Translation of "Roosevelt" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Roosevelt Roads | ローズベルト ローズCity in Puerto Rico USA |
| Roosevelt, McKinley... | ルーズべルト, マッケンリー... |
| Eleanor Roosevelt. | 傑作だ |
| Roosevelt Whitney? | ホイットニー |
| At the Roosevelt. | ルーズベルト ホテル で |
| President Roosevelt, he said, | やれると思えば半分できたも同じだ |
| This is Eleanor Roosevelt. | こんにちはエレノア あの... |
| As Franklin Delano Roosevelt said, | 我々の言う発展とは 元々豊かな人々の |
| President Roosevelt has just announced. | ドイツ語 |
| And, incidentally, I call her the Eleanor Roosevelt of the Right. | 右派のエレノア ルーズベルトと呼んだりしていました どちらかと言えば右派の人たちに人気があったのです |
| At the end of the Second World War, Eleanor Roosevelt said, | アメリカの大統領夫人だった エレノア ルーズベルトが 残した言葉です |
| Seven years in the BedSty section of Brooklyn. Roosevelt Whitney High. | ７年間ブルックリンの ホイットニー高校にいた |
| We gotta follow procedure or I get in trouble... with Eleanor Roosevelt. | 動機をはっきりさせんと 大統領夫人がうるさい |
| There's a great quote that saved me this past year by Theodore Roosevelt. | ルーズベルトの言葉でした 競技場に立つ人 として有名な言葉です |
| Mr. Roosevelt has lately been asking for assurances that German forces will not attack | lt 攻撃しない保証を求めてきた gt lt 私の答えは... |
| She was sort of adored on the Right the way Eleanor Roosevelt was on the Left. | エレノア ルーズベルトが左派に人気があったように 実際 私たちがインタビューをしたときには |
| The U.S. had recognized, especially FDR Franklin Delano Roosevelt he had recognized that Hitler was an aggressor. | ヒトラーが侵略者であることを認識しました ルーズベルトの見地からは ヒトラーは明らかに間違っていました |
| It's the last building on the Mall, on access of the Roosevelt Bridge that comes in from Virginia. | これもコンペで決まったもので 私はこの仕事に取り掛かったところです |
| To paraphrase Franklin Roosevelt from a different context, the greatest thing we have to fear is fear itself. | これに当てはめるとすれば 恐れるべき最大のものは恐怖そのものである 私たちは中国の台頭やアジアの復活を |
| Eleanor Roosevelt, Rosa Parks, Gandhi all these peopled described themselves as quiet and soft spoken and even shy. | 彼らはみんな自分を無口で 静かな話し方をする むしろ内気な人間だと言っています そして彼らは表に立つことを |
| Waking up with Abraham Lincoln in the morning, thinking of Franklin Roosevelt when I went to bed at night. | ルーズベルトを思いながら寝ています でも 私が学んだ人生の意味を思うと |
| United Auto Workers told Roosevelt if he wants the labor vote, he's got to give the plant to a car company. | 自動車労組が ルーズベルトに圧力をかけた あの工場は自動車会社に渡せと |
| Let's go all the way back to 1932 when, on a peanut farm in Georgia, a little baby boy named Roosevelt Grier was born. | ジョージア州のあるピーナッツ農場に ルーズベルト グリアという名前の男の子が生まれました 彼はロージー グリアとも呼ばれていて |
| So that, as Eleanor Roosevelt said once of human rights, the same is true of gender equality that it starts in small places, close to home. | 男女同権も 家庭に最も近い 小さな場所から始まるのです 勿論 道ばたでもそうですが |
| Because the last time that was done, when Eleanor Roosevelt did it, it led to the creation of 20 million vegetable gardens across the United States. | アメリカ中に 200万もの家庭菜園ができたのです ですから 皆さんへの問いかけは |
| Roosevelt Grier, or Rosey Grier, as people used to call him, grew up and grew into a 300 pound, six foot five linebacker in the NFL. | 成長してからは 300ポンドで6フィート5の NFLラインバッカーになりました 写真の背番号76がグリアです |
| It will require common effort and shared responsibility, and the kind of bold persistent experimentation that Franklin Roosevelt pursued during the only crises worse than this one. | 現在の経済危機よりひどい事態に陥っていた時の 公平な責任 大胆かつ継続的な実験が必要になります ところで 彼の政党信念を受け継ぐ人々 民主党員 は |
| The first since this man, Franklin Delano Roosevelt, who began his own unprecedented journey way back at his own first election, way back in a simpler time, way back in 1932 (Laughter) the year Alberto Giacometti (Laughter) made The Palace at Four in the Morning. | アメリカ史上で 初めて2選された大統領なのだと 1932年以来初の |
