Translation of "Masters" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Masters and Johnson. | 人間の性的反応のサイクルを解明することにしました |
| Don't serve two masters. | 二つのことを追うのは止めなさい |
| Good evening, little masters. | 今晩は 小さい旦那方 いらっしゃい |
| Next, Masters of the Universe. | オープニングは当時にしたらすばらしすぎる |
| But the masters are different. | だんな様方には 見た目が大切だ |
| She was the masters' daughter. | この家の ひとり娘だった |
| Dogs have masters. Cats have servants. | 犬には主人がいて 猫には使用人がいる |
| No man can serve two masters. | 二人の主人には仕えられない |
| No man can serve two masters. | 人は二人の主人に従うことはできない |
| I've brought the Masters from Shikoku. | 私が持ってきた 四国からのマスターズ |
| We must not blame the Masters. | 私たちは マスターズを責めてはいけません |
| This did not stop Masters and Johnson. | 彼らは 人工性交マシン を開発しました |
| We are the masters of our enemy. | 我らは 敵には征服者 我が生命には救世主 敵が滅び |
| Sufi masters are all telepaths, so they say. | 彼らの主な目的は |
| Who cares what the former colonial masters think? | けど 認知するまでフランスは |
| Nine year olds, masters of the cover up. | 大学に入学するころには |
| You know, when you were masters of daydreaming? | 古代ギリシャの劇作家 アリストファネスは |
| Well, I was in Barcelona studying a Masters. | そこである友人に出会いました 彼は私と一緒に学習していた人で |
| After that, you'll hear Dylan's Masters of War. | Nottamum Townには 人っ子一人いない |
| Until the Masters arrive, I have three proposals. | マスターズが到着するまで 私は3提案を持っている |
| People should be the masters of their own destinies. | 人は皆自己の運命の支配者になるべきだ |
| There was still no sign of the Transformation Masters. | 兆候はまだありませんでした 変態マスターズ |
| In the shrine, the Masters of Shikoku debated endlessly. | 神社では マスターズ 四国延々と議論した |
| We'd better just wait for the Masters from Shikoku. | 私たちはより良いだけ待つと思います 四国からのマスターズのために |
| This art collection is rich in paintings by Dutch masters. | この美術館はオランダの巨匠が描いた作品がたくさんある |
| Masters and Johnson now we're moving forward to the 1950s. | 二人は吸い上げ懐疑論者でした |
| I think we should wait until the Masters get here. | 私は我々がするまで待つべきだと思う マスターズはここに来る |
| That evening, the raccoons assembled to listen to the Masters. | その日の夕方 アライグマは 組み立てられた マスターズを聞くことができます |
| Take your pick of political masters who decide everything for us. | ５年間彼らが私達の代わりにすべてを決めます 私達が全く選んでさえいない為政者の中から指名します |
| GREGORY The quarrel is between our masters and us their men. | サンプソン あわすべて1つ 私は自分自身に暴君が表示されます |
| And it turns out that illiterate people are masters of delegation. | 彼らは自分自身では できない仕事のプロセスの一部を |
| I got my masters, and then went to art school after that. | デザインを始め 箸の包装紙やナプキン |
| May these horses bear you to better fortune than their former masters. | この馬が諸君を 幸運へ導かん事を |
| The more skills one masters, the greater contribution one can make to society. | 多くの技術を修得すればするほど 社会に対して大きな貢献をすることができる |
| And not uniquely but certainly, the octopus in Australia are masters at camouflage. | オーストラリアのタコは まさに変装の名人です 実際 |
| Maybe your bit of a tech head, maybe you just passed your masters | つくり方は自由だ |
| Masters and Johnson were upsuck skeptics, which is also really fun to say. | これも面白い言葉です 二人は吸い上げ理論を信じませんでした |
| There are no great masters left. That's the real evil of our time. | 我々の時代の不幸は 偉大な人間になれないことだ |
| Yes, Gimli, their own masters cannot find them if their secrets are forgotten. | わしらでさえ秘密を忘れると 見つけられん |
| They've run as if the very whips of their masters were behind them. | まるで鞭で追われてる ような勢いだ |
| And these doctors or these masters, these spiritual masters of the Sufi tradition, refer to teachings and examples of our prophet that teach us where the source of our problems lies. | このスーフィの達人たちは 我々の預言者の教えを用い 我々の問題の原因を解き明かします |
| So that's why we don't think it exists, the Sufi masters working on us. | テレパシーが存在しないと信じ込まされているのです 人工知能 |
| Let me introduce to you the undisputed masters of the universe the saiyans saiyans | the saiyans saiyans Darkness has come upon the planet Earth, |
| Jim, and his mother, they were to go back to their masters in Kentucky. | 彼らは 誰がのと 町の2つの巡査 先に小さな作品があったことを述べて |
| Random selection implies that our representatives remain our servants, and can't become our masters. | 持つ事ができるでしょう 終わる前に一言... |
