Translation of "Glimpses" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Glimpses of new life, reflected all around | Glimpses of new life, reflected all around |
This thing is real glimpses of what's to come. | あれは現実だ 未来がチラッと見えたんだよ |
But before I go there, please allow me to share with you glimpses of my personal story. | 個人的な話をしますが 言葉だけではなく |
Marianne's paintings gave botanists back in Europe their first glimpses of some of the world's most unusual plants, | 世界で最も珍しい植物を 初めて紹介するものとなりました ボルネオ島の巨大な袋葉植物や |
Suddenly, new chemical stains for brain tissue were developed and they gave us our first glimpses at brain wiring. | 脳の配線が見られるようになりました PCのふたが開いたのです |
And in these books, you can find these short, little glimpses of moments and experiences and people that I meet. | 垣間見ることが出来ます スケッチブックを何年間も持ち続けた結果 |
The carriage lamps cast rays of light a little distance ahead of them and she caught glimpses of the things they passed. | 彼らは渡されたものの見え隠れを捉えました 彼らは小さな村を介して駆動していたと彼女が持っていた駅を去った後 |
Today, I'm going to take you through glimpses of about eight of my projects, done in collaboration with Danish artist Soren Pors. | 今日はデンマークの芸術家 |
He was in the house about half an hour, and I could catch glimpses of him in the windows of the sitting room, pacing up and down, talking excitedly, and waving his arms. | と私は彼の一見をキャッチできる リビングルーム ペーシング上下の窓 ダウン 興奮して話したり手を振って 彼の |
He was in the house about half an hour, and I could catch glimpses of him in the windows of the sitting room, pacing up and down, talking excitedly, and waving his arms. | 居間の窓 興奮して話し そして彼を振って 上下ペーシング 武器 彼女のおかげで私は何も表示されませんでした 現在彼は さらに探して 現れた |