Translation of "Mikhail" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Mikhail Kourinny | Mikhail Kourinny |
| Where's Mikhail? | ミハイルは居るのか |
| Where's Mikhail Koshevoy? | ここで何してるんだ 鱼釣りか |
| About Prince Mikhail. | ミ ハ イ ル公の... |
| Shall we talk, Mikhail? | 少し話さないか |
| Be seated, Mikhail Ivanovich. | 皆掛けて |
| Koshevaya Ye. MAXIMOVA Mikhail Koshevoy | コシャバヤマクシーモバ ミハイルカリャーキン |
| Koshevaya Ye. MAXIMOVA Mikhail Koshevoy | コシェバヤマクシーモバ コシェボイカリャーキン |
| This is Mikhail Koshevoy speaking. | 右だ 真っ直ぐ行け 機銃を前に出せ |
| Give this letter to Mikhail Illarionovich. | クトゥーゾフ将軍にこれを |
| Why don't you begin, Mikhail Illarionovich? | なぜ進軍しない |
| Based on the novel by Mikhail SHOLOKHOV | 原作ミハイル ショーロホフ |
| Mikhail, you'd better not make me angry. | 私を怒らせるような事 するんじゃないよ |
| Mitka Korshunov B. NOVIKOV Mikhail Koshevoy G. KARYAKIN | ミーチカノビコフ コシェボイカリャキン |
| Mamma, give me your blessing to marry Mikhail. | ミハイルと結婚するのを 許してちょうだい |
| Uncle Mikhail is lying in the shed, all shivering. | ミハイルおじさんが 寝転んで震えてるよ |
| You, Mikhail, are like a calf in those matters. | ミハイル お前は何も知らんな |
| Mikhail Illarionovich, what do you think of tomorrow's battle? | 閣下明日の見通しは |
| Mikhail Ivanovich, how do you want those plans altered? | ミ ハ イ ル 設計図の件は お前に 任せた ぞ |
| People are saying we hired Mikhail to be our labourer. | ミハイルを雇ったのかって 村中の人が言ってるのよ |
| So you're afraid, Mikhail, that I will rebel against the Soviets? | お前は俺がソビエト政権に 反抗して何かしでかすのが 恐いのか |
| We're not at a parade, Mikhail Illarionovich, where they don't begin until everyone's there. | ここは戦場だぞ 閲兵式とは訳が違う |