Translation of "Spirit" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Spirit - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

He's a spirit. Spirit of the Forest .	だから私が白馬に付いて行ったんだけど
Show your spirit! Put whole spirit in!	All right!
Spirit manifested itself.	聖霊が現れた
That's the spirit.	良しその意気で
That's the spirit.	その調子だ
Show you spirit!	気合入れちゃうか
Show your spirit!	最後だ
That's the spirit.	精神力さ
That's the spirit.	それは精神だ
That's the spirit.	その意気だ
There's the spirit.	その意気だ
Flesh gives birth to flesh, Spirit gives birth to Spirit.	肉によって生まれたものは肉です御霊によって生まれたものは霊です
He lost his spirit.	彼はがっかりした
Spirit, are you there?	霊魂よそこにいますか
Put whole spirit in!	気合入れちゃうか
Put whole spirit in!	思い切り
Put whole spirit in!	腹から声出せ
It's the spirit inside.	この方はファンジェンチュアン博士です
Good, that's the spirit!	偉いぞ　もっと頑張れ!
The spirit of man.	人間の精神かな
Yes! That's the spirit!	そうだ
And with Thy Spirit.	汝の心と共に
That's the spirit, Mr Suzuki.	鈴木さんその意気ですよ
That's the spirit, Mr. Suzuki.	鈴木さんその意気ですよ
And my spirit soared free,	静かな幸福の海を滑るように進みました
I must save that spirit.	何があってもだ
Your smile rejoices my spirit	あなたの微笑が私の心を喜ばせる
Lay this spirit to rest.	安らかな眠りを
The spirit of Sauron endured.	サウロンの魂は生きておる
We need to nourish our spirit.	我々は精神を養わなければならない
Easy living corrupted the warrior spirit.	安逸の生活が軍人精神をだめにした
Put more spirit into your work.	もっと気合いを入れて仕事しろ
brought down by the Faithful Spirit	誠実な聖霊がそれをたずさえ
brought down by the Trustworthy Spirit	誠実な聖霊がそれをたずさえ
Which the trusted spirit descended with	誠実な聖霊がそれをたずさえ
He has a spirit of tenacity.	彼は粘り強い精神の持ち主だ
He is barren of creative spirit.	彼は創造的精神が欠けている
He is quite young in spirit.	彼はまったく気が若い
He is a man of spirit.	彼はなかなか骨っぽい男だ
He was actuated by community spirit.	彼の行為は共同体意識からのことだった
His words aroused my competitive spirit.	彼の言葉は私の闘争心をあおった
My method displayed a different spirit.	僕の実験方法はこれとは違う精神を示していた
I'll be with you in spirit.	心はあなたと共に居ます
Blessed are the poor in spirit.	幸いなるかな心の貧しき者
This is from Spirit and Opportunity.	かつて非常に速い流水が

このページを日本語で表示します