Translation of "Richards" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Just a minute, Mr. Richards.
ちょっと待って
Good evening, Mr. Richards, sir.
リチャーズ部長
Get up, Richards! Get him!
何してる 追いかけろ
And special guest star Paul Richards. ANNOUNCER
エピソード チャイニーズ サンセット
Yeah. Mr. Richards told me all about you.
リチャーズ部長から 聞いていた
That Richards, he gives men a bad name!
リチャーズが悪いのよ
I have Richards and this moron on videotape.
リチャーズの行動は 全て これに
Richards, is this your idea of a security guard?
これで夜警のつもり
I was doing what Mr. Richards told me to.
部長の命令で
Mr. Richards, you'd better put some camouflage on, sir.
変装しなきゃマズイです
Don't worry, Mr. Richards, I'm an expert at surveillance.
お任せを 私は尾行のプロです
Son of a gun. So, Richards was telling the truth.
何てこった リチャーズの 話は本当だったのか
You see, I, Sam Richards, I know who these guys are.
彼らはあなたの生徒や友人たちです
Mr. Richards. Do you know what this young man just did?
リチャーズ この若者は 何をしたと思います
No! Mr. Richards said he was gonna fix everything for me.
あの人は うまく取り計らうと
I'd like to make a person to person call to Mrs. Richards.
リチャーズさんの奥さんに指名通話をお願いします
Well, we met this woman, Avis Richards, with the Ground Up Campaign.
信じられないことに 生徒達が
There's something strange going on in the store at night, Mr. Richards.
夜に何だか おかしな事が起きてます
Wait. Mr. Richards did you ever notice how they all sort of look alike?
どれも そっくりで イヤになる
Mr. Richards, this store has never been more successful. It's all due to Jonathan Switcher.
このお店が盛り返したのは 皆 ジョナサンのお陰よ
Richards when you take Felix to get his last paycheck get your own as well.
リチャーズ 彼をクビにして 自分もクビになさい
I got this video sent to me the other day by Brian Richards that I thought was pretty cool.
とてもいいなと思いました もう一度 照明を落としてください
A Wesley Richards 12 and 20 gauge, also a Holland and Holland among others, including the usual side arms.
それからとりわけホランド ホランド 普通の予備銃を含みます 私が知ってる限り それらは積荷に しまいこまれています 規定でね
Now, I just finished reading the biography of Keith Richards, the guitarist for the Rolling Stones and, as you probably know, everybody is still surprised that Richards is still alive today, because he was a heavy duty heroine addict for a long time.
ローリング ストーンズの ギタリストですね ご存じかと思いますが 彼が いまだ存命だというのは やはり驚きです
Or General David Richards to come in 2006 and say he had the strategy and the resources to deliver the crunch year.
2006年はタリバンにとって 試練の年だった と言っています 2007年には
You know, Mr. Richards told me to keep an eye on you, but I think I'm gonna handle things my own way.
部長は目を離すなと 言っただけだが おれは おれのやり方で 片付ける
David Sibbet from The Grove, and Kevin Richards, from Autodesk, made 650 sketches that strive to capture the essence of each presenter's ideas.
オートデスクのケビン リチャーズが 650のスケッチを描きました 各発表者のアイデアの本質を捉えようと...
I didn't actually claim the feminist label until I went to Barnard College and I heard Amy Richards and Jennifer Baumgardner speak for the first time.
バーナード大学に入学して エミー リチャードとジェニファー バウムガードナーの話を初めて聞くまでは 二人は マニフェスタ という本の著者です
And, remarkably, that moment got caught on film by photographer Mark Richards, who happened to be there at the precise moment that we discovered that it all came together.
フィルムに収めていました ちょうどその場に居合わせたのです 私達が全てが整ったと確かめたそのときの様子です
I'll show you one photo here, and it's a photo by Eugene Richards of an Iraq War veteran from an extraordinary piece of work, which has never been published, called War Is Personal.
ユージン リチャードがイラク帰還兵を撮った写真で まだ出版されていない傑作 兵士たちの戦争 の作品です