Translation of "Pops" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Pops? | ポップス? |
| Now, Pops. | おやじ |
| Just pops? | ただのポップス? |
| Hey, pops? | ポップス? |
| Relax, pops. | 落ち着け |
| Shake it, Pops. | 振ったれや おっさん |
| Pops, that's it. | ポップス それだけ |
| You're pretty observant, Pops. | 出会いがいまだその使い方を 調べ |
| Catch you tomorrow, pops. | 寒いね |
| They call you pops. | 皆はポップスと呼ぶ |
| See if anything pops. | 何か出るかもしれない |
| It pops up to infinity. | 前のビデオで見たように この無限大の定義は |
| Pops, Moms, what's the deal? | ママ 元気か い |
| Hey, pops! What are you doing! | おい おっさん 何やってんだよ |
| Right clicking pops context menu immediately | 右 |
| She called him pops. No name? | 彼女は彼を ポップス と それだけ? |
| And hopefully 2 pops out at you. | これだけは本当に |
| Yeah, Top of The Pops in 1500. | ロックバンドがいたの |
| My pops talked me out of it. | 親父に反対された |
| You ever hear of anyone named pops? | 誰か ポップスって名前を? |
| What the egg does, it pops up. | 卵がポンポン弾けてる |
| This teacher goes by the name of Pops. | この先生は おじさん という呼び名で通っている |
| It pops and it turns into a parabola. | これが 楕円と放物線の |
| But it is just a story, right Pops? | パパ ただのお話だよね |
| I mean, Ivan the Terrible , that really pops. | 恐ろしいイヴァン の方がポップだと思うよ |
| And that's when the Exorcist voice pops out. | すると女は エクソシスト みたいな声で |
| So it alternately pops nodes from either one of those. | 端に到達した時点で以前と同じ手法が適用されます |
| BF Here we go, I'm taking it. (Balloon pops) (Applause) | DH もう一回 もう一回 |
| And my phone rings and my son's face pops up. | 息子は５歳ですから 電話は学校からです |
| The boys was just pretending. You're not going nowhere, pops. | 口だけですよ どこへも行けませんからね |
| The little guy, what's left of him, pops out there. | エビの子供が 弾けて消える |
| When you click on the link, a detailed explanation pops up. | dwとdhという数値を入力しなければならないと 説明されています |
| My bed just pops out of the wall with two fingers. | ゲストが来たらって 壁の裏には |
| Rice Pops. It's a product I work on at the agency. | 今この商品の宣伝をやってる |
| I hate it when she pops her head in like that. | 彼女が頭を叩くのが嫌いよ |
| Cynthia, help me get Oz out of here. Thanks for the inheritance, Pops. | シンシア オズを連れ出して 遺産をありがとな パパ |
| Yo, my pops could fix you up. He's like a contractor or something. | 親父に頼もうか 建築関係の仕事だぜ |
| Every week, I would go to the corner store and buy all these pops. | ブリッジをしている70歳のおばあちゃんたちに届けることにしました |
| Uh, you don't need to call all your shots, pops. Just the first one. | いちいち言わなくて良いよ |
| Oftentimes,the first name that pops into the mother's head is the guilty party. | 母親の頭に真っ先に浮かんだ人物が 関係者であることが多いんです |
| This is a photo of you, Derek, playing at the Barbican with the Royal Philharmonic Pops. | バービカンで演奏している写真です これまでは実に刺激的な道のりでした |
| They're just happily living together until a signal happens and BAM! all of the DNA pops out. | バーン! DNAが飛び出します 細胞の全てを牛耳り ウィルス製造工場に仕上げます |
| A wondow pops up, which able you to search your Mendeley library by author, title, or year. | 著者 タイトル 発行年から検索できます 追加したい文献を見つけたら 選択します |
| It kind of pops right when you become exactly parallel to the side of this top cone. | 楕円が割れます いいですか |
| Parabola is what happens when one side of an ellipse pops open and you get this parabola. | 楕円を開くと この放物線をえます その後 この平面を傾斜していくと |
