Translation of "Sarti" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Madame Sarti. | サルティさん |
| Madame Sarti. | サルティさん |
| Stoddard's pressing Sarti. | ストッダードがサルティを抜いた モナコに卓越したフランス人... |
| Come, come, Sarti. | おいおい サルティ |
| Sarti is stalled. | やめろ やめてくれ サルティは最後尾だ |
| This is JeanPierre Sarti. | 彼はジャン ピエール サルティ |
| Well, Sarti did it again. | また サルティだったわね |
| JeanPierre Sarti, World Champion, 1961. | 1961年世界チャンピオン ジャン ピエール サルティ |
| Aron's second and Sarti third. | 2位はアロン そして3位サルティでした |
| Yes. Excuse me, Madame Sarti. | ええ それじゃ失礼します サルティさん |
| Barlini dare not let Sarti through. | バルリーニ サルティを行かせない |
| Ste. Devote, then Sarti in the lead. | スタートしました サルティがリード |
| And he's going steadily away from Sarti. | そしてサルティを どんどん引き離しに掛かっています |
| So far, Sarti has the fastest practice time. | これまでの所 サルティが 予選最速タイムを出しています |
| And it's JeanPierre Sarti completing his 16th lap. | サルティは16周を終了 |
| I've been thinking seriously of your retirement, Sarti. | 私は君の引退を 真面目に考えているんだ サルティ |
| What a race. What a tremendous race. Sarti? | 何というレースでしょう 何と凄まじいレースでしょう サルティ |
| He's not far ahead of Sarti, Aron and Rindt. One lap to go. Sarti and Aron are close to Barlini. | しかし サルティ アロン リント 3台とあまり差はない あと1周です サルティとアロンが バルリーニを追い上げる |
| Sarti, you are even further gone than I thought. | サルティ 君は遠くに行ってしまった 私が思う以上にね |
| A tremendous battle for second place between Sarti and Aron. | サルティとアロンの 凄まじい2番手争い |
| Even faster than Stoddard in practice, was the Frenchman, JeanPierre Sarti. | そのストッダードより予選で速かったのは フランス人のジャン ピエール サルティ |
| Let him go. Let him go. And here's Sarti coming in... | そして サルティが 戻って来ました... |
| Exactly the same as the Ferrari driver, JeanPierre Sarti, the Frenchman. | フランス人ドライバー フェラーリの ジャン ピエール サルティと並んでいます |
| Barlini's the leader, but he's not far ahead of Sarti and Aron. | バルリーニがトップ しかしサルティとアロンとの差はない |
| At Bottom Bend, the first four are nosetotail Barlini, Sarti, Aron, Rindt. | 先頭4台がボトムベンドに差し掛かった テール トゥ ノーズだ |
| But not by as many points as I would like, Madame Sarti. | でも そんなに差はないですよ サルティさん |
| Stoddard's drawing level with Sarti up the hill. He's going to overtake him. | ストッダードがサルティに並ぶように 坂を上がって行きます オーバーテイクするのか |
| There's Scott Stoddard completing his 30th lap and increasing his lead over Sarti. | ストッダードは30周を終えて サルティを大きくリード |
| That's 32 laps completed and the order is Stoddard, Sarti, Barlini, Randolph, Aron. | 32周が終わり順位は ストッダード サルティ バルリーニ ランドルフ アロン |
| I left you because I didn't want to become second driver to Sarti. | オレはサルティの2番手に なりたくなかったから出たんだ |
| As Sarti and Stoddard fight for the lead, they're leaving Aron and Barlini behind. | トップ争いのサルティとストッダード 少し遅れてアロンとバルリーニ共に争っています |
| He's gonna beat Sarti to the finish. There's the flag, Barlini wins for Ferrari. | アロン サルティを抑えてフィニッシュ フェラーリのバルリーニ優勝です |
| Scott Stoddard has 27 points in the championship exactly the same as JeanPierre Sarti. | チャンピオンシップ ポイントは ストッダードが27ポイント... 同じく27ポイントのサルティ |
| At the end of 10 laps the order is still Sarti, Stoddard, Aron and Barlini. | 10周を終わった時点での順位は サルティ ストッダード アロンそしてバルリーニ |
| With 40 laps to go, Sarti could still catch the leader and win the race. | 40周のレースで サルティは トップを捉えるかもしれません |
| The tragic, fatal accident to the great JeanPierre Sarti has cast a shadow over the race. | あの偉大なジャン ピエール サルティの 悲劇的な事故は... レースに影を落としました |
| Barlini in second place at the Gasometer as Sarti completes 50 laps half distance in the lead. | ガスメーター ヘアピンをバルリーニが 2位で通過 サルティが50周終了 |
| Barlini leads, but Ferrari team leader Sarti, Aron and Rindt, all have the Sicilian in their sights. | バルリーニが依然トップ しかしフェラーリ チームのサルティ アロン... そしてリントが シシリー人に襲いかかります |
| JeanPierre Sarti, winner of Monaco and French Grand Prixs is only two laps away from his third consecutive win. | サルティはモナコ フランスGPの勝者... 後2周で3連続勝利です |
| Now, it's Sarti in the red Ferrari, number 17 leading past the Hotel de Paris and into the Casino Square. | 現在 サルティのフェラーリがトップ カー ナンバーは17... ホテル ド パリから カジノ広場に入って行きます |
| They're Barlini, number 18, who was just ahead of number 17, JeanPierre Sarti, 14, Pete Aron, and 11, Jochen Rindt. | 17番サルティ 14番アロン そして11番ヨッヘン リント |
| It's Sarti. Sarti's Ferrari has gone clean over the north banking and landed at the side of the track below. | サルティだ フェラーリのサルティが 北バンクから外に飛び出し... |
| As they finish the first lap, it's Sarti first, Stoddard second, Aron third and fourth now is Barlini's Ferrari, number 16. | 1周目を終わって順位を確認してみましょう サルティがトップ 2番手ストッダード アロン3番手... 続いて4番手に フェラーリのバルリーニ ナンバー16 |
| Number 17, the Ferrari of JeanPierre Sarti, is still in front but he just cannot get away from number 12, Scott Stoddard in the BRM. | トップは相変わらずナンバー17 フェラーリのジャン ピエール サルティ... . |
| But his teammate, JeanPierre Sarti of France, the numberone Ferrari driver and Pete Aron of the Yamura team, have both driven before here on England's premier circuit. | しかし チーム メイトのフェラーリNo. 1ドライバーの ジャン ピエール サルティ... |