Translation of "Purgatory" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Purgatory - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

They got you out of purgatory faster.	そして活版印刷が発明され
Purgatory... fashioned by the hands of men.	地獄ね男の手で作られた地獄
deadly sins. Dante's Purgatory The Canterbury Tales	神曲　カンタベリー物語を読め
Marriage, in peace, is this world's paradise in strife, this life's purgatory.	結婚生活は夫婦仲が良ければ天国であり夫婦仲が悪ければこの世の地獄である
Marriage, in peace, is this world's paradise in strife, this life's purgatory.	結婚は睦まじければ理想郷争い絶えねば生き地獄
But purgatory, torture, hell itself. Hence banished is banish'd from the world,	と世界の亡命は死ですその後追放死ミスterm'dです死の追放を呼び出して
Purgatory , Paradise Lost and Helter Skelter ... the fbi's computers will tell us.	誰かが熱心に読んでいるかもしれない浄罪篇や失楽園
At the top we'll put Purgatory ... Canterbury Tales, anything relating to the 7 deadly sins.	リストを作る浄罪篇
Remember in Purgatory ... Dante and his buddy climb up the hill and check out all the sinners?	ダンテ山にに登り罪人たちに出会う
All right, then you know that you have now entered parking lot purgatory, praying to that saint of perpetual availability that as you join that serpentine line of cars crawling along, some guy's going to turn on the brake lights just as you pull up behind him.	空きが見つかるよう祈りを捧げ