Translation of "Tactical" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tactical Game | 戦略的ゲームName |
| Tactical Technology Collective | 情報は力です |
| Tactical Satellite Communications Terminal | Stencils |
| Online multiplayer tactical warfare game | 多人数プレイのオンライン戦略ゲーム |
| Tactical one or two player game | 1, 2 人用戦略ゲーム |
| It's like a constant tactical game with different weapons. | TPB をダウンしても どこかにバックアップはある |
| And then the second lesson, the radical, tactical shift. | 今日は皆さんにお願いに来ました 皆さんが実行できる根本的見直しで |
| I want DCS and tactical database assimilation by 0830. | 戦略データベース0830に 沿って行動する |
| We got tactical smart missiles, phasedplasma pulse rifles, RPGs, we got sonic electronic ballbreakers! | 戦略型ミサイルに プラズマパルスライフルにRPG 音波式破壊装置 |
| A.30caliber boltaction 700 with a carbonone modification and a stateoftheart Hensholdt tactical scope. | 30 キャリバー ボルトアクション700 カーボンMOD そして 最新式のヘンショット社製 軍用スコープ |
| T1G Field Tactical Training Memphis, Tenn. this is the 2nd Sniper Sergeant Steve Reichert retired Marine. | これは第二スナイパー軍曹スティーブライヘルト引退マリンです ダミーのフレッドの名前は死んだ |
| And I worked with Mehta Vihar who creates virtual simulations for the army for tactical practice. | 軍の戦術訓練用にシミュレーターを制作している人物と 共同作業をして 教会の周りに壁を置いたり |
| It's just creationism under another name, rechristened I choose the word advisedly (Laughter) for tactical, political reasons. | あえて表現するなら 洗礼名を付けなおした というところでしょう (笑) 戦術的 政治的目的のために |
| Tactical Tech have been working with rights advocates to use information for advocacy for over a decade. | 情報の活用のため20年以上働きかけてきました このフィルムではそれぞれの団体の活動を |
| I have tactical command that supersedes your rank. They will walk away and you will let them. | 手を出さずに行かせろ |
| They said, Lewis, you need to have a radical tactical shift if you want to do this swim. | 必要だというアドバイスです 水泳人生23年間で 身に付けたことを |
| Napoleon is the one that proves himself to be tremendously innovative and tactical and an all route good general. | あらゆる面で 優れた将軍だってことを 証明したんだ そうして ナポレオンはイタリアでも勝利した |
| Tactical Breathing exhale all the air from your lungs concentrate on breathing at that time, so it is more relaxed. | その時点で呼吸に集中するので よりリラックスしています そして これはあなたの射撃のプラットフォームで より安定性を与える |
| The innovation of the terrorist operations center gave terrorists unparalleled situational awareness and tactical advantage over the police and over the government. | テロリストたちに 圧倒的な状況把握能力と 警察や政府に対する 技術優位性を与えました |
| And I've come here to ask you today what radical tactical shift can you take in your relationship to the environment, which will ensure that our children and our grandchildren | 環境に良い影響を与え 私たちの子どもや 孫たちが |
| And I ask you, please, to go away from here and think about that one radical tactical shift which you could make, which will make that big difference, and then commit a hundred percent to doing it. | 変えるものをひとつ 皆さんが大きな差を 生み出せるものを |
| For he who turns his back on them on such ar occasion except that it be for tactical reasons, or turning to join another company he shall incur the wrath of Allah and Hell shall be his abode. It is an evil destination. | その日かれらに背を向ける者は 作戦上または 味方の 軍に合流するための外 必ずアッラーの怒りを被り その住まいは地獄である 何と悪い帰り所であることよ |
| Because, if the board of directors convince everybody that the success of any organization is almost entirely dependent on the decisions made by the board of directors, it makes the disparity in salaries slightly more justifiable than if you actually acknowledge that quite a lot of the credit for a company's success might actually lie somewhere else, in small pieces of tactical activity. | 自分達幹部の決定に依存する と社員全員に信じさせることに成功すれば お給料の不釣り合いも |