Translation of "Serbs" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
He negotiates with the Serbs. | 彼は悪と対話する職務を越えて |
Serbs in camo shot my pilot. | 隠れていたセルビアの奴らが パイロットを撃ち殺しやがった |
Serbs, who are Eastern Orthodox, and that's why | だから ここも茶色で塗りますが 東方正教会員は 人口の約3分の1を占めます |
I think this politics means Serbs, Croats, and Muslims. | 私の考えでは この政治の意味しているのは セルビア人とクロアチア人とイスラム教徒ということだわ |
Among our friends, there are Serbs and Croats and Muslims. | 私たちの友達の中には セルビア人もいるし クロアチア人もいるし イスラム教徒もいるのよ |
At that time, NATO bombed the bases of the Bosnian Serbs. | NATOはそのときにボスニアのセルビア人の基地などを空爆した |
Can he distinguish between the uniforms of Serbs, Croats and Muslims? | 彼にはセルビア人 クロアチア人と 回教徒の軍服を区別することができるのか |
And then Russia, due to its alliance with the Serbs, mobilized its army. | オーストリアと同盟関係にあったドイツは |
Yeah, well, uh... the Serbs must've bought some old Uboats, cos we're flyin' over a lake. | よし それじゃ 俺らが湖の上で嗅ぎ回ってるから セルビアの奴らは古いU ボートを買ったな |
And among the good there are Serbs and Croats and Muslims, just as there are among the bad. | しかも 悪い人の中にはセルビア人もクロアチア人もイスラム教徒もいるのとちょうど同じように よい人の中にも セルビア人もいれば クロアチア人もイスラム教もいるのよ |
And third, a lack of imagination when it came to designing institutions that could have addressed the concerns of Serbs and Albanians alike. | 制度設計の際に セルビア人とアルバニア人の利害関係を 考慮に入れなかったことです |
The Serbs say the body was discovered by one of their teams in a searchandrescue attempt since the F18 was shot down two days ago. | セルビア当局によりますと遺体は 2日前にF 18が撃墜された時に 結成した探索救助チームによって発見されました |
It's the Serbs who control most of Southern Bosnia, but they allege insurgents are to blame, and say they're doing everything to help locate the crew. | ボスニア南部の大部分を 支配するセルビア人達は 反政府運動家が実行犯だと主張し 我々の乗組員を見つけることを支援するために あらゆることをしていると言っています |
Bosnians, Croats and Serbs find a rare shared space of pride in their history, and Lesbor reminds them that the songs one group often claims as theirs alone really belong to them all. | 貴重な 誇りを持って共有できる空間を発見するのです そしてレズボアはあるグループが自分の物だと 主張する歌があっても それは彼らすべての歌である |