Translation of "Towers" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Fire towers? | 森林の監視塔だ |
Or towers. | それか 塔ね |
Remove the towers | タワーを取り除きますName |
Towers of Gold | 高く積みあがった金 |
Chelsea Towers West. | チェルシー ウエスト |
Not at the towers! | 塔は射るな |
Watch those towers, boys. | タワー気をつけて |
Towers on the river. | 川の上の塔 ね |
A fortress with five towers | Name |
Enough for Chelsea Towers West. | あそこに住めるほど |
Why are there chilling towers? | 冷却塔かな 俺も そう思った |
They had seen pictures of the planes going into the towers, the towers coming down. | 複数の飛行機がビルに突っ込み ビルが崩れ落ちる映像を見ています ビン ラディンが これが ジハードだと宣言するのを聞いています |
Lookout towers for the Forest Service. | ディーボルド保安官だ |
Towers lost contact three hours in. | 最後の通信は3時間前 |
The towers would have spotted the fire. | 君のお父さんが知らせを受け |
Do you see those high tension towers? | あの高圧線の鉄塔 |
He towers above the rest of the class. | 彼はクラスの誰よりもずば抜けて背が高い |
and throwing up sparks as huge as towers | それは 巨大な 砦のような炎を吐き |
I'd ask the boys in the fire towers. | 火の見櫓? |
Look, get me Chelsea Towers West. Apartment 22A. | チェルシー ウエストの22Aを先に |
The twin towers came down in New York. | 2001年9月11日 |
They're going to the harbor beyond the White Towers. | 白の塔を越えて 港へ行くんだ |
On the other side, the twin towers have fallen. | 向こうの世界では ツインタワーは崩壊してる |
I had set up an observation post on the towers, | 何が起こっているのかを知るために街に探し |
We even pasted on Israeli military towers, and nothing happened. | 何もされませんでした 使うのは 紙と糊だけです |
The idea is to build towers like this, 1,000m high | 1000メーターですと上が涼しくなりますので |
We have a problem in one of the cooling towers. | 冷却塔のひとつに問題が 発生したようだ |
The fire will shoot out sparks as big as huge towers | それは 巨大な 砦のような炎を吐き |
All right. You can see how those fire towers are located. | これらの火の見櫓がどう配置 されてるかわかりますね |
That's the weight of 1,000 Eiffel towers floating in the gyres. | 太平洋ゴミベルト を発見した チャールズ ムーアの説では |
I thought I could put cell towers and create a network. | まず グラミン銀行に出向いて提案しました |
There's probably a million or so calls routed through those towers. | たぶん100万くらいの通信が その2局を経由してるんだよ |
Have you seen the new work they've done to the Waltz Towers? | ごめん もう一回やろう |
Say about 20 guns... some on the surface, some on the towers. | およそ20基 表面とタワーの上だ |
Over at the processing station. Sublevel 3, under the main cooling towers. | 地下3階 中央冷却塔の下だ |
There are 30 or 40 of these towers between here and Saigon. | こことサイゴンの間に30 40の監視塔がある |
Got to keep the temperature not to go frozen Towers would fry. | 冷凍にはならない温度にしてあるよ そうしないと熱暴走するかもしれない |
The Republic army is in the north and south towers level 46. | 共和国軍が北と南のタワーにいる |
So now we do the monitoring on the inside from towers, satellites, ultralights. | 塔から 衛生から そしてグライダーから 一旦土地を手放した人達は 再び自分達の土地を取り戻し |
In the 2000 centuries since that unexplained catastrophe... . ..even their cloudpiercing towers of | その不可解な大災害から 2000世紀で しかし 彼等の 雲にそびえる塔 そのガラス |
What kind of a place has multiple towers to handle increased cell traffic? | 大量の携帯通話を処理するために 複数のアンテナがある場所とは |
And indeed We created towers in the skies, and beautified it for the beholders. | われは天に星座を定めて見る者に美しく眺めさせ |
And it forms these towers, these chimneys that are 10, 20, 30 feet tall. | 3 10mもの高さになります この煙突の回りの熱水には |
But it's a hundred million dollars to put up one of those towers. Right? | そんなお金は持っていません なのでその代わりに |
And let's say there is a manufacturer of radio antennas, so... or radio towers. | またはラジオ塔でしょうか そして業者がアンテナ塔の高さを1メートルで丸めたとしましょう |