Translation of "Myriad" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Myriad - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Over myriad years, only the fish had leapt.
数万年の間 魚が跳ねるだけだった
Because students can get knowledge from a myriad of sources.
教師の役割は ファシリテーター 知識の道案内です
And when angiogenesis is out of balance, a myriad of diseases result.
数々の病気が現れます 血管新生が不十分なとき
The myriad voices of humanity are not failed attempts at being us.
どれもが根本的な質問への 独自の答えなのです
But every single thing that makes us, every atom in us, has already created a myriad of different things and will go on to create a myriad of new things.
全ての原子は 過去に数え切れないほど様々なものを作ってきましたし これからも作り続けます
Behold, for those who believe there are (myriad) Signs in the heavens and the earth
本当に天と地には 信者たちにとり種々の印がある
These individuals' prenatal experience of starvation seems to have changed their bodies in myriad ways.
身体を大きく 様々な面で変えたのです 血圧が高くなったり
These myriad voices of humanity are not failed attempts at being new, failed attempts at being modern.
新しいことや近代化に 失敗した嘆きではありません それぞれが独自の想像を 訴えているのです
Skinning cannon is done in a myriad of different ways with research continuing to find new techniques.
新しい技術を追求し続けたことにより スキニングの方法は多種多様です
I love Broadway because it embraces the myriad stories of the human experience, and I have a story to tell.
人間の経験についての 様々な物語を包含しているからで 私にも語りたい物語があります とても個人的な物語です
When these myriad cultures of the world are asked the meaning of being human, they respond with 10,000 different voices.
人間でいる意味を問えば 1万の異なる声で 答えが戻ってくるでしょう そして そのハーモニーの中から 私たちは 私たちでいられる 可能性を
Here I continued my research undisturbed by the myriad ...distractions of modern civilization and far from the groves of academe.
ここでは だれも 私の研究を邪魔しないからだ 現代と遠い昔の世界
We always felt that this was something that could be done through partnerships with governments, industry, educational institutions, a myriad of other companies and, frankly, even competitors.
これは政府や企業 教育機関 無数の企業 時にライバル社とさえ パートナーにならねば不可能だということです ですからこれは実に高尚な構想です 考えようによってはね
I took the liberty to apply SlFT features to the bridge image, and what you find here is a myriad of features that are all very localizable.
かなり局所的ですが多くの特徴が確認できます ここの特徴は大きな四角で囲まれています
XML are the nubs on the Lego that allow us to combine the content together in a myriad different ways, and it provides us a framework to share content.
レゴ的機能の中心的役割を担っており さらに コンテンツを共有するための 枠組み を提供してくれます XMLは 皆さんに これらの教材コンテンツや
Back in 1999, I decided to write a research report called Womenomics , because I strongly believed and I do today, that part of a solution to Japan's myriad of structural challenges
研究レポートを 書くことにしました というのも その時も 今でも確信していますが 多種多様な日本の 構造的な課題へのいくつかの解決策は
In the Qur'an We have explained things to people in myriad ways. But no matter what Sign you bring to them, those who are resolved upon denying the Truth will say You are given to falsehood.
本当にわれは人びとのため このクルアーンの中に種々の譬えを提示した だがあなたが 仮令どの一節を持ち出しても 信じない者は必ず あなたがたは虚偽に従う者に過ぎません と言うであろう
It's very destructive, but it also catalyzes the production of vitamin D in the skin, vitamin D being a molecule that we very much need for our strong bones, the health of our immune system, and myriad other important functions in our bodies.
同時に皮膚内でビタミンDの 生成を引き起こします ビタミンDは強い骨や 健常な免疫システム その他多くの重要な機能を保つため
Now, together the myriad cultures of the world make up a web of spiritual life and cultural life that envelops the planet, and is as important to the well being of the planet as indeed is the biological web of life that you know as a biosphere.
精神生活と文化生活は この星を包み込み 幸福に導く大切な要素です
Environmental services, energy services, the myriad of green jobs, they're all pointing to a very different kind of economy which isn't just about products, but is using distributed networks, and it's founded above all on care, on relationships, on what people do to other people, often one to one, rather than simply selling them a product.
全く新しい形の経済へ向かっており それは商品だけでなく ネットワークを利用し 互いへの配慮 人間関係のうえに成り立つ
In these days of fatted cattle and waving grain fields this humble root, which was once the totem of an Indian tribe, is quite forgotten, or known only by its flowering vine but let wild Nature reign here once more, and the tender and luxurious English grains will probably disappear before a myriad of foes, and without the care of man the crow may carry back even the last seed of corn to the great cornfield of the
かつてインディアン部族のトーテムは かなり忘れて または唯一の開花で知られています つる しかし かつてここに野生の自然の統治を聞かせ 以上 柔らかい 豪華な英語の穀物は おそらく前に消えます
If we can connect people and ideas more intensely and although you've seen a plethora and a myriad of products that have come to the market today, the key to me is how many of these products are able to provide people connectivity, in a useful way, accessibility, in an easy manner, and also affordability, that regardless of the economic status that a person could have, that they could have the opportunity to afford this technology.
とはいえ 今日の市場には 製品がありすぎる訳ですが 私にとって重要な点は 次のような事です 製品のうちどれ位のものが 役に立ち

 

Related searches : Myriad Problems - Myriad Sources - Myriad Ways - Myriad(a) - Myriad Of Attractions - Myriad Of Options - A Myriad Of - Myriad Of Ways - In Myriad Ways - There Are Myriad - Myriad Of Different