Translation of "Sanctuary" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Sanctuary - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
We need sanctuary. | 避難所が必要なんです |
It's a sanctuary. | 聖域だ |
We're at the sanctuary. | 教皇がお待ちです 城戸沙織様 |
These people have sanctuary! | ここは教会だぞ |
It was a sanctuary. | 聖域だった |
That is our sanctuary. | ここは聖地です |
We're going to the sanctuary. | チキンでも食べましょう |
is a sanctuary to me. | 私にとって聖域なんだ |
Praise God in His sanctuary. | 神の教会で神を称えよ |
You must carry it to sanctuary. | 君が運ぶんだ 聖域に |
For sanctuary he will risk a trap. | 果てしなく長い追跡で |
We opened a store in the sanctuary. | キキ |
They captured eight Syrrannites from the sanctuary. | 8名のシラナイトを逮捕しました シランは含まれているか |
What brings you to our remote sanctuary? | はるばる 何のご用でココに |
Wouldn't be a sanctuary if I told. | 皆に話すと聖域じゃなくなるだろう |
They take this sanctuary in time very serious. | 毎週の24時間 |
A fish farm, but also a bird sanctuary. | そうそう あのフラミンゴたちは |
This classroom is our sanctuary. Yours and mine. | 教室は生徒と教師の 神聖な場所だ |
Only stillness, a sanctuary of peace and tranquility. | あるのは静寂のみ 平穏と静寂に満ちた安らぎの場所 |
A 24 hour sanctuary in time, they call it. | 彼らは五つの小さな習慣に従い |
He said we weren't far from the T'Karath Sanctuary. | トゥカラス聖地から遠く ないとこにいると言っていた |
Just for the sanctuary these vestments guaranteed? Yes, at first. | ええ 最初は |
It's a sanctuary. It's a burial ground of their ancestors. | そして その源流は |
He's got a brain. The church is a holy sanctuary! | なにをする |
I could swear I've been here before, in this sanctuary. | 以前にここ 聖地に来たことがあると誓ってもいい |
Then you must go to the sanctuary moon and wait for him. | では聖なる月へ向かい あやつを待つがよい |
That is our sanctuary. Only the pure of soul may venture inside. | あそこは私達の聖域です 綺麗な魂の人だけが入室できます |
We're the first, finest and only clothingoptional sanctuary in all of Jefferson County. | ジェファーソン郡で 唯一 裸で過ごせる聖地さ |
Has the tiding of the dispute come to thee? When they scaled the Sanctuary, | あなたは論争者の物語を聞いたのか 人びとが私室の壁を乗り越えて |
Has the story of the two disputants reached you? When they scaled the sanctuary? | あなたは論争者の物語を聞いたのか 人びとが私室の壁を乗り越えて |
This is where you can see most of the Florida Keys National Marine Sanctuary. | 同じ様子を見ることができます 多くの人がとても美しいと感じます |
Your mother is safe with the others, at the T'Karath Sanctuary. It's not far. | あなたの母は 他の人たちと共に安全だ トゥカラス聖域にいる ここから遠くない |
Has the news of the dispute reached you (Prophet Muhammad)? When they scaled the Sanctuary | あなたは論争者の物語を聞いたのか 人びとが私室の壁を乗り越えて |
This was once called Gramercy Park. Now it's the only tree sanctuary in New York. | ニューヨークで 縁があるのは ここだけだ |
This is supposed to be your sanctuary... a place to get away... from status reports. | あなたの楽園みたいね 現状から 逃げる場所だわ |
Twenty twenty beautiful first graders gunned down in a place that's supposed to be their second sanctuary. | その子供たちの命を守ろうとした職員6名も殺害されました |
Those who run need sanctuary a time and a place to catch their breath and plan ahead. | 息をついで次の計画を練る 時間と場所が この富裕な夫妻の邸に |
The tiger, having had its wounds treated, was returned by the villagers to the animal sanctuary without incident. | けがを治療してもらったトラは 村人たちの手で無事 保護区に帰された |
Your friends up there on the sanctuary moon... are walking into a trap, as is your rebel fleet. | 聖なる月に降り立った友人たちは 罠に足を踏み入れておる |
And he came out to his people, from the sanctuary, and signaled to them to praise morning and evening. | そこでかれは聖所を出て人びとの所に来て 朝な夕な 主を 讃えなさい と手まねで伝えた |
Lo! the first Sanctuary appointed for mankind was that at Becca, a blessed place, a guidance to the peoples | 本当に人々のために最初に建立された家は バッカのそれで それは生けるもの凡てへの祝福であり導きである |
When Abraham said, My Lord! Make this city a sanctuary, and save me and my children from worshiping idols. | イブラーヒームが こう祈って 言った時を思え 主よ この町を安泰にして下さい またわたしと子孫を偶像崇拝から遠ざけて下さい |
Has there not come to you the account of the contenders, when they scaled the wall into the sanctuary? | あなたは論争者の物語を聞いたのか 人びとが私室の壁を乗り越えて |
Let's see if you can get something else. And we got the bear surrendered to we set up a sanctuary. | 熊を4つの保護区域の1つに引き渡してもらいました |
Then he came forth to his people from the sanctuary, and he beckoned unto them. hallow your Lord morning and evening. | そこでかれは聖所を出て人びとの所に来て 朝な夕な 主を 讃えなさい と手まねで伝えた |
Related searches : Animal Sanctuary - Marine Sanctuary - Inner Sanctuary - Noble Sanctuary - Main Sanctuary - Forest Sanctuary - Farm Sanctuary - Nature Sanctuary - Whale Sanctuary - Donkey Sanctuary - Turtle Sanctuary - Private Sanctuary - Elephant Sanctuary - Find Sanctuary