Translation of "Ludwig" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Ludwig? | ルートヴィヒ |
| Michel Ludwig | Michel Ludwig |
| Mr Ludwig? | ルートヴィヒ様 |
| I overheard Ludwig. | 宴の後に小耳にはさんだ |
| Stay with Ludwig | いや ルートヴィヒと一緒にいたほうがいい |
| Mr Ludwig, you startled me! | びっくりした ルートヴィヒさん |
| Is there something wrong, Mr Ludwig? | ルートヴィヒ様 問題はありますか |
| Surprised to see me, Mr Ludwig? | どちも丸だ 驚いたか ルートヴィヒ様 |
| The first is Ludwig Wittgenstein who said, | 我々がなぜここにいるのか分からないが |
| Mr Ludwig said you'd called it off! | ルートヴィヒさんはあなたがそのミーティングを停止したって 言ったんだ |
| I ought to arrest Ludwig right now. | 今こそ逮捕するべきだ |
| Vincent Ludwig is a wellrespected, generous, kind man. | ビンセント ルートヴィヒは尊敬されている優しい男だよ |
| Vincent Ludwig owned one of the city's largest corporations. | ビンセント ルートヴィヒは都会の 一番大きい法人を束ねていた |
| I have a message for you from Vincent Ludwig. | ビンセント ルートヴィヒからのメッセージがある |
| Ludwig wanted me to ask you to meet him tonight. | 先ビンセント ルートヴィヒと話した 今夜会いたいと言った |
| Is Ludwig going to shoot her in front of 60,000 fans? | ルートヴィヒは60,000ファンの前で 女王を撃つってことか |
| Vincent Ludwig is one of the most respected members of this community. | ビンセント ルートヴィヒは市民の中で 最も重要な人物だ |
| Call it what you will a hunch, women's intuition. Ludwig knows more than he's saying. | 心当たりか女性感かなんでもいいが ルートヴィヒは何か知っている |
| I'm sorry about that, Your Honour, but we believe Ludwig is involved in a plot to assassinate the Queen. | はい いろいろは本当にすみません 市長 だが ビンセント ルートヴィヒは女王を 暗殺する計画とつながっている恐れがある |
| And I guess that is something that Richard Kelly, here on the left, was explaining to Ludwig Mies van Der Rohe. | ミース ファン デル ローエに説明したのでしょう 後ろにはシーグラムビルが見えます |
| So part of our understanding of this was given to us by Ludwig Boltzmann, an Austrian physicist in the 19th century. | ルートヴィッヒ ボルツマンが19世紀に提示しました そしてエントロピーの理解を深めてくれました |
| The first is Ludwig Wittgenstein, who said, I don't know why we are here, but I am pretty sure it's not in order to enjoy ourselves. | 私は何故私たちがここにいるのかはわからないが 我々自身を楽しむためではないことはかなり確かです 笑 |
| And to commemorate our friendship, the city of Los Angeles is proud to present to the Royal Family this Revolutionary War musket, donated by Mr Vincent Ludwig. | 両国の友情を記念するためにロスアンゼルス市は王室に ビンセント ルートヴィヒから寄付した 独立戦争のマスケットを差し上げます |
| Greek and Roman antiquities, and that's all thanks to Prince Ludwig of Bavaria, who in the early 19th century said he wanted to found a collection of antique works of sculpture, because, as he said, we must also have in Munich what in Rome is known as a museum. | それは バイエルンのルードウィグ王の功績です 彼は19世紀に |