Translation of "Reinforcements" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We need reinforcements to continue the pursuit. | 追跡を続けるため 援軍をお願いします |
| Osgiliath is under attack. They call for reinforcements. | オスギリアスに敵襲です 援軍の要請がきました |
| Some of them cry for help, Bring the reinforcements. | 処置 を請う信号は 感染と戦っている時は良いのですが |
| It's not a competition with rural farm it's actually reinforcements. | 相互に補うのです それは現実的で経済的にも成立する |
| Signals that bring reinforcements are good if you're fighting off an infection. | 攻撃して処置してくれ と 免疫組織に |
| This guy needs reinforcements going against a very strong leader of the former slave rebels. | 援軍が欲しいって言ってる けど ナポレオンは損切りが速いことで有名だ |
| This guy, despite how evil and how cruel he was, he needed reinforcements from Napoleon if he had to take on Dessalines. | デサリーヌと渡り合うには ナポレオンからの援軍が必要だった そして もうひとつ |
| If we hang around here any longer, there could be reinforcements coming from the second gate to take us in a pincer movement! | これ以上ここでもたついてると 後ろの第二関門からも増援が来て 挟撃されるかも知れねーんだぜ |
| Well, we've doubled the police on duty, and every officer carries extra arms, and we've deployed our men so that reinforcements are always nearby. | 人員を2倍に増やし 武装も強化した 更なる増員の用意もしてる |
| Signals that say Come here and attack and bring reinforcements are not good if they're telling the immune system to attack normal tissues and normal cells. | 健康なヒト組織や細胞を 攻撃するようにと 訴えているなら 良い信号だとは言えません 上に見ている画像がそれです |