Translation of "Euros" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Keywords : ユーロ 26

  Examples (External sources, not reviewed)

For ever 3000 Euros spent, 500 Euros will be taxed.
生活基本金の倍額を支払う時 税金はプラス マイナス0なのです
Buying something for 10 Euros means paying 5 Euros towards taxes.
1000ユーロ買い物をしたら500 ユーロの税金を払ったということです
Whoever pays 1000 Euros will have spent 500 Euros in tax.
でも1000ユーロの税金の 払い戻しはもう受けています
Whoever pays 2000 Euros will have contributed 1000 Euros in taxes.
この時初めて実際には税金の 支払いも払い戻しも無くなる訳です
That'll cost thirty euros.
30ユーロになります
That'll be three euros.
ユーロとなります
The ticket costs 100 euros.
切符は百ユーロです
The ticket costs 100 euros.
チケットは百ユーロ
I make 100 euros per day.
私は一日に100ユーロ稼ぎます
One gram of gold is 30 euros.
ほぼ同じ値段です コヒニールはとても貴重なのです
Well, it's just a figure, 1000 euros.
もっと高くするべきでしょうね
One gram of cochineal costs about 30 euros.
30ユーロぐらいです 金1グラムも
But he has already received 1000 Euros tax.
ですから実際には マイナス500ユーロの税金を払いました
If someone spends 1500 Euros, again, half of the price will be made up of taxes, in this case 750 Euros.
同じくその半分 750ユーロが税金です 1000ユーロはもう受け取っています
Oops, my fault. It's 3000 yen, not 3000 euros.
あ 間違えた 3000ユーロじゃなくて3000円ね
If you buy our car it's about 20,000 Euros.
もしこのIQテストに受からなければ 国を離れるように求められます
Assuming we had a basic income of 1000 1000 Euros.
1000ユーロです それを免税額の払い戻しとして
Or in other words He has obtained 500 Euros tax.
1500ユーロ買い物をしたならば
This boat is worth one million Euros when it's new.
ヨーロッパの海域で一番速い乗り物です
The price of my dress' fabric is 10 Euros per meter.
私のワンピースの服地はメーター当たり10ユーロ
So in real terms he will have paid 500 Euros tax.
言い方を変えれば実際には500ユーロの 税金を受け取っているということです
Whoever spends 5000 Euros will already have been taxed for 30 .
それより高額な支払いに含まれる 税金は最高50 近くとなります
They had sold this tool for 280,000 Euros to the Egyptian government.
28万ユーロでエジプト政府に売りました 今出ている写真は その会社の本社です
let's try to charge drivers one or two euros at these bottlenecks.
1ユーロや2ユーロは 駐車料金や維持費と比べれば
Now, one or two euros, that isn't really a lot of money,
大した額ではありません
Here, everyone receives 1000 Euros tax in the form of a basic income.
ではそこからどれだけ税金を 払うことになるのでしょうか
Whoever spends 3000 Euros will be taxed for 17 of the total amount.
5000ユーロの支払いでは その内の30 が税金です
How much did you pay for this? About 20 euros. Wow! That's incredibly cheap.
これいくらで買ったの 20ユーロくらい 安っ 嘘でしょ
Since 2009 the EU has been subsidizing the INDECT project with millions of Euros.
この張り巡らされた監視技術について いくつかのメディアが報じてきたにもかかわらず
If you want coffee, you have to pay for it yourself, it's two euros 50.
さて ある意味
Several currency exchanges exist where you can trade your Bitcoins for dollars, euros and more.
通貨へ変換できます ドル ユーロ
Those earning an extra 500 Euros would end up with a total of 1500 Euro.
他に1000ユーロの収入があれば 総収入は2000ユーロとなっていきます
One or two euros was enough to make 20 percent of cars disappear from rush hours.
20 の車を減らすことに成功しました さて20 は大きな違いだと 考えるかもしれませんが
If I do not earn anything on top, I would still have 1000 Euros total income.
他に500ユーロの収入があれば 総収入は1500ユーロ
Earning an extra 1000 Euros would results in a total income of 2000, and so on.
ここでは誰もが生活基本金という形で 1000ユーロの税金を受け取るわけです
In the end, he will have obtained 250 Euros in the form of a basic income.
2000ユーロ買い物をしたら 1000ユーロの税金を払ったことになります
So if you want to buy a gasoline car in Denmark, it costs you about 60,000 Euros.
もし私たちの車を買えば 大体2万ユーロです
The European Union is now spending over one billion euros annually translating among their 23 official languages.
費やされる欧州連合の支出は毎年 10億ユーロを超えています おおよそ
Because I can't imagine just sitting around at home, doing nothing even if I had this basic income thing of 1000 Euros
例え1000ユーロの基本金を 貰えたとしてもね... まぁとりあえず1000ユーロってことですが
Yeah, I can hear what a filthy populist I am well, the Minister of Foreign Affairs decided to offer the Syrian rebels 9 million euros!
しかし 外務大臣はこう決定してました シリア反乱兵に900万ユーロを提供すると もちろんこのお金は人道的目的に使われる
So this means that, with each euro he invested, he was able to move 26 euros of market value through the chain of ownership relations.
ユーロ投資する度に 26ユーロ分の市場価値を 動かす事ができたということです この研究で私達が計算したのは
It aims to ensure that journalists and civil society are able to scrutinise how the billions of euros of funding allocated for farm subsidies is spent.
何億ユーロもの国庫農業助成金について どう使われたかついて精査するためです farmsubsidy.orgでキャンペーンを行いました
By the end of this year, we'll be able to sequence the three million bits of information in your genome in less than a day and for less than 1,000 euros.
今年中には 30億文字のヒトゲノムを 1日のうちに1,000ユーロ以下で 解読できるようになるでしょう 1日のうちに1,000ユーロ以下で 解読できるようになるでしょう
The nationalist mayor of the city of Bollène through his lawyer while clearly stating in the media to not be against nuclear demands, without consulting the Bollène inhabitants 11 million euros from AREVA .
明らかにしました 報道で原子力に反対されないように ボレーヌの住民に相談せずに
Mr. Berlusconi brought G8 summit, and our former prime minister came, so they helped us to collect money, and I got half a million euros from the Japanese government to rebuild this temporary auditorium.
日本の首相も来ていましたが 彼らが資金調達を助けてくれました 日本政府からは この仮設音楽堂の建設に