Translation of "Theoretically" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And theoretically, | 残忍な殺人や燃えさかる車の中で |
| Theoretically, I'm doing math. | 理論的には 私は数学をしている |
| What do you mean, Theoretically ? | どういう意味 |
| Theoretically, we should already be dead. | とうに死んだと思えば 怖くないさ |
| We don't need to explain that theoretically. | 何がXを引き起こすのか 知らない 我らのモデルでそれを説明する必要は無い |
| That could work to our advantage, theoretically. | 我々にとって好都合だ |
| Correct? Theoretically, yes. We've never shut down the entire system before. | 理屈はそうです |
| Theoretically, if you can create a vortex barrier. Along the coastline, a wall of wind, | 理論的には 海岸線にそって 空気の壁で渦障壁を作るのよ |
| People have gotten good results from it, but sort of theoretically, I don't think it's that different. | しかし理論的にはさほど違いがあると思わないので 講義では取り上げませんでした |
| Theoretically, it makes it as easy to form friendships halfway around the world as opposed to right next door. | 理論上は Facebook があれば 地球の裏側に友達を作るのと 隣人と友達になるのは同じくらい簡単ですね では 私が調査した人たちの |
| So what happens, what would happen, at least theoretically, if I were take the limit as h approaches 0? | もしhが0へ近づいていく極限だとしたら 最初にhをかなり大きな数にしたとして |
| They leave the microbes with the donor, and theoretically that might help the people who are receiving this ileal transplant. | 理論的に 回腸移植を受けてる人々を 助けるかもしれない さて皆さん これが私がやった研究です |
| And of course, with wind, you could put it all over the East Coast, offshore theoretically, or you can split it up. | 理論上 西海岸の 沖に設置することもできる さらに地熱の場合だと |
| And of course, theoretically, it does, and if you look at older texts, then people used it to actually indicate laughing out loud. | 古いテキスト メッセージでは 実際 この意味で 使われています でもテキスト メッセージをよく送る人や |
| Imagine that a young woman base of the economic pyramid, very little prospect of getting a job what economic activity could she theoretically engage in? | 職が得られる見込みは皆無です いったい 彼女はどんな経済活動に 従事できるでしょう コールセンターや受付 郵便室などで |
| In other words, it is theoretically possible that before too long we will be biotechnologically capable of creating human beings that glow in the dark. | 遠くないうちに私たちは 暗闇で光る人類を生み出すことが 理論的にも技術的にも可能になるということです |
| And I would propose, with the better longevity that women have overall, that women probably should theoretically do better, if we could just get treated. | 全体的に女性は長寿なので 全体的に女性は長寿なので 理論的には 治療さえ受けられたら |
| So we look at these sorts of things theoretically, on the basis of genetics, and brain damage, and interaction with environment, and exactly how that machine works. | 脳と環境との相互作用に基づいて 理論的に調べ その仕組みがどのように機能するのか調べるのです |
| When you design the controller practically and theoretically it's useful to guarantee to yourself or convince yourself that you're within this basin of attraction where the controller actually works. | コントローラが実際に機能する 吸引流域内にいることを 保証することが有用です この実験をあなたが行っているのはうれしいです |
| amp gt amp gt So, we have seen how large scale structure is suppose to form theoretically but now, let us take a look at what observations have to say. | 今回は観測が何を言わなくてはいけないかを見て行こう 基本的なパラダイムは もちろん 初期の宇宙の密度ゆらぎが |
| And if we can map where this X ray that comes out, where it comes from, we can map all the iron on the page, then theoretically we can read the image. | 位置づけることができれば 鉄の地図を描くことができ 画像を読み取ることができるのです |
| It's actually classified as a motorcycle because of the three wheels, which is a great asset because it allows you, theoretically, to use this on the highways in most states, and actually in all cities. | 殆どの州でハイウェイを利用することが 理論的に可能であることは 大きな特長と言えます |
| That's because we knew theoretically that there was another way of arranging fibers in a hydrostatic skeleton, and that was with fibers at zero degrees and 90 degrees to the long axis of the structure. | 理論的に静水力学的骨格が 成立することは わかっていました それは軸に対して繊維が |
| It's an impressive track record, and so we look back and we say, well, we didn't really exactly work this out theoretically from the start, but when we look back, there are theoretical movements in science education. | 最初から確実な理論があったのではありません ただ理科教育に関しては理論的活動がありました それは科学を探求と捉えるもので |
| There are nano engineered designs, which at least have been analyzed theoretically, that show the potential to be very lightweight, very inexpensive, very efficient, and we'd be able to actually provide all of our energy needs in this renewable way. | 少なくとも理論上は 軽量性 経済性 効率性を 実現できる見込みがあり |
| Game theoretically, that should actually make the mismatcher's behavior shift, because what happens is, the mismatcher will think, oh, this guy's going to go for the big reward, and so I'm going to go to the right, make sure he doesn't get it. | 不一致狙い はこう考えるからです 相手は報酬が多い方にかけるだろう 自分は右にして 報酬が与えられないようにしよう |
| So we have found out, we have developed technology, we have theoretically and scientifically proven, that, actually, the Antimatter is like the Sun in the Plasma condition, is the center of the energy, is the possesor of the MAlN energy, magnetic field of the Matter. | 我々は理論的かつ科学的に証明されています ことは 実際には 反物質は プラズマ状態の日のようなものです エネルギーの中心であり |
| Theoretically what this means is that in order to express this gene, in a violent way, very early on, before puberty, you have to be involved in something that is really traumatic not a little stress, not being spanked or something, but really seeing violence, or being involved in it, in 3D. | この遺伝子が思春期よりもずっと早い段階で 暴力的な方法で現れるには ささいなストレスや叩かれたりといった事ではない |
| Now, not all of those 304 million people are capable of working including my 2 1 2 year old son, or my new born daughter, so, you have to think, when you think of unemployment you want to think about the percentage of these people that are actually old enough to work, that actually can be employed theoretically. | 例えば僕の2歳半の息子とか 生まれたばかりの娘とかね だから 失業問題を考えるときには 働ける年齢になっている人 実際に雇用可能な人の割合で |