Translation of "Senate" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Senate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Senate?
元老
Emperor or Senate?
議会派
It's from the Senate.
PIPAはPROTECTIP(知財保護)の略で
The Senate is with you?
元老院は
She's right. The senate will never...
彼女の言うとおりです
Commodus, the Senate has its uses.
元老院も役に立つのよ
He's going to dissolve the Senate.
皇帝は元老院を解散させるつもりよ
The Senate did not approve martial law.
元老院は承認しなかった
When I went to the Senate today...
今日 元老院で
And that's why the Senate objected to it.
彼らは言いました なんて馬鹿げている 大統領なんてありえない
And so the Senate won in the end.
上院は威厳ある称号を手にしました
I have the senate bogged down in procedures.
元老院は手続きで身動きできない
She must convince the senate to intervene, or...
元老院に調停を お願いしなければ...
The senate is full of greedy, squabbling delegates.
元老院は欲望に満ちています
The senate must vote the chancellor emergency powers.
議長に緊急発動権を 認めねばなりません
Fifty percent of the Senate between 1998 and 2004
引退後ロビイストになっています この割合は増えるばかりです
He then ran twice for the Senate, lost twice.
へミングウェイは 誰でもくじけることはあるが
The New York Senate has put up something called
オープン立法 と呼ばれるものを GitHubに作っていて
The Imperial Senate will not sit still for this.
帝国元老院も今度ばかりは 黙っていないでしょう
The Senate is expected to vote on this today.
... 上院の決議待ちです
After retiring he was asked back into the senate.
政界から退いた後は 農業に従事しました
How will you explain this invasion to the senate?
侵略を元老院にどう説明する
Then I will plead our case to the senate.
元老院に事実を訴えましょう
Don't even think it. There's always been a Senate.
元老院は潰せないわ
The mob sees this, and so do the Senate.
民衆も元老院も それを知っていて
She's not like the others in the senate, Master.
他の議員とは違います マスター
If informed the senate is... multiply our adversaries will.
元老院に報告すれば 我らの敵は何倍にも増える
He was elected to the Senate in the last election.
彼は前回の選挙で上院議員に当選した
I have assurances it will be ratified by the senate.
元老院にも承諾されるはず
He spent his twilight hours reading scrolls from the Senate.
哲学書を ひもとき 議会からの書類に目を通した
My brother has enemies, most of all in the Senate.
弟は元老院に大勢の敵が
For the health of Rome, the Senate must be bled.
ローマの健康のために
I fear the senate is powerless to resolve this crisis.
元老院の危機管理能力には 深く失望した
It got 55 votes in the Senate but Republicans blocked it.
法案は全くは変わってません 需要も変わっていません
The rebellion will continue to gain support... in the Imperial Senate...
反乱軍は元老院にも 支持を拡大しつづけている...
The Senate War Investigating Committee has subpoenaed aircraft designer Howard Hughes.
ファーガソン議員の 査問委員会はー
We would never do anything without the approval of the senate.
我々は元老院の承認のもとに 行動しております
The senate would revoke their trade franchise, and they'd be finished.
貿易特権を剥奪されれば 彼らはおしまいです
Our only hope is for the senate to side with us.
我々の唯一の希望は元老院です
There is little chance the senate will act on the invasion.
元老院はアテには ならないでしょう
The courts take even longer to decide things than the senate.
法廷だと時間が掛かりすぎます
The heart of Senate Bill 1070 has been proven to be constitutional.
アリゾナと他の州が持ち合わせる 人々の安全を守るという権利は 是認されました
The Imperial Senate will no longer be of any concern to us.
元老院はもはや 心配の種ではない
The queen has great faith that the senate will side with her.
女王は元老院が味方に付くと 確信しておりますが
I pray you will bring sanity and compassion back to the senate.
あなたが元老院に健全な心を 取り戻すことを祈っています

 

Related searches : Senate Bill - University Senate - Us Senate - Senate Campaign - Senate Race - Senate House - Senate Floor - Senate Committee - Faculty Senate - Senate Report - Senate Hearing - Senate Hall - Senate Chancellery - Academic Senate