Translation of "Flats" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

No notes, no flats, no sharps.
しかしこれは骨組みのようなもので
Now you wear flats this time
ニコルちゃんは 今回髪を短く切りました
Somebody else changes the flats, all right?
分かったか?
I should have bought another pair of flats.
じゃあ いいかい
Put those flats over in the corner, will ya?
分かった
The place is pitchville flats, the time is the present.
だがフリスビー氏はかなり 風変わりな旅に足を踏み入れる
What time do they cut the light in your flats?
あなたのアパートは 何時に明かりが消えるのl
A row of old houses is being destroyed to make way for new flats.
一列に立ち並んだ家が新しいアパートに席を譲るためにとりこわされつつある
Old Oaken Bucket, there was a marked peevishness among the old settlers in the flats.
フラット 管理は 朝食時に電話で非常に簡潔であり はるかに長い時間がかかった
They had been living where they could, sharing flats and baths, and kitchens, for some years.
彼らは何年間か部屋 風呂 台所を他人と共有して 暮らせるところで暮らしてきた
I hired guys who paint flats fixed on the sides of garages to do the painting on the building, and they loved it.
人たちを雇って 塗装作業をしました みんな大喜びでした のめりこんだのです 信じられない位 本気になりました
You had these scenes of entire families dying over the course of 48 hours of cholera, alone in their one room apartments, in their little flats.
一部屋しかない家の中で 家族がバタバタと死んでいく光景を目の当たりにしました 震えあがるような恐怖体験です
From time to time, a proposal to pull down a much loved old building to make room for a new block of flats, raises a storm of angry protest.
ときどき とても愛されてきた古い建物を取り壊して アパートを建てる場所を作ろうという提案が あらしのような怒りの抗議を招くことがある
Rows of houses, each of them different and pleasing with their spacious gardens, are replaced by purely functional blocks of flats which have nothing more to commend them than over praised 'modern conveniences'.
一つ一つ違っていて 広々とした庭があって魅力的な家並が もっぱら機能だけを追求したマンションにとって代わられるが このマンションには 行き過ぎを思えるほど賞賛される 現代の便利な設備 以外に褒めるべき点はないのである
If you really want to get a bit closer to Swedish building standards with a crappy house like this, you need to be putting external insulation on the building, as shown by this block of flats in London.
真剣に考えるのならば 追加の断熱材を建物の外部に入れる必要があります このロンドンにあるアパートのように
Now Alex walked into her first session wearing jeans and a big slouchy top, and she dropped onto the couch in my office and kicked off her flats and told me she was there to talk about guy problems.
ジーンズと ダボッとしたシャツを着て 診察室のソファーに ストンと腰掛けると ペタンとした靴を脱ぎ
On at least one, and maybe only one of those planets, primitive life evolved, which evolved over millions of years into things that walked upright and left footprints about three and a half million years ago in the mud flats of Tanzania, and eventually
の惑星上で原始的な生命が進化しました 長い年月を経て生命は 直立して歩くようになって足跡を残しました
We've also worked with Volkswagen Oracle, on Shelley, an autonomous race car that has raced at 150 miles an hour through the Bonneville Salt Flats, gone around Thunderhill Raceway Park in the sun, the wind and the rain, and navigated the 153 turns and 12.4 miles of the Pikes Peak Hill Climb route in Colorado with nobody at the wheel.
自律走行車のシェリーを共同開発しました この車はボンネビル ソルトフラット で時速240 を達成し サンダーヒル レースウェイパークでは