Translation of "Shielded" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The battle station is heavily shielded... and carries a firepower... greater than half the starfleet. | このバトル ステーションは 厳重な守りと... 宇宙艦隊の半分を 上回る火力がある |
| I was shielded from the pains of bigotry and the social restrictions of a religiously based upbringing. | 社会的制約の 痛みから守られてきました そこでは 過激思想 女装趣味の持ち主 もしくは |
| How could I create a free man whom I never shielded who, by his own defiance, would be dearest to me? | 一度も庇護した事の無い自由な男を どうやって創り出すのか 自分の反抗心によって わしに最も 信頼される男を |
| But you'll notice that in the upper bar, which is the lower atmosphere and the surface, it cools down because we shielded the atmosphere a little bit. | 下がっています 大気がわずかに覆われるからです そこには大きな謎はありません |
| The idea here is that if you have an apparatus, you are usually deep underground in one of the underground laboratories in order to eliminate foreground effects of cosmic rays, so properly shielded and only dark matter can go through, because evidently, it doesn't interact with regular matter in any other way than gravitationally. | それは地下の実験室になくてはならない 適切に遮蔽されて ダークマターだけが通るように というのは実験から それは重力以外では他の物質とは相互作用しない証拠があるから |
