Translation of "Hungarians" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

This defines the imagined futures of our fellow Hungarians
ロボチェック氏 テスラ氏 バルトーク氏など そして私自身の
And of course, from time to time Hungarians have invented their own equivalent of the Klan.
クラン的組織を作ったりしてましたがね まあ 私の人生における ハンガリー人の存在について
They couldn't hold up against the combined forces of the Bulgarians, the Austro Hungarians, and the Germans.
連合勢力に抵抗することが できなかったのです そして彼らは1915年をむかえるのでした
It's not a typical mindset for most Americans, but it is perforce typical of virtually all Hungarians.
これは典型的な アメリカ人の考え方ではありません しかし事実 ハンガリー人全体に 共通する必然的典型です だから Jó napot, pacák! ってね
Or I guess, for the Austro Hungarians, that was, I guess now, one region that they annexed.
オーストリア ハンガリーにとっては 同時に併合した1つの領域とみなされたのだろう ここで 面白い点は
In the last video, we talked about how the Serbians were able to hold back the Austro Hungarians at the beginning of World War I.
セルビア人が どのようにオーストリア ハンガリー帝国を 制することができたかについてお話しました しかし最終的にはセルビア人は屈服しなければなりませんでした
But now in 1908 it was already being occupied a significant state that would be part of a potential future Yugoslav, was now formally annexed by the Austro Hungarians.
オーストリア ハンガリー帝国によって 占拠されていました 将来ユーゴスラビア人のものとなる 可能性のある重要な土地は 今や 正式に オーストリア ハンガリー帝国によって 併合されてしまったのです
Austrians, or the austro hungarians I should say, and so in 1879, they sign the Dual Alliance Treaty between Germany and Austria Hungary to protect each other if Russia attacks.
1879年 ロシアが攻めてきた場合 相互に支援する義務を負う 独墺同盟を ドイツ帝国とオーストリア ハンガリー帝国間で締結しました 両国にはこの右側の部分に共通の敵がいました ロシアです
Austro hungarians, these are monarchies, these are, emperors were controlling it, and even though the UK, the United Kingdom was nominally a kingdom it was really a democracy, at least for those who could vote, we're not talking about the entire British Empire.
これらの国々は 君主国であり 国を支配する皇帝が存在するのです イギリスでさえも 名目上は王国だったけれども 大英帝国 全てではありませんが
Jó napot, pacák Which, as somebody here must surely know, means What's up, guys? in Magyar, that peculiar non Indo European language spoken by Hungarians for which, given the fact that cognitive diversity is at least as threatened as biodiversity on this planet, few would have imagined much of a future even a century or two ago.
Jó napot, pacák! 会場のどこかに わかる方がいるはずですが マジャール語で よっ みんな という意味です マジャール語は ハンガリー人が話す特異な非印欧語で
I said somebody here must surely know, because despite the fact that there aren't that many Hungarians to begin with, and the further fact that, so far as I know, there's not a drop of Hungarian blood in my veins, at every critical juncture of my life there has been a Hungarian friend or mentor there beside me.
そもそもこの世にハンガリー人自体 そんなに沢山存在しないし さらに 私の体にハンガリー人の血は 一滴も流れていないのにもかかわらず 私の人生の要所要所すべての場面で