Translation of "Trek" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Trek - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I grew up watching Star Trek. I love Star Trek. | 好きが高じて エイリアンに会いたいと思うようになった |
A layout for Star Trek fans | Name |
And I'm gonna watch star trek | スタートレックでも 見るさ |
Do you like Star Trek, too? | スタートレック 好き? |
Think about Star Trek. You can't help but think about Star Trek when your name's Kirk. | 上で実行されている スタートレック の世界とは何ですか 彼らは石炭で スタートレック を実行していますか です |
What is the world of Star Trek running on? Are they running Star Trek on coal? | 彼らは オイルサンドの スタートレック を実行している いいえ あなたが上の任意の石油精製所が表示されない |
He's named after the Star Trek character. | きっとすごい人気者になると思います |
Star Trek . You don't see any coal mines. | 我々は今日より良い生活を送るために我々 炭素を使用する方法を学びました OK 何について |
All right, there's this episode of Star Trek. | 笑い声 |
Many people choose to make the trek alone. | 珍しい事じゃない |
let's you and me make that trek together, huh? | 有難う だが遠慮するよ |
But it's no mystery why I'm doing this trek. | 僕には明確な目的が |
And together we would trek a thousand kilometers across India. | インドの旅をしました 拍手 |
He said, Yeah, it's an amazing theory, it's like Star Trek. | スタートレックみたいだな 驚異に満ちた物語ってわけだ |
My dream has always been to build the Star Trek computer. | 私の理想の世界では |
The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half. | 毎日マンハッタンの中心部にいくには1時間半もかかる |
Then, as we say on Star Trek, Broadway will live long and prosper. | 拍手 |
And if you're wrong, then they will immediately what is that Star Trek weapon? | スタートレックの武器のように この人は消滅されます |
Star Trek made me want to see alien creatures, creatures from a far distant world. | 遠い世界から来た生物にね まあ 自分が出会えるのはせいぜい |
The episode of Star Trek for me was James Daly played Methuselah remember this one? | この話 覚えてます ある時 彼が踊っていると |
I had growing up were NASA and Star Trek and the works of Robert Heinlein. | そしてロバート ハインライン の作品です 私より若い人には |
In fact, somebody died on the Camino this week, only one day into the trek. | つい先日も 誰かが死んだ 旅の初日に |
Are they running Star Trek on oil sands? No. You don't see any oil refineries on | スタートレック 任意の炭鉱が表示されません |
Together we had just broken the world speed record for a trek to the South Pole. | 最高記録を破りました 33日と |
Mr. Avery, if you pardon me, please, you are not prepared to go on this trek. | 失礼だが あなたには難しい |
Do you follow? We've got 11 Star Trek films, 12 Friday the 13ths, and 23 James Bonds. | 多くが 過去の作品の作り直しや引用だ |
They've got to trek under sweltering suns to some of the most remote, difficult to reach places in the world. | 徒歩で赴かなくてはならないのです また 紛争地帯でも |
So, with that, in turn, 20 million dollars today does this 20 years from now we'll make Star Trek replicators that make anything. | 20年後なら何でも作れる スタートレックのリブリケーターをつくります 購入した機械は全て生徒たちの パーソナル ファブリケーション用に乗っ取られました |
It does make you wonder if there were, for instance, a massive, extremely popular Star Trek convention one weekend, who would be minding the store? | 大人気のスタートレックの集まりか何かがあったとしたら 誰が番をするのかと気になります (笑) |
If anybody here is a fan of the original Star Trek, they ran across an alien ship that had an ion drive, and Spock said, | イオンエンジンを持つエイリアンの船があり スポックが言います 彼らは技術的にとても優れている |
She still made the two hour trek to the schoolhouse and tried to catch every little bit of information that seeped out of the doors. | 教室の外で聞き耳を立てて 勉強を続けました 私たちが彼女のことをニューヨークタイムズに紹介すると |
Licklider encourages us not to take a toaster and make it Data from Star Trek, but to take a human and make her more capable. | 頭脳明晰なアンドロイドを作るのではなく 人間の能力をより広げることを唱えました 人間が持つ思考方式や 非線形アプローチや |
Because combining matter and antimatter would create so much energy, science fiction is full of ideas about harnessing the energy stored in antimatter, for example, to fuel spaceships like Star Trek. | 膨大なエネルギーが得られるため SFの世界では反物質にあるエネルギーを 取り出して使うアイデアが 良く使われます |
Imagine, if you will, dragging a sled, as you just saw in that video clip, with 170 pounds of gear, in it everything you need to survive on your Antarctic trek. | ビデオに映っているように ソリを引くわけです 重量77キロの機材 その中に 南極点まで歩いて行く為のサバイバル道具全てが入っている |
And every kid, you know, as a teenager, has got his bedroom he retreats to but I wanted my door, I thought it would be cool if my door went up rather than opened, like on Star Trek. | 私は 寝室のドアが上にあがると格好いいな と思ったんです スター トレック みたいに 普通に開け閉めするのではなく そうすると格好いいと思ったので 天井に上がって |
And so I started talking about Star Trek and making some funny commentaries about science and I noticed that the funny commentaries got a lot of likes and shares, so, sensing that, I started doing a lot of postings of funnies, and also funny pictures. | 面白いコメントは いいね されたり シェアされることがわかったので 面白いことや画像を たくさん投稿し始めました 面白い画像は特にたくさん いいね やシェアをされました |
This guy had been lead compositor on such films as Avatar and Star Trek and Transformers, and other unknown projects like this, and I knew he was the perfect fit for the job, and I had to convince him, and, instead of working on the next Spielberg movie, he accepted to work on mine. | アバター スタートレック トランスフォーマー その手の無名の作品も手がけました 私の映画製作に ピッタリだと確信しました |
There were wonderful, incredible ideas that were always percolating, and so much of what's cool or hot today is really based on some of those concepts, whether it's, you know, people trying to use the prime directive from Star Trek being involved in things, or again that three dimensional weaving and fax machines that I read about in my weekly readers that the technology and engineering was just getting started. | 常に広まって行きました 今日注目されていることや格好良いことの多くは そんな考えの一部に基づいています |
Related searches : Trek Up - Camel Trek - On Trek - Jungle Trek - Inca Trail Trek