Translation of "Nutcracker" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Nutcracker - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nutcracker!
クルミ割り人形さん!
Nutcracker!
クルミ割り人形さん
Nutcracker?
クルミ割り人形さん
Nutcracker?
私の クルミ割り人形さん
A Nutcracker!
クルミ割り人形
Not a nutcracker.
クルミ割り人形じゃなかった
Nutcracker destroyed rock?
クルミ割り人形が岩男を破壊しただと
Scrappy little Nutcracker.
がらくたの小さなクルミ割り人形
My poor Nutcracker.
貧しい人々のために戦ったクルミ割り人形さん
And bring me the Nutcracker.
そしてクルミ割り人形を連れてくるのだ
I'm Nutcracker. This is Clara.
私はクルミ割り人形
Can't sleep? I'm a nutcracker.
眠れないの
You've got nowhere to run, Nutcracker.
お前に逃げ場はないぞ,クルミ割り人形
Tommy, did you take my Nutcracker?
トミー,私のクルミ割り人形さんを持っていった
Err... according to the Nutcracker. Sugarplum Princess?
えー,クルミ割り人形の言うところによれば
You're more than a nutcracker, Prince Eric.
あなたはクルミ割り人形以上よ,エリック王子
I'll give you a choice, Nutcracker, dismemberment or barbeque.
クルミ割り人形,お前に選択肢を与えよう 八つ裂きの刑かそれともバーベキューか
Even as a Nutcracker, you're a thorn in my side.
クルミ割り人形であっても,お前はわたしの悩みの種だよ
In the case of the Clark's nutcracker, this bird gives back.
種を集めて 植えてくれるんだよ
I believe the Nutcracker has earned the right to lead us.
私はクルミ割り人形が 我々をリードする権利を得たと思っています
I got the Nutcracker and soon my worries will be over.
私はクルミ割り人形をつかまえた それで私の心配事はすぐに終わるだろう
The Nutcracker was fighting the Mouse King, who shrunk me with his golden scepter.
争いだった クルミ割り人形さんがネズミの王と戦っていたの, ネズミの王は金色のしゃくで私を小さくしたわ
I've been trying to find her since the Mouse King turned me into a nutcracker.
はい ネズミの王にクルミ割り人形に変えられてから 私はずっと彼女を探しているのです
So, you're telling me that the Nutcracker, a wooden utensil, managed to escape a wellarmed fighting squadron unharmed?
それで,お前たちが私に話しているのは クルミ割り人形のことなのか 木の道具が,十分に武装した戦列部隊からまんまと無傷で逃げたと
I suppose I'll just have to reduce the Nutcracker to a pile of splinters before he can find her.
私はクルミ割り人形を,まさに山のような砕片にしなければならない 奴がシュガープラムプリンセスを見つける前に
Here's how it works using her powerful beak, the nutcracker picks apart a cone in a treetop, pulling out the seeds.
ばらばらにするんだ ホシガラスの のど袋には種が 80個まで入るんだよ
But if Nutcracker wants to believe in fairy tales, he's about to find out this one doesn't have a happy ending.
だがもし,クルミ割り人形がおとぎ話を信じたいというのなら ハッピーエンドはないという真実を知ってもらおうか
I want to tell you about a remarkable symbiosis between a little bird, the Clark's nutcracker, and a big tree, the whitebark pine.
ホシガラスという 小さな鳥と ホワイトバークという 大きなマツの話だよ この木が育つのは モンタナとかアメリカの西側

 

Related searches : Common Nutcracker - Clark's Nutcracker