することに |
| I put all my emotions on, | ima, ai ni iku kara.) |
| There's no feelings, no emotions, you... . | そこには感情も 感動も無く |
| Thoughts, emotions, that kind of thing. | 思考や感情 その類の物にね |
| First love is filled with emotions | 初恋は甘酸っぱくて... |
| His emotions are jumping to her. | 彼の感情が飛び移ってる |
| As his emotions become more intense, | 彼の感情がより激しくなると |
| Emotions run deep within our race. | 感情は種族に関係深い |
| What will happen if they speak about emotions? people say that it will make those emotions worse, | 人々は その感情を悪化させる と 答えます 同じ意見ですか |
| Tom got a grip on his emotions. | トムは自分の感情をぐっと抑えた |
| He hid his emotions and pretended enthusiasm. | 彼は自分の感情を隠し 熱狂しているふりをした |
| Some raw emotions. You're at a party. | スタート |
| I can express myself through his emotions. | こうやると Romoが 喜ぶんです |
| And, eventually, we became interested in emotions. | さて 私たちは感情を抱くと |
| Sure, it is involved in positive emotions | 肯定的な感情とも 関係がありますが |
| Emotions have a way of contradicting themselves. | 感情は矛盾することもある |
| I just don't want emotions ruling us. | 一時的な感情で 決めないでくれ |
| You can't savor all the little emotions. | 愉しみが 削がれる あの 感情な |
