Translation of "Motel" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Motel - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sealane Motel. | 経営者はとてもお喋りでね |
| The motel. | ホテルの彼女さ |
| Motel? Mm hm. | 大きく 高価だ |
| The motel association just called. | 町の全部の場所を調べてました |
| You unload that motel, Pat. | とるものをとって引き上げろ |
| Come on, let's find a motel someplace. | この人が連れて行くのよ |
| Motel? Now, Look, they can't do that. | それはさせられない |
| Wanna spend the night in a motel? | モーテルで一晩泊まらない |
| Look, Look, now come on, it's the motel. | それで皆おかしくなってるんだ |
| A few hotheads already know it's your motel. | 明日はコールマン中に知れる |
| The motel he'd never heard of seemed menacing. | だが見たことのない砂漠で 答が見つかりそうだった |
| The motel can accommodate as many as 400 guests. | そのモーテルは400人もの宿泊客を泊められる |
| It's not the motel. It's us. Pat and Pearl. | 毎日... |
| Everything we have is tied up in that motel. | ネブズは二重帳簿に耳まで 浸かってる |
| All the way from the motel. You look worried. | 心配そうだね |
| Kelly is a home and Pam is a motel. | ケリーが家でパムがホテルか |
| Operator, you've got a motel association up there, haven't you? | そうだ 電話をつないでくれ |
| Well, about you and Mr. Guthrie and the Sealane Motel. | 君達はひんばんにそこに 行ってたね |
| Get me the Airway Motel. ( slow, dramatic theme playing ) Shelly. | シェリー |
| You were there with your wife. A motel and restaurant. | あなたの 友人 でしたよ あのモーテルとレストランの... |
| Tell Kelly about the real Stu, about your little motel. | ケリーにホテルでやった事を話すんだ |
| Let's put this motel in a garbage dump, where it belongs. | さあ 解散して さあ 皆 帰ってくれ |
| This morning, a man named Tomkins left the Desert Winds Motel | 砂漠に行った トムキンスなどに興味はない |
| I'm glad you're early. I tried to get you at the motel. | 何かありましたか? |
| Initial these for me, will you, Pearl? Pat's over at the motel. | デクスターはもう行った? |
| He figured I'd stop off some place. He called the motel association. | まだ私を信用してないのね? |
| You better check into a motel or something until it blows over. | チェックインした方がいい 多分そうするよ |
| As a matter of fact, it incorporated just to build the motel. | 調べてみたら 設立書類に |
| You don't think anybody else's voice would've got Moose to that motel? | 彼女の声でなきゃ ムースは行かなかった |
| Wait in the motel. Well, Crailer, it's a good thing Charlie phoned me. | クレイラー チャーリーの電話があってよかったよ |
| In here. You know, this doesn't Look Like any motel I've ever seen. | これは今まで見たモーテルに 似てない |
| It wouldn't be too good for your business, would it, Mr. Motel Man? | あんたのビジネスには不都合だろうな |
| Just tell me what I can do. Is your aunt still at the motel? | 君の叔母さんはまだモーテルにいる? ええ |
| Will you send a couple of cabs up to the Chinese Sunset Motel, please? | チャイニーズ サンセット モーテルに お願いします フランキー とてもすてきよ |
| Why not? You already used it at the motel. It's too late to change now. | よし 12時に |
| Never make it. Not in the dark. No, we'll head back to that motel we passed. | また朝に出発だ |
| Why is it that everything relating to the motel is being kept under lock and key? | 厳重保管されてるの? 何故私は青写真を見ることすら 禁じられてるの? |
| I don't want you having to deal with no more of them motel men, you understand? | あのモテルの男のような奴らと... かかわるなよ いいな? |
| Who said he could use my truck? He's probably going over to see Pat at the motel. | 多分パットに会いに モーテルに行くのよ |
| My office just dug up a bit of information about the new motel under construction in Coleman. | うちの事務所がちょっと情報を 得たばかりでね モーテル? そうだ |
| They've given us five days to make good and then they start attachment proceedings against the motel. | その後モーテル差し押さえの 訴訟を始めると モーテルを? |
| A motel is like a hotel only much smaller and is used mostly by people traveling by automobile. | モーテルはホテルと似てるがずっと小さく 自動車で旅する人々に使用される |
| Well, a judge said yes, but only if the dad leaves the house and checks into a motel. | 2週間後やっとのことで |
| Their idea of discretion is to choose a motel whose only clients are blood, come and afro sheen. | It's a very sad story, Mr. Horowitz. |
| Uh, if your date don't work out tonight for any reason, there's a motel up on the interstate. | うまくいかなかったら いずれにせよ... 国道を上ったところにモーテルがあります |
Related searches : Motel Room - Bates Motel