Translation of "Juliet" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Enter Juliet. | ジュリエットどのように今 誰が呼び出した |
| Enter Juliet. | キャピュレットどのように今 私の頑固な どこにgaddingされている |
| Yes, Juliet? Oh! | なんだいジュリエット |
| You're my Juliet. | 君はジュリエット |
| Juliet is the sun. | ここでシェイクスピアはジュリエットに |
| Juliet, the county stays. | 看護師の移動 女の子は 幸せな日に幸せな夜を求める 退場する |
| Re enter Juliet, above. | ジュリエットシーッ ロミオは hist 鷹匠の声のためのO |
| Enter Romeo and Juliet. | ジュリエットなたは消えて それは 一日の近くにまだない それはヒバリナイチンゲールだった ではなく |
| Exeunt Juliet and Nurse. | LADYキャピュレット我々は 提供に短いものとする 夜の近くに今あわ |
| Juliet wakes and stirs. | ジュリエットO快適な修道士 私の主はどこですか 私がどこにあるべきか 私は よく覚えていない |
| One calls within, 'Juliet.' NURSE | アノン アノン 来て 離れてみましょう 見知らぬ人はすべてなくなっている |
| I come from Lady Juliet. | 修道士は ようこそ |
| You're my Juliet. My Venus. | ジュリエットだ ビーナスだ |
| Romeo is the man Juliet loves. | ロメオはジュリエットが愛している男だ |
| Romeo and Juliet by William Shakespeare | PROLOGUE コーラスを入力してください |
| Exeunt all but Juliet and Nurse. | ジュリエットはこちらへ 看護師が来て yond紳士とは何ですか |
| Scene V. Capulet's Garden. Enter Juliet. | 私は看護師を送信したときにジュリエットクロックは9を打った |
| LADY CAPULET Why, how now, Juliet? | ジュリエットのマダムが 私はよくわからない |
| No boat will ever come, Juliet. | もはや船は来たるまじ ジュリエット |
| As that of true and faithful Juliet. | 豊富なSHALLロミオの彼の女性の嘘などによってキャピュレット |
| Juliet What satisfaction canst thou have tonight? | (ロミオ) 君の愛の誠実な誓いを 僕のと引き替えに |
| He didn't know Shakespeare wrote Romeo and Juliet. | 彼はシェイクスピアが ロミオとジュリエット を書いたことを知らなかった |
| Romeo and Juliet is on at the theatre. | ロミオとジュリエット が劇場で上演されている |
| Romeo and Juliet is on at the theater. | ロミオとジュリエット が劇場で上演されている |
| FRlAR Ah, Juliet, I already know thy grief | それは 株私私の知恵の羅針盤過去の 私は汝が必要聞くと 何もそれを休会にすることができない |
| Scene ill. Juliet's Chamber. Enter Juliet and Nurse. | ジュリエットあぁ それらの服装がベストです が 優しい看護師 |
| Too flattering sweet to be substantial. Enter Juliet above. | ジュリエット三つの言葉 愛するロメオ そして本当に良い夜 |
| ROMEO Ah, Juliet, if the measure of thy joy | 私のようheap'd となたのスキルはそれを誇示するために以上であることが その後 汝の息をして調子が良くなることが |
| Scene Il. A Room in Capulet's House. Enter Juliet. | ジュリエットのギャロップたちまち あなたが炎のような足のsteeds |
| Has any of you actually read 'Romeo and Juliet'? | 誰もいませんでした |
| We're here forever. What made you love him, Juliet? | 永遠にわれわれは此処にあり 何がそなたに彼の男を愛させしや ジュリエット |
| Romeo, believing that Juliet was dead, decided to kill himself. | ロメオはジュリエットが死んだと信じ 自殺しよう決心した |
| She is a natural to play the part of Juliet. | 彼女はジュリエットの役を演じるのに適任だ |
| They are going to perform Romeo and Juliet next week. | 彼らは来週 ロミオとジュリエット を上演する |
| Juliet talked to Romeo on the balcony, who was outside. | ジュリエットはバルコニーから外のロミオに語りかけました |
| ROMEO To Juliet. If I profane with my unworthiest hand | ROMEO私unworthiest手で私は不敬場合 |
| And yet not fall so light is vanity. Enter Juliet. | グッドも 私の幽霊のような懺悔のジュリエット |
| ROMEO Spakest thou of Juliet? how is it with her? | 彼女は私の古い殺人者とは思わない蓄え 今私は私達の喜びの子供時代をstain'dている |
| Scene V. Juliet's Chamber Juliet on the bed. Enter Nurse. | 看護師の女王 何 愛人 ジュリエット 高速 私は彼女が 彼女を正当化 |
| NURSE Mistress! what, mistress! Juliet! fast, I warrant her, she | なぜ 子羊 なぜ 女性 FIEは スラグ 就床して なぜ 愛 私が言う マダム 恋人 なぜ 花嫁 |
| CAPULET For shame, bring Juliet forth her lord is come. | 看護師が彼女はdeceas'd 死んで 彼女は死んでいます 可惜一日 |
| One never sees Romeo and Juliet without being moved to tears. | ロミオとジュリエット を見ると必ず涙ぐむ |
| Look, sir, here comes the lady toward my cell. Enter Juliet. | PARISは幸い 私の女性と私の妻に会った |
| Exit Balthasar. Well, Juliet, I will lie with thee to night. | Oのいたずら なた絶望的な男性の思考に入るには迅速な 手段のために見てみましょう |
| And Romeo dead and Juliet, dead before, Warm and new kill'd. | PRINCE検索は シーク およびこの汚い殺人が来る方法を知っている |
