Translation of "Voldemort" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Voldemort? | ヴォルデモート |
| Voldemort. | ヴォルデモート |
| Voldemort. Yes. | ヴォルデモート... |
| What, Voldemort? | ヴォルデモート |
| All right, Voldemort. | 綴りがわからん まあいい 言うぞ... |
| Maybe Lord Voldemort. | ヴォルデモート卿とか |
| Voldemort killed him. | あなたは知ってるはずだ |
| One destroys Voldemort | 奴を倒せる |
| Lord Voldemort has returned. | ヴォルデモート卿が蘇ったのだ |
| Voldemort tried to kill me? | 僕 ヴォルデモートが僕を狙った |
| He wants it for Voldemort. | ヴォルデモートのためなんだよ |
| You mentioned Wormtail and Voldemort. | いたのはワームテールとヴォルデモート |
| Voldemort is on the move. | ヴォルデモートが動き始めた |
| It's just, Voldemort was better. | ただ ヴォルデモートの方が上だったんだ |
| Voldemort may be after something. | ヴォルデモートは ある物 を求めてる |
| All the questions about Voldemort | ヴォルデモートに関する質問は |
| Voldemort started to gather some followers. | ヴォルデモートは手下を集め始め |
| Voldemort wiped out her entire family. | 家族もヴォルデモートに... |
| This connection between me and Voldemort. | ヴォルデモートとの絆のせいで |
| Sirius said Voldemort was after something. | ヴォルデモートが求めてる ある物 は |
| Who's the one wizard Voldemort always feared? | この世で ただ一人 ヴォルデモートが恐れているのは誰 |
| I did think of Voldemort at first. | 最初はヴォルデモートを思い浮かべました |
| Oh, no. No, no, my Lord Voldemort. | いいえ めっそうもない ヴォルデモート卿 |
| We believe Voldemort may be after something. | 奴は ある物 を求めている |
| Did Voldemort ever make the shelf, sir? | ヴォルデモートも棚に |
| Voldemort has chosen Draco Malfoy for a mission? | ヴォルデモートがドラコに任務を |
| Because her love was more powerful than Voldemort | 母の愛はヴォルデモートより強かった |
| You sold James and Lily to Voldemort, didn't you? | お前はジェームズとリリーを ヴォルデモートに売ったんだ |
| And Voldemort was there, only he wasn't quite human. | そこにヴォルデモートがいました 人間の形ではなかったけど |
| You see Cedric Diggory was murdered by Lord Voldemort! | 彼は セドリックは殺されたのじゃ ヴォルデモート卿によって |
| What if Voldemort meant for you to see this? | もしもヴォルデモートが 見せているものだとしたら |
| With the Elixir of Life, Voldemort will be strong again. | 655) エリキシル |
| I assumed it would take the shape of Lord Voldemort. | ヴォルデモートの姿に 変身すると思っていたんだ |
| Voldemort was giving him a job to do. Something important. | ヴォルデモートが 大事な役目を彼に命じてた |
| We think Voldemort wants to build up his army again. | ヴォルデモートは軍団を再構築してる |
| Why did Voldemort need me to come and get this? | なぜヴォルデモートがこれを欲しがる |
| Because if we're going to have any chance at beating Voldemort... | 私たちも戦えるように ヴォルデモートと... |
| They were all the rage when Voldemort first rose to power | ヴォルデモートの脅威で流行した品だ |
| If it wasn't for Harry we wouldn't even know Voldemort was back. | 我々はヴォルデモートの 復活すら知らなかった |
| Voldemort will not have made it easy to discover his hiding place | 簡単に見つかる 隠し方はしておるまい |
| Does that mean, with the Stone gone, that Voldemort can never come back? | 石がなければヴォルデモートは 二度と戻って来ないんですね |
| You should've realized Peter, that if Voldemort didn't kill you, then we would. | お前は気づくべきだったな ヴォルデモートが お前を殺さなければ俺たちが殺すと |
| The last time Voldemort gained power he almost destroyed everything we hold most dear. | 以前ヴォルデモートは 我々の愛するものを滅ぼした |
| You don't literally slay dragons or fight Voldemort, but you face problems just as scary. | 同じくらい強い敵に立ち向かいます ジョゼフ キャンベルは |
| I knew it was only a matter of time before Voldemort made the connection between you. | ヴォルデモートが君との絆を 利用するのは分かっていた |
