Translation of "Gentlemen" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Gentlemen! Gentlemen! | 裏切り者共だ 縛り首にしろ |
| Gentlemen. | どうぞ |
| Gentlemen! | ナルバ駅 1917 08 01 |
| Gentlemen? | 諸君 |
| Gentlemen, | 紳士諸君 |
| Ladies and gentlemen. Ladies and gentlemen. | みなさん |
| Gentlemen, gentlemen. What about the flag marshalling? | 諸君 諸君 コース マーシャルはどうなんだ |
| Gentlemen! Gentlemen! This is getting us nowhere. | このままで進めません アーヤトッラー ホメイニー |
| Gentlemen first. | 紳士の人からお先にどうぞ |
| Come, gentlemen. | 諸君 こちらに |
| Attention, gentlemen! | 諸君旗手を務める ブンチューク氏です |
| Hello, gentlemen. | やあ諸君 |
| Ah, gentlemen! | 皆さんようこそ |
| Hello... gentlemen! | さぁ... 紳士の皆様 |
| Welcome, gentlemen. | NASAへようこそ |
| Morning, gentlemen. | おはようございます |
| Gentlemen, gentlemen this is no time for quarrelling. | これこれ 喧嘩をしているときではない |
| Ladies before gentlemen. | 男性より女性が先 |
| ladies and gentlemen, | 新技術をお見せします |
| Ladies and gentlemen, | 私はジェームズ ランディです |
| Ladies and gentlemen | 私の外交官時代の話を 少し紹介させてください |
| Herb, Barbara, gentlemen. | ハーブ バーバラ みなさん 犯人を見つけた |
| Ladies and Gentlemen, | 私は イランの核兵器開発の抑制要求について |
| Ladies and gentlemen, | 人間のゲノムをお見せしましょう |
| Ladies and gentlemen. | しばらくいたしましたら新郎ペク スンジョ君と 新婦オ ハニさんの結婚式を執り行ないます |
| Ladies and gentlemen. | みなさん 笑 |
| ladies and gentlemen. | 今から新曲を演奏します |
| Ladies and gentlemen, | 私はこれまでの人生の25年を |
| Ladies and gentlemen, | まもなく 特別放送をお送りいたします |
| Ladies and gentlemen, | 今日 私は |
| Ladies and gentlemen, | この銃を見てください |
| Ladies and gentlemen. | こちらWNYG局です |
| Good night, gentlemen. | 諸君 また明日 |
| Good night, gentlemen. | おやすみなさい |
| Ladies and gentlemen, | それでは皆様 |
| There now, gentlemen. | さあそこで 諸君 |
| Ladies and gentlemen! | お前達どうしたんだ |
| Anymore questions, gentlemen? | 他に質問は? |
| One moment, gentlemen. | 少し待ってください 皆さん |
| Ladies and gentlemen... | 皆さま ただいまある日本映画のワンシーンをー |
| Good afternoon gentlemen. | こんにちは 皆さん |
| Good day, gentlemen. | 乗員諸君 |
| Time, gentlemen, please. | みんな 閉店だ |
| Gentlemen, go ahead. | もういいわ |
| Gentlemen, I'm leaving. | 諸君 俺は降りた |
