Translation of "Pharaoh" to Japanese language:

  Dictionary English-Japanese

Pharaoh - translation :
ファラオ

Keywords : ファラオ 古代 解き明か エジプト

  Examples (External sources, not reviewed)

Pharaoh and Thamood?
フィルアウンとサムード の民の
Of Pharaoh and Thamood?
フィルアウンとサムード の民の
Ad, the Pharaoh, Lot,
またアードの民も フィルアウンも ルートの同胞も
of Pharaoh and Thamud?
フィルアウンとサムード の民の
and Pharaoh, the impaler
杭のぬしフィルアゥン のことを考えないのか
And the mighty Pharaoh
杭のぬしフィルアゥン のことを考えないのか
The Pharaoh got (Laughter)
ファラオが嗅ぎつけ どんな味か食べたがり
To Pharaoh and his nobles, but they followed the command of Pharaoh, and the command of Pharaoh was not wise.
フィルアウンとその首長たちに だが かれらはフィルアウンの命令に従った しかしフィルァウンの命令は 正しい道に導くものではなかった
To the Pharaoh and his nobles, but they followed the bidding of Pharaoh, though the bidding of Pharaoh was unrightful.
フィルアウンとその首長たちに だが かれらはフィルアウンの命令に従った しかしフィルァウンの命令は 正しい道に導くものではなかった
to Pharaoh and his nobles. But they followed the command of Pharaoh and the command of Pharaoh was not rightly directed.
フィルアウンとその首長たちに だが かれらはフィルアウンの命令に従った しかしフィルァウンの命令は 正しい道に導くものではなかった
Unto Pharaoh and his chiefs but they followed the command of Pharaoh and the command of Pharaoh was no right (guide).
フィルアウンとその首長たちに だが かれらはフィルアウンの命令に従った しかしフィルァウンの命令は 正しい道に導くものではなかった
Unto Pharaoh and his chiefs, but they did follow the command of Pharaoh, and the command of Pharaoh was no right guide.
フィルアウンとその首長たちに だが かれらはフィルアウンの命令に従った しかしフィルァウンの命令は 正しい道に導くものではなかった
To Pharaoh and his establishment, but they followed the command of Pharaoh, and the command of Pharaoh was not at all discerning.
フィルアウンとその首長たちに だが かれらはフィルアウンの命令に従った しかしフィルァウンの命令は 正しい道に導くものではなかった
Of Fir'aun (Pharaoh) and Thamud?
フィルアウンとサムード の民の
And Pharaoh of the Stakes.
杭のぬしフィルアゥン のことを考えないのか
of the Pharaoh and Thamud?
フィルアウンとサムード の民の
of Pharaoh and of Thamood?
フィルアウンとサムード の民の
But Pharaoh denied and disobeyed.
だがかれ フィルアウン はそれを嘘であるとし 導きに 従わなかった
Those of Pharaoh and Thamud?
フィルアウンとサムード の民の
Of Pharaoh and the Thamud?
フィルアウンとサムード の民の
To Fir'aun (Pharaoh) and his chiefs, but they followed the command of Fir'aun (Pharaoh), and the command of Fir'aun (Pharaoh) was no right guide.
フィルアウンとその首長たちに だが かれらはフィルアウンの命令に従った しかしフィルァウンの命令は 正しい道に導くものではなかった
But Fir'aun (Pharaoh) belied and disobeyed
だがかれ フィルアウン はそれを嘘であるとし 導きに 従わなかった
Go to Pharaoh He has transgressed.
あなたはフィルアウンのもとに行け 本当にかれは高慢非道である
Go to Pharaoh. He has tyrannized.
あなたがた両人はフィルアウンの許に行け 本当にかれは高慢非道である
Pharaoh sent heralds to the cities.
その時フィルアウンは 使いの者を諸都市に遣わし
Go to Pharaoh he has transgressed.
かれは仰せられた あなたはフィルアウンの許に行け 本当にかれは目にあまる者である
the armies of Pharaoh and Thamud?
フィルアウンとサムード の民の
And with Pharaoh, firm of might,
杭のぬしフィルアゥン のことを考えないのか
and with Pharaoh of the stakes?
杭のぬしフィルアゥン のことを考えないのか
But (the Pharaoh) disavowed and disobeyed.
だがかれ フィルアウン はそれを嘘であるとし 導きに 従わなかった
And with Pharaoh, lord of stakes?
杭のぬしフィルアゥン のことを考えないのか
And the Pharaoh replies, Oh, no.
卑しき者たちよ　そんなことが あるはずはない
The Pharaoh got wind of this
本当ですってば
Pharaoh said, 'Bring me every cunning sorcerer.'
フィルアウンは言った 凡ての老練な魔術師を ここに呼んで来なさい
Go to Pharaoh he has waxed insolent.'
あなたはフィルアウンのもとに行け 本当にかれは高慢非道である
Pharaoh said, 'Who is your Lord, Moses?'
かれ フィルアウン は言った ムーサーよ あなたがたの主は誰であるのか
Then Pharaoh sent among the cities musterers
その時フィルアウンは 使いの者を諸都市に遣わし
'Go to Pharaoh he has waxed insolent.
かれは仰せられた あなたはフィルアウンの許に行け 本当にかれは目にあまる者である
and Pharaoh, he of the tent pegs,
杭のぬしフィルアゥン のことを考えないのか
Pharaoh said, Bring me every experienced sorcerer.
フィルアウンは言った 凡ての老練な魔術師を ここに呼んで来なさい
From Pharaoh. He was a transgressing tyrant.
フィルアウンから 救い出した 本当にかれは 高慢で無法者であった
And with Pharaoh of the tent pegs
杭のぬしフィルアゥン のことを考えないのか
Then Pharaoh sent into the cities summoners,
その時フィルアウンは 使いの者を諸都市に遣わし
Of Pharaoh and (the tribe of) Thamud?
フィルアウンとサムード の民の
Pharaoh asked, What about the previous generations?
かれ フィルアウン は言った それなら過ぎ去った世代の者はどうなるのか

 

Related searches : Pharaoh Ant - Pharaoh Of Egypt
このページを日本語で表示します このページを日本語で表示します