Translation of "Hotels" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Airline, train, hotels, hospitals. | 街の場所は |
| There are many hotels downtown. | ダウンタウンにたくさんのホテルがあります |
| Where's the information center for hotels? | ホテルの案内カウンターは どこですか |
| He runs a lot of hotels. | 彼はホテルをたくさん経営している |
| ...to have drinks at discreet hotels. | 女を誘った事を話すんだ |
| Hotels are cheaper in the off season. | シーズンオフはホテルは割安だ |
| 5 Years of hotels and secret weekends. | 5年もの間 週末にホテルで密会してたのよ |
| She's very particular about her choice of hotels. | 彼女はホテルの選択には本当にやかましい |
| This hotel is the best, as hotels go. | このホテルはホテルとしてはいちばんよい |
| It was a good luncheon, as hotels go. | 世間一般のホテルなみにいえば良い昼食会だった |
| It was a good luncheon, as hotels go. | 世界一般のホテル並みに言えばよい朝食会だった |
| What this says is that it did a sequential scan on hotels that's our table name, hotels sequential scan on hotels, filtering for id 51492, and it took 142 milliseconds to scan that table of 300,000 hotels and find the one with the correct id. | ホテルという名前のテーブル上で シーケンシャルスキャンが行われ ID51492でフィルタリングされました テーブル上の300,000のホテルを検索するのに かかった時間は142ミリ秒です |
| Do you have any other hotels you would recommend? | 他におすすめのホテルはありますか |
| There are quite a few hotels by the lake. | 湖畔にはかなり多くのホテルが有る |
| They're just parasite hotels even their parasites have parasites. | 書いていた気がします |
| Living in hotels, places not even on the map. | 地図にもない町で ホテル住まい |
| You can use English at most hotels around the world. | 世界中ほとんどどこのホテルでも英語が使える |
| You know how I like to check in to hotels. | 記入は私にやらせて |
| He owns several hotels. In a word, he is a multimillionaire. | 彼はいくつかのホテルを持っている 一言で言えば彼は億万長者である |
| There are shuttle buses that stop at several hotels in Tokyo. | 東京のいくつかのホテルに寄るリムジンバスもあります |
| You can use English at most hotels anywhere in the world. | 世界中ほとんどどこのホテルでも英語が使える |
| One weekend, all of the hotels in the city were full. | ある週末 町のホテルはどこも満室になっていました |
| One weekend, all of the hotels in the city were full. | ある週末 街のホテルは全て満室でした |
| We're going to say select name from hotels where id 51492. | このIDが存在するのは確認済みです |
| They turned the ships into hotels, because they couldn't sail them anywhere. | ゴールド熱と同様にドットコム熱も |
| Karaoke, TV games, videos and a fridge ... love hotels nowadays really have everything. | カラオケ ゲーム ビデオに冷蔵庫 今のラブホってなんでもあるのねー |
| And we have a table for our hotels for our hotel search product. | select count( ) from hotels です |
| So in this case, it's the hotels table. That's the table we're using. | 丸括弧の中は使用するフィールドを記入します |
| Now I'm richer. A lot fucking richer. ...to buy a chain of hotels. | We're approval junkies. |
| The restaurants, the hotels and all the people, very nice, very special trip | すごく有意義な体験が出来たよ 人が親切だし |
| On Hipmunk, for example we have a database of hotels. It's 300,000 entries long. | 世界のホテルの数と同数なので これ以上データは増えません |
| Some hotels exploit the opportunity to put even more memes with a little sticker. | さらなるミームを広めます 笑 |
| Orbital hotels to start with, but workshops for the rest of us later on. | 最後に欠けているものは 本物のパラダイム破壊者ですが これです |
| It goes back to a time when I was very often staying in hotels. | 5つ星の豪華なホテルに泊まるチャンスがありまして |
| Some weeks ago I walked into a lobby of one of the best Nigerian hotels. | 名前を出そうか考えましたが 辞めておきましょう |
| So let's go ahead and create the index create index hotel id on hotels id. | これはインデックス作成のためのSQLコマンドです |
| And I said, I'm 28 years old, and I live in hotels, and I'm not married. | 結婚はしていません といいました 何ていうか私はこの少女に恋をしてしまったのですが |
| It's not getting any bigger, because that's about how many hotels there are in the world. | 結合を使用した方いいでしょう |
| Here you see one reason why I really prefer this apartment hotels over a regular hotel | ビルトイン キッチンが付いているってこと |
| We had condoms in all the refrigerators in the hotels and the schools, because alcohol impairs judgment. | アルコールは判断力を弱めますからね その後はどうなったでしょうか |
| I mean now we're hoping we start to see it they've already built City Hall, attracted two hotels. | 彼らは既に市庁舎を建て 二つのホテルを誘致しました 私には美しい住宅が木々を切り倒すことなく |
| When you use a toilet in Japanese hotels, the end of toilet paper is folded into a triangle. | トイレットペーパーの端が 折ってあるんですよね これは ハウスキーピングが終わってますよ というサインなんですけど |
| And they always overheat the hotels in Korea terribly, so during the day I always left the window open. | 滞在中はいつも窓を開けていました 夜中頃になるとホテルの暖房は消え |
| So the guides put us up in one of the top hotels in the Democratic People's Republic of Korea. | 朝鮮民主主義人民共和国で最高級のホテルに泊まらせる 暗いのが残念だ |
| I have included the names and prices of a couple of hotels which are reasonably close to where I live. | 私の家からほど近い場所にある何軒かのホテルの名前と料金設定を同封しました |