Translation of "Traitor" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Traitor - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Traitor! Traitor! | 裏切り者 |
| Traitor! | 裏切者 |
| Traitor! | ちょっと裏切ったな |
| Traitor. | 裏切り者め |
| Death! Traitor! | 裏切り者に死を |
| He's a traitor. | 彼は反逆者だ |
| Tom, you traitor! | トムの裏切り者 |
| He turned traitor. | 彼は裏切り者になった |
| He turned traitor. | 彼は裏切った |
| He has turned traitor. | 彼は 裏切り者となった |
| The soldiers turned traitor. | その兵士たちは裏切った |
| Then there is no traitor. | シモン シモン 見なさい |
| Traitor! You'll pay for this! | お前達のは党なんかじゃない ろくでなし共の集団だ |
| He is also a traitor. | 彼はまた 裏切り者である |
| We have a traitor among us. | 我々の中に裏切り者がいる |
| You betrayed the Cossacks! Traitor! Scoundrel! | 神様お許し下さい なんてひどい事を |
| The traitor was deprived of his citizenship. | その反逆者は市民権を剥奪された |
| The man was branded as a traitor. | その男は反逆者の汚名をきせられた |
| Ninety percent said yes, she's a traitor. | これこそ 先ほど言った全く異なる二つの顔の |
| You may think I'm a traitor, but... | 皆さん私のことをとんだひねくれ者だとお思いだろうが... |
| The traitor betrayed his country to the enemy. | 裏切り者は国を敵に売った |
| LADY CAPULET That is because the traitor murderer lives. | これらの私の手の届かないところからジュリエットあぁ マダム |
| Are we to listen to this coward and traitor? | クソ野郎を逮捕しろ |
| You are a traitor! Does it occur to you? | 今や 君は 裏切り者なんだ |
| You've driven us home, Leamas. Mundt is a traitor. | リーマス ムントは裏切り者だ |
| You are part of the Rebel Alliance and a traitor! | 彼女を連れて行け |
| You are part of the Rebel Alliance and a traitor. | 貴様は反乱軍の一員で反逆者だ |
| God defends those who believe. God does not love any ungrateful traitor. | 本当にアッラーは 信仰する者を守護なされる アッラーは 裏切り者 恩を忘れる者を御好みになられない |
| You go to your traitor brother and leave me to my business. | 奴の子か |
| He knoweth the traitor of the eyes, and that which the bosoms hide. | アッラーは 目つきも 胸に隠すことをも凡て知っておられる |
| Assuredly God will defend those who believe surely God loves not any ungrateful traitor. | 本当にアッラーは 信仰する者を守護なされる アッラーは 裏切り者 恩を忘れる者を御好みになられない |
| There is a political party which is a traitor to the country in Japan. | 日本には売国奴政党がいます |
| Name the traitor, Lord? The greatest one among you must be like the youngest. | 一番偉い者は |
| Gunhwapyeong, that traitor is killing off everyone from the royal family, cutting off the lineage. | その裏切り者は 王室からみんな を殺す系統を遮断されています ビッチの息子 |
| Allah will indeed defend those who have faith. Indeed Allah does not like any ingrate traitor. | 本当にアッラーは 信仰する者を守護なされる アッラーは 裏切り者 恩を忘れる者を御好みになられない |
| and Simon called Zealots, and Judas, the brother of James, and Judas Iscariot, who was the traitor. | それにヤコブの子ユダと イエスを裏切った イスカリオテ ユダ |
| And do not dispute on behalf of those who betray themselves surely God loves not the guilty traitor. | 自らの魂を歎く者を弁護してはならない アッラーは背信して罪を犯す者を御好みになられない |
| More than 13,000 voters answered this poll whether they considered me a traitor or not after that speech. | あの講演は売国的であったか否か 90 が私を売国奴と断罪 |
| And do not argue on behalf of those who betray themselves, surely, Allah does not love the sinful traitor. | 自らの魂を歎く者を弁護してはならない アッラーは背信して罪を犯す者を御好みになられない |
| He led me away from the true guidance after it had come to us. Satan is a traitor to people. | 本当にかれは 訓戒が下った後にわたしを迷わせたのです 悪魔は常に人間を裏切ります |
| This sword a traitor gave to the true if it will not serve against my foe let it avail against my friend | この剣は裏切り者が真実の息子に与えた これが僕の敵に役立たないのなら せめて この友の役に立ててくれ |
| Verily Allah will defend (from ill) those who believe verily, Allah loveth not any that is a traitor to faith, or show ingratitude. | 本当にアッラーは 信仰する者を守護なされる アッラーは 裏切り者 恩を忘れる者を御好みになられない |
| He did lead me astray from the Message (of Allah) after it had come to me! Ah! the Evil One is but a traitor to man! | 本当にかれは 訓戒が下った後にわたしを迷わせたのです 悪魔は常に人間を裏切ります |
| When waves cover them like awnings they invoke Allah, putting exclusive faith in Him. But when He delivers them towards land, only some of them remain unswerving. No one will impugn Our signs except an ungrateful traitor. | 大波が天蓋のようにかれらを覆う時は アッラーに祈り 誠を尽くしてかれに傾倒しなさい だが かれらを無事陸地に着かせると かれらの中の或る者は 善と悪の中間の あやふやな状態になる だが二心ある者 不信心な者の外は 誰もわれの印を否定しない |
| And if a wave enshroudeth them like awnings, they cry unto Allah, making their faith pure for Him only. But when He bringeth them safe to land, some of them compromise. None denieth Our signs save every traitor ingrate. | 大波が天蓋のようにかれらを覆う時は アッラーに祈り 誠を尽くしてかれに傾倒しなさい だが かれらを無事陸地に着かせると かれらの中の或る者は 善と悪の中間の あやふやな状態になる だが二心ある者 不信心な者の外は 誰もわれの印を否定しない |
Related searches : A Traitor
