Translation of "Lebanon" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Lebanon - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Lebanon? Lebanon.
こんな会話が続き ジャーナリストは 今日4千万人が見るんだ
Lebanon
レバノン
Lebanon
レバノンName
Lebanon
レバノンworld.kgm
Lebanon
レバノンCountry name
Putting Lebanon Together
レバノンにまとまりを
He was in Lebanon. Amazingly, he was in Lebanon the U.N. base was used
その背後からの パレスチナが軍事攻撃すると
And in Lebanon, Southern Lebanon in '82, he said to himself and to everybody else,
彼は宣言した 認められない なんて もう二度と言わない と
In Lebanon, it was not a book.
アイデアは同じで
From 1988 to 1994 he lived in Lebanon.
彼は1988年から1994年までレバノンで暮らした
I was in Lebanon, I got used to three.
エジプトに行くことがあり 現地の男性に挨拶をしたんです
From Lebanon he went to Bosnia in the '90s.
民族間紛争が 問題となっていました
You have Lebanon that just a few days ago.
ここに並んでいるフェイスブック ページは
In Lebanon, they do three. In Egypt, they do two.
レバノンにいた私は3回に慣れていたときに
Tell her they were made from the famous forests of Lebanon.
材料は有名なレバノン
I told him, I said, No, no, I was just in Lebanon.
と説明したんですが彼は どこにいたかは どうでもいい 今いる場所の仕来りに従おう と言われてしまいました
I come from Lebanon, and I believe that running can change the world.
私はレバノンから来ました 私は 走ることで世界を変えられると信じています といっても ピンとこないでしょう
So in Lebanon, we enrolled the newspaper editors, and we got them to publish eight cartoonists from all sides all together on the same page, addressing the issue affecting Lebanon,
新聞の編集者たちにも参加してもらって すべての党派を含む8人の漫画家の作品を 1ページにまとめて印刷してもらって
Organizing a marathon in Lebanon is definitely not like organizing one in New York.
レバノンでマラソン大会を企画するのは ニューヨークで企画するのとはわけが違います 走ることの意味を
You can't tell people these wreaths were made from the forests of Lebanon. That's lying.
材料レバノン杉なんて ウソついちゃダメだよ
Rebecca Saabe Saade uses Facebook in her work with lesbian, bisexual and transgender women in Lebanon.
レバノンのセクシャルマイノリティに働きかけました レバノンでFacebookは非常に人気で
You know, Lebanon as a country has been once destroyed by a long and bloody civil war.
荒廃しました 正直 なぜこれを内戦というのかわかりません
But let us ask this question in Algeria or in Iraq, or in Lebanon or in Palestine...
アルジェリアやイラク レバノンやパレスチナ あるいは... 日本でしたらどうだろう
You know the Middle East is going crazy when Lebanon is the most peaceful place in the region.
中東は完全に狂ってしまっていますよ (笑) (拍手)
But when you go out and meet with people, for example in Lebanon, it's a very different story.
人と会ってみると それはとても違った話となります
The two main maps, one detailed the daily bombings on Lebanon every day and it was updated daily.
日々 更新しました もう一つの地図ではインフラのダメージを詳細に示しました
And I've been doing projects like this, in 2009 in Lebanon, this year in Kenya, back in January.
レバノンでは2009年に 今年は1月にケニアでやってきてるんだ レバノンでは本じゃなかったんだけど
During the 2006 Israeli invasion of Lebanon human rights NGO, Samidoun used maps to help people understand what was happening.
人権NGOのサミドーンは 地図を使って状況を伝えました 2006年の夏 いくつか地図をつくりました
We did a couple of maps during the summer of 2006 at the time of the Israeli invasion of Lebanon.
当時イスラエルのレバノン侵攻で 毎日爆撃を受けていた場所を
Themes have included runs for the environment, breast cancer, for the love of Lebanon, for peace, or just simply to run.
大会のテーマは様々です 環境や乳がん レバノンへの愛 平和 そしてただ走るため
BMA has supported charities and volunteers who have helped reshape Lebanon, raising funds for their causes and encouraging others to give.
BMAは皆を元気づけ レバノンを立て直そうとしている 慈善団体やボランティアを支援しています 慈善団体やボランティアを支援しています
So we had to find a way to use this very popular tool in Lebanon without damaging their security or their anonymity.
害さないように気をつけなければいけませんでした そこで さびしいプロフィールから始めました
It's just to help these women or whoever is looking for support for lesbians in Lebanon to just get to our website.
私たちのウェブサイトに行けるようリンクを貼ったのです あちこちにプロフィールが載っていますが 目的は
So, Arafat used to get a percentage of the smuggling of hashish from Bekáa Valley, which is the valley between Lebanon and Syria.
レバノンとシリアの間にあるベッカー高原からの ハシシの密輸で利益を得ていました 北アイルランドにある民営の輸送システムを支配する
But we need to support these unclear , critical and responsible voices in Africa, in Lebanon, in your local newspaper, in the Apple store.
そんな批評や責任のある声を サポートする必要がある アフリカであれ レバノンであれ
Between 2006 up to 2009, our country, Lebanon, went through unstable years, invasions, and more assassinations that brought us close to a civil war.
不安定な情勢でした 侵略や暗殺があり 内戦が起こる瀬戸際でした
Today s crisis in Lebanon is a crisis of the Lebanese state. It is this structural crisis that must be addressed if the violence is to stop.
今日 レバノンで起きている危機は レバノン国家の危機である 暴力を食い止めるには この構造上の危機に取り組まなければならない
After 10 years in Lebanon, from national marathons or from national events to smaller regional races, we've seen that people want to run for a better future.
国民的なマラソンかイベントから 小さな地域のレースまで 人々がより良い未来のために 走るのを見てきました
Because facebook is so popular in Lebanon it allows the organisations Rebecca works for to connect with a large number of people struggling with discrimination and social pressures.
レベッカの団体も Facebookを通じ 差別や社会的圧力と戦う 大勢の人々と繋がることができました
I'll be able to pay back to my community, build bridges with the outside world, and invite runners to come to Lebanon and run under the umbrella of peace.
外の世界との架け橋を作れる ランナーたちをレバノンに呼び 平和のもとで走らせることができる と思いました
There is no slander that provides an excuse for people to burn a restaurant in Lebanon, or destroy a school in Tunis, or cause death and destruction in Pakistan.
チュニスの学校を破壊したり パキスタンで人を殺したり破壊したりする 口実にはなりません 現代社会で 現代の技術を手にして 不愉快な発言に そのように反応すれば
Lebanon, Pennsylvania, U. S. A., there is now another vacancy open which entitles a member of the League to a salary of 4 pounds a week for purely nominal services.
4ポンドの給与純粋に名目上のサービスのための週にリーグのメンバー 身体と心および21歳上記の音であるすべての赤毛men
But not only have I seen with my own eyes during my deployments in Lebanon, Sarajevo and as the Netherlands' Chief of Defence, this is also supported by cold, hard statistics.
レバノンや サラエボに オランダ軍司令官として 駐在した経験から確信しました
Yet Lebanon itself is too weak to assert its sovereignty. On the other hand, Israel will not allow Hezbollah to re establish itself along its border, or to maintain its missile capability.
もはや ヒズボラによる違法な国家内の国家の存続は 黙認できない しかしレバノン自体が 虚弱すぎて主権を主張できないのだ また一方で イスラエルは 国境沿いにおけるヒズボラ再建 あるいはミサイル戦争能力の維持を許さないだろう
Once that trust was built, everybody wanted to be part of the marathon to show the world the true colors of Lebanon and the Lebanese and their desire to live in peace and harmony.
みんな マラソン大会に関わり レバノンレバノン人の本当の個性と 平和と調和への望みを見せたいと言いました

 

Related searches : From Lebanon - Cedar Of Lebanon - Capital Of Lebanon